{
    "config_entry": {
        "disabled_by": {
            "config_entry": "Конфігурація",
            "device": "Пристрій",
            "integration": "Інтеграція",
            "user": "Користувач"
        }
    },
    "groups": {
        "owner": "Власник",
        "system-admin": "Адміністратори",
        "system-read-only": "Системні користувачі",
        "system-users": "Користувачі"
    },
    "panel": {
        "calendar": "Календар",
        "config": "Конфігурація",
        "developer_tools": "Інструменти для розробників",
        "energy": "Енергія",
        "history": "Історія",
        "logbook": "Журнал",
        "mailbox": "Поштова скринька",
        "map": "Мапа",
        "media_browser": "Переглядач мультимедіа",
        "profile": "Профіль",
        "shopping_list": "Список покупок",
        "states": "Огляд"
    },
    "state": {
        "default": {
            "off": "Вимкнено",
            "on": "Увімкнено",
            "unavailable": "Недоступний",
            "unknown": "Невідомо"
        }
    },
    "state_attributes": {
        "climate": {
            "fan_mode": {
                "auto": "Автоматичний",
                "off": "Вимкнено",
                "on": "Увімкнено"
            },
            "hvac_action": {
                "cooling": "Охолодження",
                "drying": "Осушення",
                "fan": "Вентилятор",
                "heating": "Нагрівання",
                "idle": "Очікування",
                "off": "Вимкнено"
            },
            "preset_mode": {
                "activity": "Діяльність",
                "away": "Відсутній",
                "boost": "Турбо",
                "comfort": "Комфорт",
                "eco": "Еко",
                "home": "Вдома",
                "none": "Немає",
                "sleep": "Сон"
            }
        },
        "humidifier": {
            "mode": {
                "auto": "Автоматичний",
                "away": "Не вдома",
                "baby": "Дитина",
                "boost": "Турбо",
                "comfort": "Комфорт",
                "eco": "Еко",
                "home": "Вдома",
                "normal": "Нормальний",
                "sleep": "Сон"
            }
        }
    },
    "state_badge": {
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Охороняється",
            "armed_away": "Охороняється",
            "armed_custom_bypass": "Охороняється",
            "armed_home": "Охороняється",
            "armed_night": "Охороняється",
            "arming": "Ставиться",
            "disarmed": "Знято",
            "disarming": "Знято",
            "pending": "Очікування",
            "triggered": "Тривога"
        },
        "default": {
            "entity_not_found": "Сутність не знайдено",
            "error": "Помилка",
            "unavailable": "Недоступно",
            "unknown": "Невід"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Вдома",
            "not_home": "Відсутній"
        },
        "person": {
            "home": "Вдома",
            "not_home": "Відсутній"
        }
    },
    "supervisor": {
        "addon": {
            "configuration": {
                "audio": {
                    "default": "За замовчуванням",
                    "header": "Аудіо",
                    "input": "Вхід",
                    "output": "Вихід"
                },
                "network": {
                    "container": "Контейнер",
                    "disabled": "Вимкнено",
                    "header": "Мережа"
                },
                "no_configuration": "Це доповнення не надає конфігурацію, з якою ви можете возитися…",
                "options": {
                    "edit_in_ui": "Редагувати в інтерфейсі користувача",
                    "edit_in_yaml": "Редагувати в YAML",
                    "header": "Параметри",
                    "invalid_yaml": "Неприпустимий YAML",
                    "show_unused_optional": "Показати невикористані додаткові параметри конфігурації"
                }
            },
            "dashboard": {
                "action_error": {
                    "get_changelog": "Не вдалося отримати журнал змін надбудови",
                    "go_to_config": "Редагувати конфігурацію",
                    "install": "Не вдалося встановити надбудову",
                    "restart": "Не вдалося перезапустити надбудову",
                    "start": "Не вдалося запустити надбудову",
                    "start_invalid_config": "Перейти до конфігурації",
                    "stop": "Не вдалося зупинити надбудову",
                    "uninstall": "Не вдалося видалити надбудову",
                    "validate_config": "Не вдалося перевірити конфігурацію надбудови"
                },
                "capability": {
                    "apparmor": {
                        "description": "AppArmor (\"Application Armor\") — це модуль безпеки ядра Linux, який обмежує можливості доповнень, як-от доступ до мережі, необроблений доступ до сокетів і дозвіл на читання, запис або виконання певних файлів. \n\n Автори надбудови можуть надати свої профілі безпеки, оптимізовані для доповнення, або подати запит на його вимкнення. Якщо AppArmor вимкнено, це підвищить ризики безпеки, а отже, негативно вплине на показник безпеки доповнення.",
                        "title": "AppArmor"
                    },
                    "auth_api": {
                        "description": "Надбудова може автентифікувати користувачів у Home Assistant, дозволяючи доповненням надавати користувачам можливість входити в програми, що працюють всередині доповнень, використовуючи своє ім’я користувача/пароль Home Assistant. Цей значок вказує, чи запитує автор надбудови цю можливість.",
                        "title": "Аутентифікація Home Assistant"
                    },
                    "docker_api": {
                        "description": "Автор надбудови попросив надбудову отримати доступ до керування екземпляром Docker, запущеним у вашій системі. Цей режим надає додатку повний доступ і контроль до всієї вашої системи Home Assistant, що створює ризики для безпеки та може пошкодити вашу систему при неправильному використанні. Таким чином, ця функція негативно впливає на показник безпеки надбудови. \n\n Цей рівень доступу не надається автоматично і має бути підтверджено вами. Для цього потрібно вручну відключити режим захисту на додатку. Вимкніть режим захисту, лише якщо ви знаєте, потребуєте І довіряєте джерелу цього доповнення.",
                        "title": "Повний доступ до Docker"
                    },
                    "full_access": {
                        "description": "За запитом автора надбудови цьому доповненню надається повний доступ до обладнання вашої системи. Доступ можна порівняти з привілейованим режимом у Docker. Оскільки це створює можливі ризики безпеки, ця функція негативно впливає на показник безпеки додаткового компонента. \n\n Цей рівень доступу не надається автоматично і має бути підтверджено вами. Для цього потрібно вручну відключити режим захисту на додатку. Вимкніть режим захисту, лише якщо ви знаєте, потребуєте І довіряєте джерелу цього доповнення.",
                        "title": "Повний доступ до обладнання"
                    },
                    "hassio_api": {
                        "description": "Додатку було надано доступ до API Supervisor за запитом автора надбудови. За замовчуванням доповнення має доступ до загальної інформації про версію вашої системи. Коли надбудова запитує доступ до API на рівні \"адміністратора\" або \"адміністратора\", воно отримає доступ до керування кількома частинами вашої системи Home Assistant. Цей дозвіл позначається цим значком і негативно вплине на показник безпеки доповнення.",
                        "title": "Доступ до API супервізора"
                    },
                    "homeassistant_api": {
                        "description": "Цьому доповненню дозволено отримувати доступ до запущеного екземпляра Home Assistant безпосередньо через Home Assistant API. Цей режим також обробляє автентифікацію для надбудови, що дозволяє додатку взаємодіяти з Home Assistant без необхідності в додаткових маркерах автентифікації.",
                        "title": "Доступ до API Home Assistant"
                    },
                    "host_network": {
                        "description": "Додатки зазвичай запускаються на власному ізольованому мережевому рівні, що не дозволяє їм отримати доступ до мережі операційної системи хоста. У деяких випадках ця мережева ізоляція може обмежити надбудови в наданні їхніх послуг, і, отже, ізоляція може бути знята автором надбудови, надаючи додатку повний доступ до мережевих можливостей хост-машини. Це надає додатку більше мережевих можливостей, але знижує безпеку, отже, рейтинг безпеки доповнення буде знижено, коли цей параметр використовується надбудовою.",
                        "title": "Хост-мережа"
                    },
                    "host_pid": {
                        "description": "Зазвичай процеси, які запускає надбудова, ізольовані від усіх інших системних процесів. Автор надбудови попросив надбудову отримати доступ до системних процесів, запущених на екземплярі хост-системи, а також дозволити додатку запускати процеси на хост-системі. Цей режим надає додатку повний доступ і контроль до всієї вашої системи Home Assistant, що створює ризики для безпеки та може пошкодити вашу систему при неправильному використанні. Таким чином, ця функція негативно впливає на показник безпеки надбудови. \n\n Цей рівень доступу не надається автоматично і має бути підтверджено вами. Для цього потрібно вручну відключити режим захисту на додатку. Вимкніть режим захисту, лише якщо ви знаєте, потребуєте І довіряєте джерелу цього доповнення.",
                        "title": "Простір імен хост-процесів"
                    },
                    "ingress": {
                        "description": "Цей додаток використовує Ingress для безпечного вбудовування свого інтерфейсу в Home Assistant.",
                        "title": "Ingress"
                    },
                    "label": {
                        "apparmor": "apparmor",
                        "auth": "auth",
                        "core": "Ядро",
                        "docker": "docker",
                        "hardware": "обладнання",
                        "hass": "hass",
                        "hassio": "hassio",
                        "host": "host",
                        "host_pid": "host pid",
                        "rating": "рейтинг",
                        "stage": "етап"
                    },
                    "rating": {
                        "description": "Home Assistant надає рейтинг безпеки кожному з доповнень, що вказує на ризики, пов’язані з використанням цього доповнення. Чим більше доступу до вашої системи вимагає надбудова, тим нижчий бал, тим самим підвищуючи можливі ризики безпеки. \n\n Оцінка нараховується за шкалою від 1 до 6. Де 1 є найнижчим балом (вважається найнебезпечнішим і найвищим ризиком), а 6 — найвищим балом (вважається найбезпечнішим та найнижчим ризиком).",
                        "title": "Рейтинг безпеки додаткового компонента"
                    },
                    "role": {
                        "admin": "адмін",
                        "backup": "резервна копія",
                        "default": "за замовчуванням",
                        "manager": "менеджер"
                    },
                    "stage": {
                        "description": "Додатки можуть мати один із трьох етапів: \n\n {icon_stable} **Стабільний**: це надбудови, готові до використання в робочій роботі. \n\n {icon_experimental} **Експериментальний**: вони можуть містити помилки та можуть бути незавершені. \n\n {icon_deprecated} **Не підтримується**: ці доповнення більше не отримуватимуть жодних оновлень.",
                        "title": "Етап додатку"
                    },
                    "stages": {
                        "deprecated": "Застарілий",
                        "experimental": "Експериментальний"
                    }
                },
                "changelog": "Журнал змін",
                "hostname": "Ім'я хоста",
                "install": "встановити",
                "new_update_available": "{name} {version} доступна",
                "not_available_arch": "Це доповнення несумісне з процесором вашого пристрою або операційною системою, яку ви інсталювали на вашому пристрої.",
                "not_available_version": "Ви використовуєте Home Assistant {core_version_installed} , щоб оновити до цієї версії доповнення, вам потрібна принаймні версія {core_version_needed} Home Assistant",
                "open_web_ui": "Відкрити веб-інтерфейс",
                "option": {
                    "auto_update": {
                        "description": "Автоматичне оновлення надбудови, коли з’явиться нова версія",
                        "title": "Автоматичне оновлення"
                    },
                    "boot": {
                        "description": "Запустити надбудову під час завантаження системи",
                        "title": "Запуск після увімкнення системи"
                    },
                    "ingress_panel": {
                        "description": "Додайте цю надбудову до бічної панелі",
                        "title": "Показати на бічній панелі"
                    },
                    "protected": {
                        "title": "Режим захисту"
                    },
                    "watchdog": {
                        "description": "Це запустить надбудову, якщо вона завершує роботу"
                    }
                },
                "protection_mode": {
                    "content": "Режим захисту на цьому доповненні вимкнено! Це дає надбудові повний доступ до всієї системи, що створює ризики для безпеки та може пошкодити вашу систему при неправильному використанні. Вимкніть режим захисту, лише якщо ви знаєте, потребуєте І довіряєте джерелу цього доповнення.",
                    "title": "Режим захисту вимкнено!"
                },
                "rebuild": "перебудувати",
                "restart": "перезапустити",
                "start": "старт",
                "stop": "стоп",
                "uninstall": "видалити",
                "visit_addon_page": "Відвідайте сторінку {name} щоб дізнатися більше"
            },
            "documentation": {
                "get_documentation": "Не вдалося отримати документацію про надбудову, {error}"
            },
            "failed_to_reset": "Не вдалося скинути конфігурацію надбудови, {error}",
            "failed_to_save": "Не вдалося зберегти конфігурацію надбудови, {error}",
            "logs": {
                "get_logs": "Не вдалося отримати журнали надбудов, {error}"
            },
            "panel": {
                "configuration": "Конфігурація",
                "documentation": "Документація",
                "info": "Інформація",
                "log": "Журнал"
            },
            "state": {
                "installed": "Доповнення встановлено",
                "not_available": "Додаток недоступний у вашій системі",
                "not_installed": "Доповнення не встановлено"
            }
        },
        "backup": {
            "addons": "Надбудови",
            "confirm_password": "Підтвердьте резервний пароль",
            "could_not_create": "Не вдалося створити резервну копію",
            "create": "Створити",
            "create_backup": "Створити резервну копію",
            "create_blocked_not_running": "Наразі створити резервну копію неможливо, оскільки система знаходиться в {state} .",
            "created": "Створено",
            "delete_backup_confirm": "видалити",
            "delete_backup_text": "Ви хочете видалити {number} {number, plural,\n  one {backup}\n  other {backups} \n  }?",
            "delete_backup_title": "Видалити резервну копію",
            "delete_selected": "Видалити обрані знімки",
            "enter_password": "Будь ласка, введіть пароль.",
            "failed_to_delete": "Помилка при видаленні",
            "folders": "Папки",
            "full_backup": "Повне резервне копіювання",
            "name": "Ім'я резервної копії",
            "no_backups": "У вас ще немає резервних копій.",
            "partial_backup": "Часткове резервне копіювання",
            "password": "Резервний пароль",
            "password_protection": "Захист паролем",
            "passwords_not_matching": "Паролі не збігаються",
            "select_type": "Виберіть, що відновити",
            "selected": "Вибрано {number}",
            "size": "Розмір",
            "type": "Тип резервної копії",
            "upload_backup": "Відвантажте резервну копію"
        },
        "common": {
            "close": "Закрити",
            "description": "Опис",
            "error": {
                "unknown": "Невідома помилка",
                "update_failed": "Помилка оновлення"
            },
            "failed_to_restart_name": "Не вдалося перезапустити {name}",
            "failed_to_update_name": "Не вдалося оновити {name}",
            "learn_more": "Дізнатися більше",
            "menu": "Меню",
            "new_version_available": "Доступна нова версія",
            "newest_version": "Найновіша версія",
            "release_notes": "Примітки до випуску",
            "reload": "Оновити",
            "reset_defaults": "Скинути налаштування за замовчуванням",
            "reset_options": "Параметри скидання",
            "restart": "Перезапустити",
            "restart_name": "Перезапустити {name}",
            "running_version": "Зараз ви використовуєте версію {version}",
            "show": "Показати",
            "show_more": "Покажіть більше інформації про це",
            "update": "Оновити",
            "version": "Версія"
        },
        "confirm": {
            "reset_options": {
                "text": "Ви впевнені, що хочете скинути всі параметри?",
                "title": "Параметри скидання"
            },
            "restart": {
                "text": "Ви впевнені, що хочете перезапустити {name} ?"
            },
            "update": {
                "text": "Ви впевнені, що хочете оновити {name} до версії {version} ?",
                "title": "Оновити {name}"
            }
        },
        "dashboard": {
            "addon_new_version": "Доступна нова версія",
            "addon_running": "Доповнення запущене",
            "addon_stopped": "Додаток зупинено",
            "addons": "Встановлені доповнення",
            "no_addons": "У вас ще не встановлено жодних доповнень. Щоб розпочати, перейдіть до магазину доповнень!"
        },
        "dialog": {
            "datadisk_move": {
                "cancel": "Скасувати",
                "description": "Зараз ви використовуєте '' {current_path} '' як диск даних. Переміщення дисків із даними призведе до перезавантаження пристрою, і це займе {time} хв. Ваша установка Home Assistant буде недоступна протягом цього періоду. Не відключайте живлення під час переміщення!",
                "loading_devices": "Завантаження пристроїв",
                "move": "Перемістити",
                "moving": "Переміщення диска з даними",
                "moving_desc": "Перезавантаження та переміщення диска з даними. Будь ласка, наберіться терпіння",
                "no_devices": "Не знайдено відповідних підключених пристроїв",
                "select_device": "Виберіть новий диск даних",
                "title": "Перемістити диск з данними"
            },
            "hardware": {
                "attributes": "Атрибути",
                "device_path": "Шлях до пристрою",
                "id": "ID",
                "search": "Пошук обладнання",
                "subsystem": "Підсистема",
                "title": "Устаткування"
            },
            "network": {
                "connected_to": "Підключено до {ssid}",
                "dhcp": "DHCP",
                "disabled": "Вимкнено",
                "dns_servers": "DNS-сервери",
                "failed_to_change": "Не вдалося змінити налаштування мережі",
                "gateway": "Адреса шлюзу",
                "ip_netmask": "IP-адреса/мережева маска",
                "open": "Open",
                "scan_ap": "Пошук точок доступу",
                "static": "Статичний",
                "title": "Мережеві налаштування",
                "unsaved": "У вас є незбережені зміни, вони будуть втрачені, якщо ви зміните вкладки, продовжити?",
                "warning": "Якщо ви змінюєте адресу Wi-Fi, IP або шлюз, ви можете втратити з’єднання!",
                "wep": "WEP",
                "wpa": "wpa-psk"
            },
            "registries": {
                "add_new_registry": "Додати новий реєстр",
                "add_registry": "Додати реєстр",
                "failed_to_add": "Не вдалося додати реєстр",
                "failed_to_remove": "Не вдалося видалити реєстр",
                "no_registries": "Немає налаштованих реєстрів",
                "password": "Пароль",
                "registry": "Реєстру",
                "remove": "Видалити",
                "title_add": "Додати новий реєстр контейнерів",
                "title_manage": "Керування реєстрами контейнерів",
                "username": "Ім'я користувача"
            },
            "repositories": {
                "add": "Додати",
                "remove": "Видалити",
                "title": "Керуйте репозиторій надбудов",
                "used": "Репозиторій використовується для встановлених доповнень і не може бути видалений."
            },
            "restart_addon": {
                "confirm_text": "Перезапустіть надбудову",
                "text": "Бажаєте перезапустити надбудову із внесеними змінами?"
            },
            "update": {
                "backup": "Резервне копіювання",
                "create_backup": "Створення резервної копії {name} перед оновленням",
                "creating_backup": "Створення резервної копії {name}",
                "updating": "Оновлення {name} до версії {version}"
            }
        },
        "my": {
            "error_addon_no_ingress": "Запитуваний додаток не підтримує ingress",
            "error_addon_not_found": "Надбудову не знайдено",
            "error_addon_not_installed": "Потрібне доповнення не встановлено. Спочатку встановіть його",
            "error_addon_not_started": "Запитуваний додаток не запущено. Будь ласка, почніть це спочатку"
        },
        "panel": {
            "addons": "Додатки",
            "backups": "Резервні копії",
            "store": "Магазин доповнень",
            "system": "Система"
        },
        "store": {
            "check_updates": "Перевірити наявність оновлень",
            "missing_addons": "Відсутні надбудови? Увімкніть розширений режим на сторінці профілю користувача",
            "no_results_found": "У {repository} не знайдено результатів.",
            "registries": "Реєстри",
            "repositories": "Репозиторії"
        },
        "system": {
            "core": {
                "cpu_usage": "Використання ядра ЦП",
                "ram_usage": "Використання основної оперативної пам’яті"
            },
            "host": {
                "change": "Змінити",
                "change_hostname": "Змінити ім'я хосту",
                "confirm_reboot": "Ви впевнені, що хочете перезавантажити хост?",
                "confirm_shutdown": "Ви впевнені, що хочете вимкнути хост?",
                "deployment": "Розгортання",
                "docker_version": "Версія Docker",
                "emmc_lifetime_used": "eMMC Тривалість використання",
                "failed_to_get_hardware_list": "Не вдалося отримати список обладнання",
                "failed_to_import_from_usb": "Не вдалося імпортувати з USB",
                "failed_to_move": "Не вдалося перемістити диск даних",
                "failed_to_reboot": "Не вдалося перезавантажити хост",
                "failed_to_set_hostname": "Не вдалося встановити ім’я хоста",
                "failed_to_shutdown": "Не вдалося вимкнути хост",
                "hardware": "Устаткування",
                "hostname": "Ім'я хоста",
                "import_from_usb": "Імпорт з USB",
                "ip_address": "IP-адреса",
                "move_datadisk": "Перемістити диск з данними",
                "new_hostname": "Будь ласка, введіть нове ім'я хоста:",
                "operating_system": "Операційна система",
                "reboot_host": "Перезавантажити хост",
                "shutdown_host": "Вимкнення хоста",
                "used_space": "Використаний простір"
            },
            "log": {
                "get_logs": "Не вдалося отримати журнали {provider} {error}",
                "log_provider": "Постачальник журналів"
            },
            "supervisor": {
                "beta_backup": "Перш ніж активувати цю функцію, переконайтеся, що у вас є резервні копії даних.",
                "beta_join_confirm": "Бажаєте приєднатися до бета-каналу?",
                "beta_release_items": "Це включає бета-версії для:",
                "beta_warning": "Бета-версія призначена для тестувальників і ранніх користувачів і може містити нестабільні зміни коду",
                "channel": "Канал",
                "cpu_usage": "Використання ЦП Supervisor",
                "failed_to_reload": "Не вдалося перезавантажити Supervisor",
                "failed_to_set_option": "Не вдалося встановити параметр Supervisor",
                "failed_to_update": "Не вдалося оновити Supervisor",
                "join_beta_action": "Приєднуйтесь до бета-каналу",
                "join_beta_description": "Отримуйте бета-версії для Home Assistant (RC), Supervisor та хоста",
                "leave_beta_action": "Залишити бета-канал",
                "leave_beta_description": "Отримуйте стабільні оновлення для Home Assistant, Supervisor і host",
                "ram_usage": "Використання RAM Supervisor",
                "reload_supervisor": "Перезавантажити Supervisor",
                "search": "Пошук",
                "share_diagnostics": "Поділіться діагностикою",
                "share_diagnostics_description": "Поділіться звітами про збої та діагностичною інформацією.",
                "share_diagonstics_description": "Чи хочете ви автоматично надсилати звіти про аварійне завершення роботи та діагностичну інформацію, коли Supervisor стикається з неочікуваними помилками? {line_break} Це дозволить нам усунути проблеми. Ця інформація доступна лише для основної команди Home Assistant і не буде передана іншим. {line_break} Дані не містять жодної приватної/конфіденційної інформації, і ви можете вимкнути це в налаштуваннях у будь-який час.",
                "share_diagonstics_title": "Допоможіть покращити Home Assistant",
                "unhealthy_description": "Запуск непрацездатної інсталяції спричинить проблеми. Нижче наведено список проблем, виявлених під час вашої інсталяції, натисніть посилання, щоб дізнатися, як ви можете вирішити проблеми.",
                "unhealthy_reason": {
                    "docker": "Середовище Docker не працює належним чином",
                    "privileged": "Supervisor не має привілеїв",
                    "setup": "Помилка налаштування Supervisor",
                    "supervisor": "Supervisor не вдалося оновити",
                    "untrusted": "Виявлено ненадійний вміст"
                },
                "unhealthy_title": "Ваша установка несправна",
                "unsupported_description": "Нижче наведено список проблем, виявлених під час вашої інсталяції, натисніть посилання, щоб дізнатися, як ви можете вирішити проблеми.",
                "unsupported_reason": {
                    "apparmor": "AppArmor не ввімкнено на хості",
                    "container": "Відомо, що контейнери викликають проблеми",
                    "content-trust": "Перевірка довіри вмісту вимкнена",
                    "content_trust": "Перевірка довіри вмісту вимкнена",
                    "dbus": "DBUS",
                    "docker_configuration": "Конфігурація Docker",
                    "docker_version": "Версія Docker",
                    "job_conditions": "Проігноровані умови роботи",
                    "lxc": "LXC",
                    "network_manager": "Менеджер мережі",
                    "os": "Операційна система",
                    "os_agent": "Агент ОС",
                    "privileged": "Supervisor не має привілеїв",
                    "software": "Виявлено непідтримуване програмне забезпечення",
                    "source_mods": "Модифікації джерела",
                    "systemd": "Systemd"
                },
                "unsupported_title": "Ви використовуєте непідтримувану інсталяцію",
                "update_supervisor": "Оновіть Supervisor",
                "warning": "УВАГА"
            }
        },
        "update_available": {
            "core_note": "Супервізор повернеться до версії {version} якщо ваш екземпляр не з’явиться після оновлення.",
            "create_backup": "Створити резервну копію перед оновленням",
            "creating_backup": "Створення резервної копії {name}",
            "description": "Поточна версія {version}. Натисніть щоб оновити до версії {newest_version}",
            "no_update": "Немає доступних оновлень для {name}",
            "open_release_notes": "Переглянути деталі оновлення",
            "update_name": "Оновити {name}",
            "updating": "Оновлення {name} до версії {version}"
        }
    },
    "ui": {
        "auth_store": {
            "ask": "Ви хочете зберегти цей логін?",
            "confirm": "Зберегти логін",
            "decline": "Ні, дякую"
        },
        "card": {
            "alarm_control_panel": {
                "arm_away": "ARM AWAY",
                "arm_custom_bypass": "Охорона з винятками",
                "arm_home": "ARM HOME",
                "arm_night": "ARM NIGHT",
                "clear_code": "CLEAR",
                "code": "Код",
                "disarm": "DISARM"
            },
            "area": {
                "area_not_found": "Область не знайдено."
            },
            "automation": {
                "last_triggered": "Останній запуск",
                "trigger": "Запуск"
            },
            "button": {
                "press": "Натисніть"
            },
            "camera": {
                "not_available": "Зображення недоступне"
            },
            "climate": {
                "aux_heat": "Додатковий нагрів",
                "away_mode": "Режим \"Не вдома\"",
                "cooling": "{name} охолодження",
                "current_temperature": "{name} поточна температура",
                "currently": "В даний час",
                "fan_mode": "Режим вентиляції",
                "heating": "{name} нагрівання",
                "high": "високий",
                "low": "низький",
                "on_off": "Вкл / Викл",
                "operation": "Режим",
                "preset_mode": "Режим",
                "swing_mode": "Режим гойдання повітряних шторок",
                "target_humidity": "Задана вологість",
                "target_temperature": "Задана температура",
                "target_temperature_entity": "{name} задана температура",
                "target_temperature_mode": "{name} задана температура {mode}"
            },
            "counter": {
                "actions": {
                    "decrement": "зменшити",
                    "increment": "збільшити",
                    "reset": "скинути"
                }
            },
            "cover": {
                "position": "Положення",
                "tilt_position": "Положення нахилу"
            },
            "fan": {
                "direction": "Напрямок",
                "forward": "Від себе",
                "oscillate": "Коливання",
                "reverse": "На себе",
                "speed": "Швидкість"
            },
            "humidifier": {
                "humidity": "Цільова вологість",
                "mode": "Режим",
                "on_entity": "{name} увімкнено",
                "target_humidity_entity": "{name} цільова вологість"
            },
            "light": {
                "brightness": "Яскравість",
                "cold_white_value": "Яскравість холодного білого кольору",
                "color_brightness": "Яскравість кольору",
                "color_temperature": "Кольорова температура",
                "effect": "Ефект",
                "warm_white_value": "Тепла біла яскравість",
                "white_value": "Значення білого"
            },
            "lock": {
                "code": "Код",
                "lock": "Блокувати",
                "unlock": "Розблокувати"
            },
            "media_player": {
                "browse_media": "Перегляд медіа",
                "media_next_track": "Наступний",
                "media_pause": "Пауза",
                "media_play": "Грати",
                "media_play_pause": "Відтворення / пауза",
                "media_previous_track": "Попередній",
                "media_stop": "Зупинити",
                "media_volume_down": "Зменшити гучність",
                "media_volume_mute": "Вимкнути звук",
                "media_volume_unmute": "Увімкнути звук",
                "media_volume_up": "Збільшити гучність",
                "nothing_playing": "Нічого не грає",
                "sound_mode": "Режим звуку",
                "source": "Джерело",
                "text_to_speak": "Текст для відтворення",
                "turn_off": "Вимкнути",
                "turn_on": "Увімкнути"
            },
            "persistent_notification": {
                "dismiss": "Відхилити"
            },
            "scene": {
                "activate": "Активувати"
            },
            "script": {
                "cancel": "Скасувати",
                "cancel_multiple": "Скасувати {number}",
                "run": "Запустити"
            },
            "service": {
                "run": "Запустити"
            },
            "timer": {
                "actions": {
                    "cancel": "Скасувати",
                    "finish": "Готово",
                    "pause": "Пауза",
                    "start": "Запуск"
                }
            },
            "vacuum": {
                "actions": {
                    "resume_cleaning": "Продовжити прибирання",
                    "return_to_base": "Повернутись на док-станцію",
                    "start_cleaning": "Почати прибирання",
                    "turn_off": "Вимкнути",
                    "turn_on": "Ввімкнути"
                }
            },
            "water_heater": {
                "away_mode": "Режим \"Не вдома\"",
                "currently": "В даний час",
                "on_off": "Вкл / Викл",
                "operation": "Операція",
                "target_temperature": "Задана температура"
            },
            "weather": {
                "attributes": {
                    "air_pressure": "Тиск повітря",
                    "humidity": "Вологість",
                    "precipitation": "Опади",
                    "temperature": "Температура",
                    "visibility": "Видимість",
                    "wind_speed": "Швидкість вітру"
                },
                "cardinal_direction": {
                    "e": "E",
                    "ene": "ENE",
                    "ese": "ESE",
                    "n": "N",
                    "ne": "NE",
                    "nne": "NNE",
                    "nnw": "NNW",
                    "nw": "NW",
                    "s": "S",
                    "se": "SE",
                    "sse": "SSE",
                    "ssw": "SSW",
                    "sw": "SW",
                    "w": "W",
                    "wnw": "WNW",
                    "wsw": "WSW"
                },
                "day": "День",
                "forecast": "Прогноз",
                "high": "Високий",
                "low": "Низький",
                "night": "Ніч"
            }
        },
        "common": {
            "and": "і",
            "back": "Назад",
            "cancel": "Скасувати",
            "clear": "Очистити",
            "close": "Закрити",
            "continue": "Продовжити",
            "copied": "Скопійовано",
            "copied_clipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
            "delete": "Видалити",
            "disable": "Вимкнути",
            "enable": "Увімкнути",
            "error_required": "Обов'язкове поле",
            "help": "Допомога",
            "leave": "Вийти",
            "loading": "Завантаження",
            "menu": "Меню",
            "move": "Перемістити",
            "next": "Далі",
            "no": "Ні",
            "not_now": "Не зараз",
            "overflow_menu": "Випадаюче меню",
            "previous": "Назад",
            "refresh": "Оновити",
            "remove": "Видалити",
            "rename": "Перейменувати",
            "save": "Зберегти",
            "skip": "Пропустити",
            "stay": "Залишитись",
            "submit": "Надіслати",
            "successfully_deleted": "Успішно видалено",
            "successfully_saved": "Успішно збережено",
            "undo": "Скасувати",
            "yes": "Так"
        },
        "components": {
            "addon-picker": {
                "addon": "Доповнення",
                "error": {
                    "fetch_addons": {
                        "description": "Під час завантаження доповнень сталася помилка.",
                        "title": "Помилка завантаження доповнень"
                    },
                    "no_supervisor": {
                        "description": "Додатки не підтримуються.",
                        "title": "Немає Supervisor"
                    }
                }
            },
            "area-picker": {
                "add_dialog": {
                    "add": "Додати",
                    "failed_create_area": "Не вдалося створити приміщення.",
                    "name": "Назва",
                    "text": "Введіть назву нового приміщення.",
                    "title": "Додати приміщення"
                },
                "add_new": "Додати приміщення …",
                "area": "Приміщення",
                "clear": "Очистити",
                "no_areas": "Не знайдено жодного приміщення",
                "no_match": "Відповідних приміщень не знайдено",
                "show_areas": "Показати приміщення"
            },
            "attributes": {
                "expansion_header": "Атрибути"
            },
            "blueprint-picker": {
                "add_user": "Додати користувача",
                "remove_user": "Видалити користувача",
                "select_blueprint": "Виберіть проект"
            },
            "calendar": {
                "my_calendars": "Мої календарі",
                "today": "Сьогодні"
            },
            "data-table": {
                "clear": "Очистити",
                "filtering_by": "Фільтрування за",
                "hidden": "{number} приховано",
                "no-data": "Немає даних",
                "search": "Пошук"
            },
            "date-range-picker": {
                "end_date": "Дата закінчення",
                "ranges": {
                    "last_week": "Минулого тижня",
                    "this_week": "Цього тижня",
                    "today": "Сьогодні",
                    "yesterday": "Вчора"
                },
                "select": "Вибрати",
                "start_date": "Дата початку"
            },
            "device-picker": {
                "clear": "Очистити",
                "device": "Пристрій",
                "no_area": "Немає області",
                "no_devices": "Не знайдено жодного пристрою",
                "no_match": "Відповідних пристроїв не знайдено",
                "show_devices": "Показати пристрої",
                "toggle": "Перемкнути"
            },
            "entity": {
                "entity-attribute-picker": {
                    "attribute": "Атрибут",
                    "show_attributes": "Показати атрибути"
                },
                "entity-picker": {
                    "clear": "Очистити",
                    "edit": "Редагувати",
                    "entity": "Сутність",
                    "no_match": "Відповідних об'єктів не знайдено",
                    "show_entities": "Показати об'єкти"
                }
            },
            "history_charts": {
                "loading_history": "Завантаження історії стану …",
                "no_history_found": "Немає історії станів."
            },
            "logbook": {
                "by": "за",
                "by_service": "за послугою",
                "entries_not_found": "Записів у журналі не знайдено.",
                "messages": {
                    "became_unavailable": "стала недоступною",
                    "changed_to_state": "змінює стан на {state}",
                    "cleared_device_class": "чисто ({device_class} не виявлено)",
                    "cleared_tampering": "очищене втручання",
                    "detected_device_class": "виявлено {device_class}",
                    "detected_tampering": "виявлено втручання",
                    "is_closing": "закривається",
                    "is_opening": "відкривається",
                    "rose": "сходить",
                    "set": "заходить",
                    "turned_off": "вимкнено",
                    "turned_on": "ввімкнено",
                    "was_at_home": "був вдома",
                    "was_at_state": "був у {state}",
                    "was_away": "був відсутній",
                    "was_closed": "був закритий",
                    "was_connected": "був підключений",
                    "was_disconnected": "був відключений",
                    "was_locked": "був заблокований",
                    "was_low": "був низьким",
                    "was_normal": "був нормальним",
                    "was_opened": "був відкритий",
                    "was_plugged_in": "був підключений",
                    "was_safe": "було безпечно",
                    "was_unlocked": "був розблокований",
                    "was_unplugged": "був відключений",
                    "was_unsafe": "було небезпечно"
                },
                "retrieval_error": "Не вдалося завантажити журнал"
            },
            "media-browser": {
                "audio_not_supported": "Ваш браузер не підтримує аудіо.",
                "choose_player": "Вибір медіапрогравача",
                "class": {
                    "album": "Альбом",
                    "app": "Додаток",
                    "artist": "Виконавець",
                    "channel": "Канал",
                    "composer": "Композитор",
                    "contributing_artist": "Співвиконавець",
                    "directory": "Бібліотека",
                    "episode": "Епізод",
                    "game": "Гра",
                    "genre": "Жанр",
                    "image": "Зображення",
                    "movie": "Фільм",
                    "music": "Музика",
                    "playlist": "Список відтворення",
                    "podcast": "Подкаст",
                    "season": "Сезон",
                    "track": "Трек",
                    "tv_show": "Серіали",
                    "url": "URL-адреса",
                    "video": "Відео"
                },
                "documentation": "документації",
                "learn_adding_local_media": "Детальніше про додавання мультимедіа читайте в {documentation}.",
                "local_media_files": "Розмістіть відео, аудіо та графіку в медіа-каталозі, щоб мати змогу переглядати та відтворювати їх у браузері або на підтримуваних медіапрогравачах.",
                "media-player-browser": "Переглядач мультимедіа",
                "media_browsing_error": "Помилка перегляду мультимедіа",
                "media_not_supported": "Цей тип мультимедіа не підтримується.",
                "media_player": "Медіапрогравач",
                "no_items": "Немає елементів",
                "no_local_media_found": "У локальному сховищі не знайдено медіафайлів.",
                "no_media_folder": "Схоже, що Ви ще не створили каталог мультимедіа.",
                "pick": "Вибрати",
                "pick-media": "Вибір медіафайлів",
                "play": "Грати",
                "play-media": "Відтворення медіафайлів",
                "setup_local_help": "Про те, як додати мультимедійні файли в локальне сховище, Ви можете дізнатися в {documentation}.",
                "video_not_supported": "Ваш браузер не підтримує відео.",
                "web-browser": "Веб-браузер"
            },
            "picture-upload": {
                "label": "Зображення",
                "unsupported_format": "Непідтримуваний формат, будь ласка, виберіть зображення JPEG, PNG або GIF."
            },
            "qr-scanner": {
                "enter_qr_code": "Введіть значення QR-коду",
                "manual_input": "Ви можете відсканувати QR-код іншим QR-сканером і вставити код нижче",
                "not_supported": "Ваш браузер не підтримує QR-сканування.",
                "only_https_supported": "Ви можете використовувати камеру для сканування QR-коду лише під час використання HTTPS.",
                "select_camera": "Виберіть камеру"
            },
            "related-filter-menu": {
                "filter": "Фільтр",
                "filter_by_area": "Фільтрувати за областю",
                "filter_by_device": "Фільтр за пристроєм",
                "filter_by_entity": "Фільтрувати за сутністю",
                "filtered_by_area": "область: {area_name}",
                "filtered_by_device": "пристрій: {device_name}",
                "filtered_by_entity": "entity: {entity_name}"
            },
            "related-items": {
                "area": "Приміщення",
                "automation": "Використовується в автоматизаціях",
                "device": "Пристрій",
                "entity": "Пов'язані сутності",
                "group": "Використовується в групах",
                "integration": "Інтеграція",
                "no_related_found": "Не знайдено пов'язаних елементів",
                "scene": "Використовується в сценах",
                "script": "Використовується в скриптах"
            },
            "relative_time": {
                "duration": {
                    "day": "{count} {count, plural,\n  one {д.}\n  other {д.}\n}",
                    "hour": "{count} {count, plural,\n  one {год.}\n  other {год.}\n}",
                    "minute": "{count} {count, plural,\n  one {хв.}\n  other {хв.}\n}",
                    "second": "{count} {count, plural,\n  one {сек.}\n  other {сек.}\n}",
                    "week": "{count} {count, plural,\n  one {тиж.}\n  other {тиж.}\n}"
                },
                "future_duration": {
                    "day": "Через {count} {count, plural,\n  one {день}\n  other {днів}\n}",
                    "hour": "Через {count} {count, plural,\n  one {година}\n  other {годин}\n}",
                    "minute": "Через {count} {count, plural,\n  one {хвилина}\n  other {хвилин}\n}",
                    "second": "Через {count} {count, plural,\n  one {секунда}\n  other {секунд}\n}",
                    "week": "Через {count} {count, plural,\n  one {тиждень}\n  other {тижнів}\n}"
                },
                "just_now": "Зараз",
                "never": "Ніколи",
                "past_duration": {
                    "day": "{count} {count, plural,\n  one {день}\n  other {днів}\n} тому",
                    "hour": "{count} {count, plural,\n  one {годину}\n  other {годин}\n} тому",
                    "minute": "{count} {count, plural,\n  one {хвилину}\n  other {хвилин}\n} тому",
                    "second": "{count} {count, plural,\n  one {секунду}\n  other {секунд}\n} тому",
                    "week": "{count} {count, plural,\n  one {тиждень}\n  other {тижнів}\n} тому"
                }
            },
            "service-control": {
                "integration_doc": "Інтеграційна документація",
                "required": "Це поле обов'язкове",
                "service_data": "Сервісні дані",
                "target": "Цілі",
                "target_description": "Що ця служба має використовувати як цільові області, пристрої чи об’єкти."
            },
            "service-picker": {
                "service": "Служба"
            },
            "statistic-picker": {
                "learn_more": "Дізнайтеся більше про статистику",
                "missing_entity": "Чому моя сутність не вказана?",
                "no_match": "Не знайдено відповідної статистики",
                "no_statistics": "У вас немає ніякої статистики",
                "statistic": "Статистика"
            },
            "statistics_charts": {
                "loading_statistics": "Завантаження статистики…",
                "no_statistics_found": "Статистичних даних не знайдено.",
                "statistic_types": {
                    "max": "макс",
                    "mean": "означає",
                    "min": "хв",
                    "sum": "сума"
                }
            },
            "target-picker": {
                "add_area_id": "Вибрати приміщення",
                "add_device_id": "Вибрати пристрій",
                "add_entity_id": "Вибрати об'єкт",
                "expand": "Розгорнути",
                "expand_area_id": "Розділити це приміщення на окремі пристрої і об'єкти. Після поділу пристрої та об'єкти не будуть оновлюватися при зміні приміщення.",
                "expand_device_id": "Розділити цей пристрій на окремі об'єкти. Після відокремлення об'єкти не будуть оновлюватися при зміні пристрою.",
                "remove": "Видалити",
                "remove_area_id": "Видалити приміщення",
                "remove_device_id": "Видалити пристрій",
                "remove_entity_id": "Видалити об'єкт"
            },
            "user-picker": {
                "add_user": "Додати користувача",
                "no_user": "Немає користувача",
                "remove_user": "Видалити користувача"
            }
        },
        "dialogs": {
            "config_entry_system_options": {
                "enable_new_entities_description": "{integration} буде автоматично додавати в Home Assistant виявлені об'єкти",
                "enable_new_entities_label": "Додавати нові об'єкти.",
                "enable_polling_description": "Якщо Home Assistant повинен автоматично опитувати {integration} щодо оновлень.",
                "enable_polling_label": "Увімкнути опитування щодо оновлень.",
                "restart_home_assistant": " Для застосування змін слід перезапустити Home Assistant",
                "title": "Параметри системи для {integration}",
                "update": "Оновити"
            },
            "domain_toggler": {
                "reset_entities": "Скинути сутності",
                "title": "Керування доменами"
            },
            "entity_registry": {
                "control": "Керування",
                "customize_link": "налаштування об'єкта",
                "dismiss": "Відхилити",
                "editor": {
                    "advanced": "Розширені налаштування",
                    "area": "Встановити лише область об’єкта",
                    "area_note": "За замовчуванням об’єкти пристрою знаходяться в тій же області, що й пристрій. Якщо змінити область цієї сутності, вона більше не буде слідувати за областю пристрою.",
                    "change_device_area": "Змінити область пристрою",
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей запис?",
                    "delete": "Видалити",
                    "device_class": "Показати як",
                    "device_classes": {
                        "binary_sensor": {
                            "door": "Двері",
                            "garage_door": "Гаражні ворота",
                            "opening": "Інше",
                            "window": "Вікно"
                        },
                        "cover": {
                            "door": "Двері",
                            "garage": "Гаражні ворота",
                            "window": "Вікно"
                        }
                    },
                    "device_disabled": "Батьківський пристрій цього об'єкта приховано.",
                    "enabled_cause": "Ініціатор: {cause}.",
                    "enabled_delay_confirm": "Об'єкти будуть додані в Home Assistant через {delay} секунд",
                    "enabled_description": "Приховані об'єкти не будуть доступні в Home Assistant.",
                    "enabled_label": "Відображати об'єкт",
                    "enabled_restart_confirm": "Перезапустіть Home Assistant, щоб завершити редагування об'єктів",
                    "entity_id": "Ідентифікатор об'єкта",
                    "follow_device_area": "Слідкуйте за областю пристрою",
                    "icon": "Значок",
                    "icon_error": "Параметр повинен бути в форматі 'prefix:iconname' (наприклад: 'mdi:home')",
                    "name": "Назва",
                    "note": "(може працювати не з усіма інтеграціями)",
                    "open_device_settings": "Відкрити параметри пристрою",
                    "unavailable": "Цей об'єкт наразі недоступний.",
                    "update": "Оновити"
                },
                "faq": "документацією",
                "info_customize": "Ви можете замінити деякі атрибути в розділі {customize_link} .",
                "no_unique_id": "У цієї сутності ( \"{entity_id}\") немає унікального ідентифікатора, тому її налаштуваннями можна керувати з інтерфейсу користувача. Ознайомтеся з {faq_link} для отримання більш докладної інформації.",
                "related": "Пов'язані",
                "settings": "Налаштування"
            },
            "generic": {
                "cancel": "Скасувати",
                "close": "Закрити",
                "default_confirmation_title": "Ви впевнені?",
                "ok": "ТАК"
            },
            "helper_settings": {
                "counter": {
                    "initial": "Початкове значення",
                    "maximum": "Максимальне значення",
                    "minimum": "Мінімальне значення",
                    "restore": "Відновлення останнього відомого значення під час Home Assistant",
                    "step": "Розмір кроку"
                },
                "generic": {
                    "icon": "Значок",
                    "name": "Назва"
                },
                "input_datetime": {
                    "date": "Дата",
                    "datetime": "Дата і час",
                    "mode": "Що ви хочете ввести",
                    "time": "Час"
                },
                "input_number": {
                    "box": "Поле введення",
                    "max": "Максимальне значення",
                    "min": "Мінімальне значення",
                    "mode": "Режим відображення",
                    "slider": "Повзунок",
                    "step": "Розмір кроку",
                    "unit_of_measurement": "Одиниця виміру"
                },
                "input_select": {
                    "add": "Додати",
                    "add_option": "Додати опцію",
                    "no_options": "Опцій ще немає.",
                    "options": "Опції"
                },
                "input_text": {
                    "max": "Максимальна довжина",
                    "min": "Мінімальна довжина",
                    "mode": "Режим відображення",
                    "password": "Пароль",
                    "pattern": "Шаблон регулярного виразу для перевірки на стороні клієнта",
                    "text": "Текст"
                },
                "platform_not_loaded": "Інтеграція {platform} не завантажена. Додайте в YAML-конфігурацію 'default_config:' або \"{platform}:\".",
                "required_error_msg": "Це поле є обов'язковим",
                "timer": {
                    "duration": "Тривалість"
                },
                "yaml_not_editable": "Не можна змінити настройки цієї сутності з інтерфейсу користувача. З інтерфейсу користувача можна настроїти лише створені в ньому об'єкти."
            },
            "image_cropper": {
                "crop": "Обрізати"
            },
            "more_info_control": {
                "cover": {
                    "close_cover": "Закрити",
                    "close_tile_cover": "Закрити",
                    "close_tilt_cover": "Закрийте нахил кришки",
                    "open_cover": "Відкрити",
                    "open_tilt_cover": "Відкрити",
                    "stop_cover": "Зупинити"
                },
                "details": "Деталі",
                "dismiss": "Відхилити",
                "edit": "Редагувати об'єкт",
                "history": "Історія",
                "last_changed": "Востаннє змінено",
                "last_updated": "Останнє оновлення",
                "logbook": "Журнал",
                "person": {
                    "create_zone": "Створити зону з поточного місцезнаходження"
                },
                "remote": {
                    "activity": "Поточна діяльність"
                },
                "restored": {
                    "confirm_remove_text": "Ви дійсно бажаєте видалити цю сутність?",
                    "confirm_remove_title": "Видалити сутність?",
                    "not_provided": "Ця сутність в даний час недоступна і його батьківська інтеграція або пристрій видалені, змінені або несправні.",
                    "remove_action": "Видалити сутність",
                    "remove_intro": "Якщо сутність більше не використовується, її можна видалити."
                },
                "script": {
                    "last_action": "Остання дія",
                    "last_triggered": "Спрацьовано востаннє"
                },
                "settings": "Налаштування об'єкта",
                "show_more": "Показати більше",
                "sun": {
                    "elevation": "Висота над горизонтом",
                    "rising": "Схід сонця",
                    "setting": "Захід сонця"
                },
                "updater": {
                    "title": "Інструкції по оновленню"
                },
                "vacuum": {
                    "clean_spot": "Очищення зони",
                    "commands": "Команди:",
                    "fan_speed": "Потужність всмоктування",
                    "locate": "Знайти",
                    "pause": "Пауза",
                    "return_home": "Повернутись на док-станцію",
                    "start": "Прибрати",
                    "start_pause": "Старт / Пауза",
                    "status": "Статус",
                    "stop": "Зупинити"
                }
            },
            "mqtt_device_debug_info": {
                "deserialize": "Розібрати MQTT повідомлення як JSON",
                "entities": "Об'єкти",
                "no_entities": "Немає об'єктів",
                "no_triggers": "Немає тригерів",
                "payload_display": "Вміст повідомлень",
                "recent_messages": "{n} останніх отриманих повідомлень",
                "show_as_yaml": "Показати як YAML",
                "title": "Інформація про налагодження {device}",
                "triggers": "Тригери"
            },
            "options_flow": {
                "form": {
                    "header": "Параметри"
                },
                "loading": {
                    "loading_flow": "Зачекайте, доки параметри для {integration} ініціалізуються"
                },
                "success": {
                    "description": "Параметри успішно збережені."
                }
            },
            "quick-bar": {
                "commands": {
                    "navigation": {
                        "areas": "Реєстр приміщень",
                        "automation": "Автоматизації",
                        "blueprint": "Проекти",
                        "core": "Основні",
                        "customize": "Кастомізація",
                        "devices": "Пристрої",
                        "energy": "Конфігурація енергії",
                        "entities": "Сутності",
                        "helpers": "Помічники",
                        "info": "Інформація",
                        "integrations": "Інтеграція",
                        "logs": "Журнал сервера",
                        "lovelace": "Інформаційні панелі Lovelace",
                        "person": "Особи",
                        "scene": "Сцени",
                        "script": "Скрипти",
                        "server_control": "Керування сервером",
                        "users": "Користувачі",
                        "zone": "Зони"
                    },
                    "reload": {
                        "automation": "Перезавантаження автоматизації",
                        "command_line": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Command Line\"",
                        "core": "Оновити місцезнаходження і кастомізації",
                        "filesize": "Перезавантажити сутності інтеграції \"File Size\"",
                        "filter": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Filter\"",
                        "generic": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Generic IP Camera\"",
                        "generic_thermostat": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Generic Thermostat\"",
                        "group": "Перезавантажити групи",
                        "history_stats": "Перезавантажити сутності інтеграції \"History Stats\"",
                        "homekit": "Перезавантажити HomeKit",
                        "input_boolean": "Перезавантажити сутності \"Input Boolean\"",
                        "input_datetime": "Перезавантажити сутності \"Input Datetime\"",
                        "input_number": "Перезавантажити сутності \"Input Number\"",
                        "input_select": "Перезавантажити сутності \"Input Select\"",
                        "input_text": "Перезавантажити сутності \"Input Text\"",
                        "min_max": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Min / Max\"",
                        "mqtt": "Перезавантажити об'єкти інтеграції \"MQTT\", налаштовані вручну",
                        "person": "Перезавантажити користувачів",
                        "ping": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Ping (ICMP)\"",
                        "reload": "Перезавантажити \"{domain}\"",
                        "rest": "Перезавантажити сутності і служби сповіщень інтеграції \"REST\"",
                        "rpi_gpio": "Перезавантажити об'єкти інтеграції \"Raspberry Pi GPIO\"",
                        "scene": "Перезавантажити сцени",
                        "script": "Перезавантажити скрипти",
                        "smtp": "Перезавантажити служби повідомлень SMTP",
                        "statistics": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Statistics\"",
                        "telegram": "Перезавантажити служби повідомлень Telegram",
                        "template": "Перезавантажити сутності шаблону",
                        "themes": "Теми",
                        "trend": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Trend\"",
                        "universal": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Universal Media Player\"",
                        "zone": "Перезавантажити зони"
                    },
                    "server_control": {
                        "perform_action": "{action} сервер",
                        "restart": "Перезапустити",
                        "stop": "Зупинити"
                    },
                    "types": {
                        "navigation": "Навігація",
                        "reload": "Перезавантажити",
                        "server_control": "Сервер"
                    }
                },
                "filter_placeholder": "Фільтр об'єкта",
                "key_c_hint": "Натисніть «c» на будь-якій сторінці, щоб відкрити цей рядок пошуку",
                "title": "Швидкий пошук"
            },
            "voice_command": {
                "did_not_hear": "Home Assistant нічого не почув",
                "error": "На жаль, сталася помилка",
                "found": "Я знайшов для вас наступне:",
                "how_can_i_help": "Як я можу допомогти?",
                "label": "Введіть запитання та натисніть \"Enter\"",
                "label_voice": "Введіть текст і натисніть 'Enter' або натисніть на значок мікрофона, щоб говорити"
            },
            "zha_device_info": {
                "buttons": {
                    "add": "Додати пристрої через цей пристрій",
                    "clusters": "Управління кластерами",
                    "reconfigure": "Переналаштувати пристрій",
                    "remove": "Видалити пристрій",
                    "view_in_visualization": "Перегляд у Візуалізація",
                    "zigbee_information": "Інформація Zigbee"
                },
                "confirmations": {
                    "remove": "Ви впевнені, що хочете вилучити пристрій?"
                },
                "device_signature": "Підпис пристрою Zigbee",
                "last_seen": "Пристрій був в мережі",
                "manuf": "Виробник: {manufacturer}",
                "no_area": "Приміщення не вказано",
                "power_source": "Джерело живлення",
                "quirk": "Нестандартний обробник",
                "services": {
                    "reconfigure": "Перенастроювання пристрою ZHA. Використовуйте цю службу, якщо у Вас є проблеми з пристроєм. Якщо даний пристрій працює від батареї, будь ласка, переконайтеся, що воно не знаходиться в режимі сну і приймає команди, коли ви запускаєте цю службу.",
                    "remove": "Видалити пристрій з мережі Zigbee.",
                    "updateDeviceName": "Встановіть ім'я для цього пристрою в реєстрі пристроїв.",
                    "zigbee_information": "Переглянути інформацію про пристрій Zigbee."
                },
                "unknown": "Невідомо",
                "zha_device_card": {
                    "device_name_placeholder": "Назва"
                }
            },
            "zha_reconfigure_device": {
                "attribute": "Атрибут",
                "battery_device_warning": "Перед початком процесу реконфігурації вам потрібно буде розбудити пристрої з батареєю. Зверніться до посібника з вашого пристрою, щоб отримати інструкції щодо того, як розбудити пристрій.",
                "bind_header": "Прив’язка",
                "button_hide": "Приховати деталі",
                "button_show": "Показати деталі",
                "cluster_header": "Кластер",
                "configuration_complete": "Реконфігурація пристрою завершена.",
                "configuration_failed": "Помилка реконфігурації пристрою. Додаткова інформація може бути доступна в журналах.",
                "configuring_alt": "Налаштування",
                "heading": "Переналаштування пристрою",
                "in_progress": "Пристрій переналаштовується. Це може зайняти деякий час.",
                "introduction": "Переналаштуйте пристрій у вашій мережі Zigbee. Використовуйте цю функцію, якщо ваш пристрій не працює належним чином.",
                "min_max_change": "мін/макс/змін",
                "reporting_header": "Звітність",
                "run_in_background": "Ви можете закрити це діалогове вікно, і реконфігурація продовжиться у фоновому режимі.",
                "start_reconfiguration": "Почати реконфігурацію"
            }
        },
        "duration": {
            "day": "{count} {count, plural,\n  one {д.}\n  other {д.}\n}",
            "hour": "{count} {count, plural,\n  one {год.}\n  other {год.}\n}",
            "minute": "{count} {count, plural,\n  one {хв.}\n  other {хв.}\n}",
            "second": "{count} {count, plural,\n  one {сек.}\n  other {сек.}\n}",
            "week": "{count} {count, plural,\n  one {тиж.}\n  other {тиж.}\n}"
        },
        "errors": {
            "config": {
                "edit_in_yaml_supported": "Ви все ще можете редагувати свою конфігурацію в YAML.",
                "editor_not_available": "Немає візуального редактора для типу '' {type} ''.",
                "editor_not_supported": "Візуальний редактор не підтримується для цієї конфігурації",
                "error_detected": "Виявлено помилки конфігурації",
                "key_missing": "Необхідний ключ '' {key} '' відсутній.",
                "no_state_array_support": "Кілька значень стану не підтримуються у візуальному редакторі",
                "no_template_editor_support": "Шаблони не підтримуються у візуальному редакторі",
                "no_type_provided": "Тип не вказано."
            },
            "supervisor": {
                "ask": "Просити про допомогу",
                "observer": "Перевірте Субсервер",
                "reboot": "Спробуйте перезавантажити хост",
                "system_health": "Перевірте здоров’я системи",
                "title": "Не вдалося завантажити панель Supervisor!",
                "wait": "Якщо ви тільки почали, переконайтеся, що ви дали Supervisor достатньо часу для запуску."
            }
        },
        "login-form": {
            "log_in": "Увійти",
            "password": "Пароль",
            "remember": "Запам'ятати"
        },
        "notification_drawer": {
            "click_to_configure": "Натисніть кнопку, щоб налаштувати {entity}",
            "close": "Закрити",
            "dismiss_all": "Відхилити всі",
            "empty": "Немає сповіщень",
            "title": "Сповіщення"
        },
        "notification_toast": {
            "connection_lost": "З'єднання втрачено. Повторне підключення …",
            "dismiss": "Відхилити",
            "integration_starting": "Запускається {integration} , не все буде доступним, доки не буде завершено запуск.",
            "service_call_failed": "Не вдалося викликати службу {service}.",
            "started": "Home Assistant запущений!",
            "starting": "Home Assistant запускається, поки що не все може бути доступно",
            "triggered": "Виконано від імені {name}",
            "wrapping_up_startup": "Завершується запуск, не все буде доступно, поки не буде завершено."
        },
        "panel": {
            "config": {
                "advanced_mode": {
                    "hint_enable": "Відсутні необхідні параметри конфігурації? Увімкніть розширений режим.",
                    "link_profile_page": "сторінка Вашого профілю"
                },
                "areas": {
                    "add_picture": "Додати зображення",
                    "assigned_to_area": "Призначений до цієї області",
                    "caption": "Реєстр приміщень",
                    "data_table": {
                        "area": "Приміщення",
                        "devices": "Пристрої",
                        "entities": "Об'єкти"
                    },
                    "delete": {
                        "confirmation_text": "Пов'язані пристрої втратять прив'язку до приміщення.",
                        "confirmation_title": "Ви впевнені, що хочете видалити це приміщення?"
                    },
                    "description": "Групуйте пристрої та сутності за приміщеннями",
                    "edit_settings": "Налаштування області",
                    "editor": {
                        "area_id": "Ідентифікатор приміщення",
                        "create": "СТВОРИТИ",
                        "default_name": "Нове приміщення",
                        "delete": "ВИДАЛИТИ",
                        "linked_entities_caption": "Об'єкти",
                        "name": "Назва",
                        "name_required": "Назва обов'язкова",
                        "no_linked_entities": "Немає сутностей, пов'язаних із цією областю.",
                        "unknown_error": "Невідома помилка",
                        "update": "ОНОВИТИ"
                    },
                    "picker": {
                        "create_area": "Створити приміщення",
                        "header": "Реєстр приміщень",
                        "integrations_page": "Сторінка інтеграцій",
                        "introduction": "Цей розділ використовується для визначення місцезнаходження пристроїв у приміщеннях. Дана інформація буде використовуватися в Home Assistant, щоб допомогти Вам в організації вашого інтерфейсу, визначенні прав доступу та інтеграції з іншими системами.",
                        "introduction2": "Щоб задати місцезнаходження пристрою, використовуйте вказане нижче посилання для переходу на сторінку інтеграцій, а потім відкрийте вже налаштовану інтеграцію.",
                        "no_areas": "Схоже, що у Вас ще немає приміщень!"
                    },
                    "targeting_area": "Орієнтація на цю територію"
                },
                "automation": {
                    "caption": "Автоматизації",
                    "description": "Створення та редагування автоматизацій",
                    "dialog_new": {
                        "blueprint": {
                            "use_blueprint": "Використати проект"
                        },
                        "header": "Нова автоматизація",
                        "how": "Яким чином Ви хотіли б створити автоматизацію?",
                        "start_empty": "Почати з порожньої автоматизації",
                        "start_empty_description": "Створіть нову автоматизацію з нуля",
                        "thingtalk": {
                            "create": "Створити",
                            "header": "Опишіть автоматизацію, яку Ви хочете створити",
                            "input_label": "Що повинна робити ця автоматизація?",
                            "intro": "І ми спробуємо перетворити її з тексту. Наприклад: Turn the lights off when I leave."
                        }
                    },
                    "editor": {
                        "actions": {
                            "add": "Додати дію",
                            "delete": "Видалити",
                            "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити?",
                            "duplicate": "Дублювати",
                            "header": "Дії",
                            "introduction": "Дії - це те, що зробить Home Assistant, коли спрацює правило автоматизації.\n\n[Докладніше про дії.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
                            "learn_more": "Докладніше про дії",
                            "name": "Дія",
                            "type": {
                                "choose": {
                                    "add_option": "Додати опцію",
                                    "conditions": "Умови",
                                    "default": "Дії за замовчуванням",
                                    "label": "Вибрати",
                                    "option": "Варіант {number}",
                                    "remove_option": "Вилучити опцію",
                                    "sequence": "Дії"
                                },
                                "condition": {
                                    "label": "Умова"
                                },
                                "delay": {
                                    "delay": "Затримка",
                                    "label": "Затримка"
                                },
                                "device_id": {
                                    "action": "Дія",
                                    "extra_fields": {
                                        "brightness_pct": "Яскравість",
                                        "code": "Код",
                                        "flash": "Прошити",
                                        "humidity": "Вологість",
                                        "message": "Повідомлення",
                                        "mode": "Режим",
                                        "title": "Назва",
                                        "value": "Значення"
                                    },
                                    "label": "Пристрій"
                                },
                                "event": {
                                    "event": "Подія:",
                                    "label": "Викликати подію",
                                    "service_data": "Дані служби"
                                },
                                "repeat": {
                                    "label": "Повторити",
                                    "sequence": "Дії",
                                    "type": {
                                        "count": {
                                            "label": "Лічильник"
                                        },
                                        "until": {
                                            "conditions": "Дії будуть виконуватися в циклі до тих пір, поки не почнуть виконуватись наступні умови",
                                            "label": "Доки"
                                        },
                                        "while": {
                                            "conditions": "Дії будуть виконуватися в циклі до тих пір, поки виконуються наступні умови",
                                            "label": "Поки"
                                        }
                                    },
                                    "type_select": "Режим повторення"
                                },
                                "scene": {
                                    "label": "Активувати сцену"
                                },
                                "service": {
                                    "label": "Викликати службу"
                                },
                                "wait_for_trigger": {
                                    "continue_timeout": "Продовжити при тайм-ауті",
                                    "label": "Зачекати на тригер",
                                    "timeout": "Тайм-аут (необов'язково)"
                                },
                                "wait_template": {
                                    "continue_timeout": "Продовжити при тайм-ауті",
                                    "label": "Чекати",
                                    "timeout": "Тайм-аут (необов'язково)",
                                    "wait_template": "Шаблон очікування"
                                }
                            },
                            "type_select": "Тип дії",
                            "unsupported_action": "Непідтримувана дія: {action}"
                        },
                        "alias": "Назва",
                        "blueprint": {
                            "blueprint_to_use": "Використовуваний проект",
                            "header": "Проект",
                            "no_blueprints": "У Вас ще немає проектів.",
                            "no_inputs": "Цей проект не потребує вихідних даних."
                        },
                        "conditions": {
                            "add": "Додати умову",
                            "delete": "Видалити",
                            "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити?",
                            "duplicate": "Дублювати",
                            "header": "Умови",
                            "introduction": "Умови є необов'язковою частиною правила автоматизації і можуть використовуватися для запобігання дії, що відбувається під час запуску. Умови виглядають дуже схоже на тригери, але вони різні. Тригер буде дивитися на події, що відбуваються в системі, в той час як умова тільки дивиться на те, як система виглядає зараз. Тригер може спостерігати, що перемикач включений. Умова може бачити тільки, якщо перемикач ввімкнено або вимкнено. \n\n [Докладніше про умови.] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
                            "learn_more": "Докладніше про умови",
                            "name": "Умова",
                            "type": {
                                "and": {
                                    "label": "Та"
                                },
                                "device": {
                                    "condition": "Умова",
                                    "extra_fields": {
                                        "above": "Вище",
                                        "below": "Нижче",
                                        "for": "Тривалість",
                                        "hvac_mode": "Режим HVAC",
                                        "preset_mode": "Попередньо встановлений режим"
                                    },
                                    "label": "Пристрій"
                                },
                                "not": {
                                    "label": "Ні"
                                },
                                "numeric_state": {
                                    "above": "Вище",
                                    "below": "Нижче",
                                    "label": "Числовий стан",
                                    "value_template": "Значення шаблону (необов'язково)"
                                },
                                "or": {
                                    "label": "Або"
                                },
                                "state": {
                                    "label": "Статус",
                                    "state": "Статус"
                                },
                                "sun": {
                                    "after": "Після:",
                                    "after_offset": "Після (опціонально)",
                                    "before": "Перед:",
                                    "before_offset": "Перед (необов'язково)",
                                    "label": "Сонце",
                                    "sunrise": "Сходом",
                                    "sunset": "Заходом"
                                },
                                "template": {
                                    "label": "Шаблон",
                                    "value_template": "Значення шаблону"
                                },
                                "time": {
                                    "after": "Після",
                                    "before": "До",
                                    "label": "Час",
                                    "type_input": "Значення помічника дати й часу",
                                    "type_value": "Фіксований час",
                                    "weekdays": {
                                        "fri": "П’ятниця",
                                        "mon": "Понеділок",
                                        "sat": "Субота",
                                        "sun": "Неділя",
                                        "thu": "Четвер",
                                        "tue": "Вівторок",
                                        "wed": "Середа"
                                    }
                                },
                                "trigger": {
                                    "id": "ID тригера",
                                    "label": "Тригер",
                                    "no_triggers": "Тригери відсутні"
                                },
                                "zone": {
                                    "entity": "Місцезнаходження сутності",
                                    "label": "Зона",
                                    "zone": "Зона"
                                }
                            },
                            "type_select": "Тип умови",
                            "unsupported_condition": "Непідтримувана умова: {condition}"
                        },
                        "copy_to_clipboard": "Копіювати до буфера обміну",
                        "default_name": "Нова автоматизація",
                        "description": {
                            "label": "Опис",
                            "placeholder": "Додатковий опис"
                        },
                        "edit_ui": "Редагувати за допомогою інтерфейсу користувача",
                        "edit_yaml": "Редагувати як YAML",
                        "enable_disable": "Увімкнути / Вимкнути автоматизацію",
                        "introduction": "Використовуйте автоматизацію, щоб оживити Ваш будинок",
                        "load_error_not_editable": "Доступні для редагування тільки автоматизації з 'automations.yaml'.",
                        "load_error_unknown": "Помилка під час завантаження автоматизації ({err_no}).",
                        "max": {
                            "parallel": "Максимальна кількість паралельних запусків",
                            "queued": "Довжина черги"
                        },
                        "modes": {
                            "description": "Режим управляє тим, що відбувається під час виконання автоматизації, коли вона все ще виконується з попереднього виклику. Ознайомтеся з {documentation_link} для отримання додаткової інформації.",
                            "documentation": "документацією",
                            "label": "Режим",
                            "parallel": "Паралельно",
                            "queued": "Почергово",
                            "restart": "Повторно",
                            "single": "Одинарно (за замовчуванням)"
                        },
                        "move_down": "Перемістити вниз",
                        "move_up": "Перемістити вгору",
                        "save": "Зберегти",
                        "show_trace": "Показати трасування",
                        "triggers": {
                            "add": "Додати тригер",
                            "delete": "Видалити",
                            "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити?",
                            "duplicate": "Дублювати",
                            "edit_id": "Змінити ідентифікатор тригера",
                            "header": "Тригери",
                            "id": "ID тригера",
                            "introduction": "Тригери - це те, що починає обробляти правило автоматизації. Можна вказати декілька тригерів для одного і того ж правила. Після запуску тригера, Home Assistant перевірить умови, і, якщо такі є, виконає дії. \n\n [Докладніше про тригери.] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
                            "learn_more": "Докладніше про тригери",
                            "name": "Тригер",
                            "type": {
                                "device": {
                                    "extra_fields": {
                                        "above": "Вище",
                                        "below": "Нижче",
                                        "for": "Тривалість",
                                        "zone": "Зона"
                                    },
                                    "label": "Пристрій",
                                    "trigger": "Тригер"
                                },
                                "event": {
                                    "context_user_pick": "Виберіть користувача",
                                    "context_user_picked": "Користувач, що викликає події",
                                    "context_users": "Обмежити подіями, викликаними",
                                    "event_data": "Дані події",
                                    "event_type": "Тип події",
                                    "label": "Подія:"
                                },
                                "geo_location": {
                                    "enter": "Увійти",
                                    "event": "Подія:",
                                    "label": "Геолокація",
                                    "leave": "Залишити",
                                    "source": "Джерело",
                                    "zone": "Зона"
                                },
                                "homeassistant": {
                                    "event": "Подія:",
                                    "label": "Home Assistant",
                                    "shutdown": "Завершення роботи",
                                    "start": "Запуск"
                                },
                                "mqtt": {
                                    "label": "MQTT",
                                    "payload": "Корисне навантаження (необов'язково)",
                                    "topic": "Тема"
                                },
                                "numeric_state": {
                                    "above": "Вище",
                                    "below": "Нижче",
                                    "label": "Числовий стан",
                                    "value_template": "Значення шаблону (необов'язково)"
                                },
                                "state": {
                                    "attribute": "Атрибут (необов’язково)",
                                    "for": "Протягом",
                                    "from": "З",
                                    "label": "Статус",
                                    "to": "На"
                                },
                                "sun": {
                                    "event": "Подія:",
                                    "label": "Сонце",
                                    "offset": "Зміщення (необов'язково)",
                                    "sunrise": "Схід",
                                    "sunset": "Захід"
                                },
                                "tag": {
                                    "label": "Тег"
                                },
                                "template": {
                                    "label": "Шаблон",
                                    "value_template": "Значення шаблону"
                                },
                                "time": {
                                    "at": "О",
                                    "label": "Час",
                                    "type_input": "Значення помічника дати й часу",
                                    "type_value": "Фіксований час"
                                },
                                "time_pattern": {
                                    "hours": "Годин",
                                    "label": "Шаблон часу",
                                    "minutes": "Хвилин",
                                    "seconds": "Секунд"
                                },
                                "webhook": {
                                    "label": "Webhook",
                                    "webhook_id": "Ідентифікатор Webhook"
                                },
                                "zone": {
                                    "enter": "Увійшов",
                                    "entity": "Місцезнаходження сутності",
                                    "event": "Подія:",
                                    "label": "Зона",
                                    "leave": "Залишив",
                                    "zone": "Зона"
                                }
                            },
                            "type_select": "Тип тригера",
                            "unsupported_platform": "Непідтримувана платформа: {platform}"
                        },
                        "unsaved_confirm": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?"
                    },
                    "picker": {
                        "add_automation": "Додати автоматизацію",
                        "delete_automation": "Видалити автоматизацію",
                        "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю автоматизацію?",
                        "dev_automation": "Налагодження автоматизації",
                        "dev_only_editable": "Налагоджуються лише автоматизації, яким призначено унікальний ідентифікатор.",
                        "duplicate": "Дублювати",
                        "duplicate_automation": "Дублювання автоматизації",
                        "edit_automation": "Редагувати автоматизацію",
                        "header": "Редактор автоматизацій",
                        "headers": {
                            "name": "Назва"
                        },
                        "introduction": "Редактор автоматизації дозволяє створювати та редагувати автоматизації. Будь ласка, прочитайте [інструкції] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), щоб переконатися, що ви правильно налаштували Home Assistant.",
                        "learn_more": "Докладніше про автоматизації",
                        "no_automations": "Ми не знайшли автоматизації для редагування",
                        "only_editable": "Редагуються лише автоматизації, визначені в automations.yaml.",
                        "pick_automation": "Оберіть автоматизацію для редагування",
                        "show_info_automation": "Показати інформацію про автоматизацію"
                    },
                    "thingtalk": {
                        "create": "Створити автоматизацію",
                        "link_devices": {
                            "ambiguous_entities": "Один або кілька пристроїв мають більше одного відповідного об’єкта. Будь ласка, виберіть той, який ви хочете використовувати.",
                            "header": "Чудово! Тепер нам потрібно зв'язати деякі пристрої",
                            "unknown_placeholder": "Невідомий заповнювач"
                        },
                        "task_selection": {
                            "error_empty": "Введіть текст автоматизації або натисніть \"Пропустити\".",
                            "error_unsupported": "Ми не змогли створити автоматизацію для цього (поки що?).",
                            "for_example": "Наприклад:",
                            "header": "Нова автоматизація",
                            "introduction": "Введіть нижче, що повинна робити ця автоматизація, і ми спробуємо перетворити текст в автоматизацію Home Assistant.",
                            "language_note": "Примітка: поки що підтримується лише англійська мова."
                        }
                    },
                    "trace": {
                        "download_trace": "Завантажити трасування",
                        "edit_automation": "Редагувати автоматизацію",
                        "newer_trace": "Новіше трасування",
                        "older_trace": "Старіші трасування",
                        "refresh": "Оновити"
                    }
                },
                "blueprint": {
                    "add": {
                        "community_forums": "форуми спільноти",
                        "error_no_url": "Введіть URL-адресу проекту.",
                        "file_name": "Шлях до проекту",
                        "header": "Імпортувати проект",
                        "import_btn": "Попередній перегляд проекту",
                        "import_header": "Проект \"{name}\"",
                        "import_introduction_link": "Ви можете імпортувати проекти інших користувачів з Github і {community_link} . Для цього введіть у цьому вікні URL-адресу проекту.",
                        "importing": "Завантаження проекту...",
                        "raw_blueprint": "Вміст проекту",
                        "save_btn": "Імпортувати проект",
                        "saving": "Імпорт проекту…",
                        "unsupported_blueprint": "Цей проект не підтримується",
                        "url": "URL-адреса проекту"
                    },
                    "caption": "Проекти",
                    "description": "Керування проектами",
                    "overview": {
                        "add_blueprint": "Імпортувати проект",
                        "confirm_delete_header": "Видалити цей проект?",
                        "confirm_delete_text": "Ви впевнені, що хочете видалити цей проект?",
                        "create_automation": "Створити автоматизацію",
                        "create_script": "Створити скрипт",
                        "delete_blueprint": "Видалити проект",
                        "discover_more": "Знайти більше проектів",
                        "header": "Редактор проектів",
                        "headers": {
                            "domain": "Домен",
                            "file_name": "Ім'я файлу",
                            "name": "Ім'я",
                            "type": "Тип"
                        },
                        "introduction": "У цьому розділі параметрів можна імпортувати нові та керувати наявними проектами.",
                        "learn_more": "Докладніше про використання проектів",
                        "share_blueprint": "Поділіться схемою",
                        "share_blueprint_no_url": "Неможливо поділитися схемою: немає вихідної URL-адреси",
                        "types": {
                            "automation": "Автоматизація",
                            "script": "Скрипт"
                        },
                        "use_blueprint": "Створити автоматизацію"
                    }
                },
                "cloud": {
                    "account": {
                        "alexa": {
                            "config_documentation": "Документація з налаштування",
                            "disable": "вимкнути",
                            "enable": "увімкнути",
                            "enable_ha_skill": "Активувати навик Home Assistant для Alexa",
                            "enable_state_reporting": "Відправляти зміни станів об'єктів",
                            "info": "Завдяки інтеграції Alexa для Home Assistant Cloud ви зможете керувати всіма своїми пристроями Home Assistant за допомогою будь-якого пристрою з Alexa.",
                            "info_state_reporting": "Якщо Ви включите цей параметр, Home Assistant буде відправляти всі зміни станів об'єктів, доступних Amazon. Це дозволить Вам завжди бачити актуальні стани в додатках Amazon.",
                            "manage_entities": "Керування об'єктами",
                            "state_reporting_error": "Неможливо {enable_disable} оновлення змін станів.",
                            "sync_entities": "Синхронізація об'єктів",
                            "sync_entities_error": "Не вдалося синхронізувати об’єкти:",
                            "title": "Alexa"
                        },
                        "connected": "Під'єднаний",
                        "connecting": "Підключення…",
                        "connection_status": "Статус підключення до хмари",
                        "fetching_subscription": "Отримання підписки …",
                        "google": {
                            "config_documentation": "Документація з налаштування",
                            "devices_pin": "PIN-код пристроїв безпеки",
                            "enable_ha_skill": "Активувати навик Home Assistant для Google Assistant",
                            "enable_state_reporting": "Відправляти зміни станів об'єктів",
                            "enter_pin_error": "Не вдалося зберегти PIN-код:",
                            "enter_pin_hint": "Введіть PIN-код, щоб використовувати пристрої безпеки",
                            "enter_pin_info": "Будь ласка, введіть PIN-код, щоб взаємодіяти з пристроями безпеки. Пристрої безпеки — це двері, гаражні двері й замки. Вас попросять сказати/вказати цей код при взаємодії з такими пристроями через Google Assistant.",
                            "info": "Завдяки інтеграції Google Assistant для Home Assistant Cloud ви зможете керувати всіма своїми пристроями Home Assistant за допомогою будь-якого пристрою з підтримкою Google Assistant.",
                            "info_state_reporting": "Якщо Ви включите цей параметр, Home Assistant буде відправляти всі зміни станів об'єктів, доступних Google. Це дозволить Вам завжди бачити актуальні стани в додатках Google.",
                            "manage_entities": "Керування об'єктами",
                            "not_configured_text": "Перш ніж ви зможете використовувати Google Assistant, вам потрібно активувати вміння Home Assistant Cloud для Google Assistant у програмі Google Home.",
                            "not_configured_title": "Google Assistant не активовано",
                            "security_devices": "Пристрої безпеки",
                            "sync_entities": "Синхронізуйте об'єкти в Google",
                            "sync_entities_404_message": "Не вдалось синхронізувати Ваші сутності з Google. Спробуйте запустити синхронізацію шляхом голосового запиту: «ОК, Google, синхронізуй мої пристрої».",
                            "title": "Google Assistant"
                        },
                        "integrations": "Інтеграції",
                        "integrations_introduction": "Інтеграції для Home Assistant Cloud дозволяють вам підключатися до служб у хмарі, не викриваючи систему Home Assistant публічно в Інтернеті.",
                        "integrations_introduction2": "Відвідайте веб-сайт для отримання інформації про ",
                        "integrations_link_all_features": "всі доступні функції",
                        "manage_account": "Керування обліковим записом",
                        "nabu_casa_account": "Обліковий запис Nabu Casa",
                        "not_connected": "Не під'єднаний",
                        "remote": {
                            "access_is_being_prepared": "Віддалений доступ встановлюється. Ми повідомимо вас, коли він буде готовий.",
                            "certificate_info": "Інформація про сертифікат",
                            "connected": "Підключено",
                            "info": "Home Assistant Cloud забезпечує безпечне підключення до Вашого сервера, навіть якщо Ви перебуваєте далеко від дому.",
                            "instance_is_available": "Ваш Home Assistant доступний за адресою",
                            "instance_will_be_available": "Ваш Home Assistant буде доступний за адресою",
                            "link_learn_how_it_works": "Дізнатись, як це працює",
                            "not_connected": "Не під'єднаний",
                            "reconnecting": "Не під'єднано. Спроба знову підключитися.",
                            "remote_enabled": {
                                "caption": "Автоматичне підключення",
                                "description": "Увімкніть цей параметр, щоб переконатися, що ваш екземпляр Home Assistant завжди буде віддалено доступним."
                            },
                            "title": "Дистанційне керування"
                        },
                        "sign_out": "Вийти",
                        "thank_you_note": "Дякуємо за те, що стали частиною Home Assistant Cloud. Саме завдяки таким людям, як Ви, ми маємо змогу зробити все можливе для того, щоб домашня автоматизація була максимально зручною для всіх. Дякуємо!",
                        "tts": {
                            "default_language": "Мова за замовчуванням",
                            "dialog": {
                                "create_automation": "Створити автоматизацію",
                                "example_message": "Вітаємо, {name} ! Ви можете відтворювати будь-який текст на будь-якому підтримуваному медіа-програвачі!",
                                "header": "Спробуйте перетворення тексту в мовлення",
                                "play": "Відтворити",
                                "target": "Ціль",
                                "target_browser": "Браузер"
                            },
                            "female": "Жіночий",
                            "male": "Чоловічий",
                            "title": "Text to Speech",
                            "try": "Спробувати"
                        },
                        "webhooks": {
                            "disable_hook_error_msg": "Не вдалося вимкнути Webhook:",
                            "info": "Всьому, що налаштовано на ініціювання через Webhook можуть бути призначені публічні URL, щоб дозволити Вам відправляти дані в Home Assistant з будь-якого місця, не відкриваючи ваш сервер в інтернет.",
                            "link_learn_more": "Дізнайтеся більше про створення автоматизації на базі Webhook.",
                            "loading": "Завантаження …",
                            "manage": "Керування",
                            "no_hooks_yet": "Схоже, у вас ще немає Webhooks. Почніть із налаштування ",
                            "no_hooks_yet2": " або створивши ",
                            "no_hooks_yet_link_automation": "автоматизацію Webhook",
                            "no_hooks_yet_link_integration": "інтеграції на основі Webhook",
                            "title": "Webhook"
                        }
                    },
                    "alexa": {
                        "banner": "Редагування списку доступних об'єктів через інтерфейс користувача відключено, бо Ви вже налаштували фільтри в файлі 'configuration.yaml'.",
                        "dont_expose_entity": "Закрити доступ",
                        "expose": "Надати доступ для Alexa",
                        "expose_entity": "Відкрити доступ",
                        "exposed": "Всього: {selected}",
                        "exposed_entities": "Сутності, до яких відкритий доступ",
                        "follow_domain": "За доменом",
                        "manage_domains": "Керування доменами",
                        "not_exposed": "Всього: {selected}",
                        "not_exposed_entities": "Сутності, до яких закритий доступ",
                        "title": "Alexa"
                    },
                    "description_features": "Віддалений доступ до сервера, інтеграція з Alexa і Google Assistant",
                    "description_login": "Увійшли в систему як {email}",
                    "description_not_login": "Не ввійшли в систему",
                    "dialog_certificate": {
                        "certificate_expiration_date": "Дата закінчення терміну дії сертифіката",
                        "certificate_information": "Інформація про сертифікат",
                        "close": "Закрити",
                        "fingerprint": "Відбиток сертифіката:",
                        "will_be_auto_renewed": "по закінченню терміну дії сертифікат буде продовжений автоматично"
                    },
                    "dialog_cloudhook": {
                        "available_at": "Webhook доступний за наступною адресою:",
                        "close": "Закрити",
                        "confirm_disable": "Ви впевнені, що хочете вимкнути цей Webhook?",
                        "copied_to_clipboard": "Скопійовано до буфера обміну",
                        "info_disable_webhook": "Якщо ви більше не хочете використовувати цей Webhook, ви можете",
                        "link_disable_webhook": "вимкнути його",
                        "managed_by_integration": "Цей Webhook керується інтеграцією і не може бути відключений.",
                        "view_documentation": "Переглянути документацію",
                        "webhook_for": "Webhook для {name}"
                    },
                    "forgot_password": {
                        "check_your_email": "Перевірте свою електронну пошту, щоб отримати інструкції щодо скидання пароля.",
                        "email": "Електронна пошта",
                        "email_error_msg": "Недійсна електронна пошта",
                        "instructions": "Введіть свою електронну пошту, і ми надішлемо вам посилання для скидання пароля.",
                        "send_reset_email": "Відправити лист для відновлення",
                        "subtitle": "Забули свій пароль",
                        "title": "Забули пароль"
                    },
                    "google": {
                        "banner": "Редагування списку доступних об'єктів через інтерфейс користувача відключено, бо Ви вже налаштували фільтри в файлі 'configuration.yaml'.",
                        "disable_2FA": "Вимкнути двофакторну аутентифікацію",
                        "dont_expose_entity": "Закрити доступ",
                        "expose": "Надати доступ для Google Assistant",
                        "expose_entity": "Відкрити доступ",
                        "exposed": "Всього: {selected}",
                        "exposed_entities": "Сутності, до яких відкритий доступ",
                        "follow_domain": "За доменом",
                        "manage_domains": "Керування доменами",
                        "not_exposed": "Всього: {selected}",
                        "not_exposed_entities": "Сутності, до яких закритий доступ",
                        "sync_to_google": "Синхронізація змін з Google.",
                        "title": "Google Assistant"
                    },
                    "login": {
                        "alert_email_confirm_necessary": "Перед входом потрібно підтвердити свою електронну пошту.",
                        "alert_password_change_required": "Перед входом потрібно змінити пароль.",
                        "dismiss": "Відхилити",
                        "email": "Електронна пошта",
                        "email_error_msg": "Недійсна електронна пошта",
                        "forgot_password": "забули пароль?",
                        "introduction": "Home Assistant Cloud забезпечує безпечний доступ до Вашого сервера, навіть якщо Ви перебуваєте далеко від дому. Також це дає можливість простого підключення до функцій хмарних сервісів Amazon Alexa і Google Assistant.",
                        "introduction2": "Послуга надається нашим партнером ",
                        "introduction2a": ", компанією від засновників Home Assistant і Hass.io.",
                        "introduction3": "Home Assistant Cloud пропонує одноразовий безкоштовний пробний період тривалістю один місяць. Для активації пробного періоду платіжна інформація не потрібна.",
                        "learn_more_link": "Докладніше про Home Assistant Cloud",
                        "password": "Пароль",
                        "password_error_msg": "Пароль повинен містити не менше 8 символів.",
                        "sign_in": "Увійти",
                        "start_trial": "Почніть безкоштовну пробну версію на 1 місяць",
                        "title": "Home Assistant Cloud",
                        "trial_info": "Платіжна інформація не потрібна. Тривалість періоду - 1 місяць"
                    },
                    "register": {
                        "account_created": "Обліковий запис створено! Перевірте свою електронну пошту, щоб отримати інструкції щодо активації облікового запису.",
                        "create_account": "Створити обліковий запис",
                        "email_address": "Електронна пошта",
                        "email_error_msg": "Недійсна електронна пошта",
                        "feature_amazon_alexa": "Інтеграція з Amazon Alexa",
                        "feature_google_home": "Інтеграція з Google Assistant",
                        "feature_remote_control": "Безпечний доступ до Вашого Home Assistant, навіть далеко від дому",
                        "feature_webhook_apps": "Проста інтеграція з додатками на основі webhook, такими як OwnTracks",
                        "headline": "Почніть безкоштовну пробну версію",
                        "information": "Створіть обліковий запис, щоб розпочати безкоштовну одномісячну пробну версію з Home Assistant Cloud. Платіжна інформація не потрібна.",
                        "information2": "Протягом пробного періоду Вам буде надано доступ до всіх переваг Home Assistant Cloud, включаючи:",
                        "information3": "Ця послуга надається нашим партнером ",
                        "information3a": ", компанією від засновників Home Assistant і Hass.io.",
                        "information4": "Реєструючи обліковий запис, Ви погоджуєтесь з наступними умовами:",
                        "link_privacy_policy": "Політика конфіденційності",
                        "link_terms_conditions": "Правила та умови",
                        "password": "Пароль",
                        "password_error_msg": "Пароль повинен містити не менше 8 символів.",
                        "resend_confirm_email": "Надіслати повторне підтвердження електронної пошти",
                        "start_trial": "Почати пробну версію",
                        "title": "Зареєструвати обліковий запис"
                    }
                },
                "common": {
                    "editor": {
                        "confirm_unsaved": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?"
                    },
                    "learn_more": "Дізнатися більше"
                },
                "core": {
                    "caption": "Основні",
                    "description": "Змініть загальну конфігурацію Home Assistant",
                    "section": {
                        "core": {
                            "core_config": {
                                "currency": "Валюта",
                                "edit_requires_storage": "Редактор відключено, оскільки конфігурація вже збережена у 'configuration.yaml'.",
                                "elevation": "Висота",
                                "elevation_meters": "метрів",
                                "external_url": "Зовнішня URL-адреса",
                                "find_currency_value": "Знайдіть свою валюту",
                                "imperial_example": "Фаренгейти, фунти",
                                "internal_url": "Внутрішня URL-адреса",
                                "latitude": "Широта",
                                "location_name": "Назва для Вашого Home Assistant",
                                "longitude": "Довгота",
                                "metric_example": "Цельсії, кілограми",
                                "save_button": "Зберегти",
                                "time_zone": "Часовий пояс",
                                "unit_system": "Система одиниць",
                                "unit_system_imperial": "Імперська",
                                "unit_system_metric": "Метрична"
                            },
                            "header": "Конфігурація та керування сервером",
                            "introduction": "Зміна вашої конфігурації може бути неабияким процесом. Ми знаємо. Цей розділ намагатиметься полегшити ваше життя."
                        }
                    }
                },
                "customize": {
                    "attributes_customize": "Наступні атрибути вже встановлені в customize.yaml",
                    "attributes_not_set": "Наступні атрибути не встановлені. Встановіть їх, якщо потрібно.",
                    "attributes_outside": "Наступні атрибути налаштовані поза межами 'customize.yaml'",
                    "attributes_override": "Ви можете їх замінити, якщо хочете.",
                    "attributes_set": "Наступні атрибути сутності задаються програмно.",
                    "caption": "Кастомізація",
                    "description": "Налаштування атрибутів сутностей",
                    "different_include": "Можливо через домен, glob або include.",
                    "pick_attribute": "Виберіть атрибут, який слід замінити",
                    "picker": {
                        "documentation": "Документація по налаштуванню",
                        "header": "Кастомізація",
                        "introduction": "Налаштування атрибутів об'єктів. Додані або змінені налаштування відразу ж наберуть чинності. Віддалені налаштування наберуть чинності після оновлення об'єкта."
                    },
                    "warning": {
                        "include_link": "включити customize.yaml",
                        "include_sentence": "Схоже, що Ваш файл 'configuration.yaml' складений неправильно",
                        "not_applied": "Зміни збережені, але не будуть застосовані після перезавантаження конфігурації поки не буде доступний include."
                    }
                },
                "dashboard": {
                    "automations": {
                        "description": "Керуйте автоматизацією, сценами, сценаріями та помічниками",
                        "title": "Автоматизація та сцени"
                    },
                    "blueprints": {
                        "description": "Попередньо зроблені автоматизації та скрипти спільноти"
                    },
                    "companion": {
                        "description": "Місцезнаходження та сповіщення",
                        "title": "Мобільний додаток"
                    },
                    "dashboards": {
                        "description": "Створюйте індивідуальні набори карток, щоб контролювати свій будинок",
                        "title": "Дашборд"
                    },
                    "devices": {
                        "description": "Інтеграції, пристрої, сутності та області",
                        "title": "Пристрої та сервіси"
                    },
                    "energy": {
                        "description": "Контролюйте виробництво та споживання енергії",
                        "title": "Енергія"
                    },
                    "people": {
                        "description": "Керуйте людьми та зонами, які відстежує Home Assistant",
                        "title": "Люди та зони"
                    },
                    "settings": {
                        "description": "Основні налаштування, елементи керування сервером, журнали та інформація",
                        "title": "Налаштування"
                    },
                    "supervisor": {
                        "description": "Створюйте резервні копії, перевіряйте журнали або перезавантажуйте систему",
                        "title": "Додатки, резервні копії та супервізор"
                    },
                    "tags": {
                        "description": "Активувати автоматизацію під час сканування NFC-мітки, QR-коду тощо",
                        "title": "Теги"
                    }
                },
                "devices": {
                    "add_prompt": "{name} немає для цього пристрою. Ви можете додати, натиснувши кнопку + вище.",
                    "automation": {
                        "actions": {
                            "caption": "Коли щось спрацьовує …",
                            "no_actions": "Немає дій",
                            "unknown_action": "Невідома дія"
                        },
                        "automations": "Автоматизації",
                        "conditions": {
                            "caption": "Робити щось, тільки якщо …",
                            "no_conditions": "Немає умов",
                            "unknown_condition": "Невідома умова"
                        },
                        "create": "Створити автоматизацію",
                        "create_disable": "Приховані пристрої не можна використовувати для створення автоматизацій",
                        "no_automations": "Немає автоматизацій",
                        "no_device_automations": "Для цього пристрою немає автоматизації.",
                        "triggers": {
                            "caption": "Зроби щось, коли ...",
                            "no_triggers": "Немає тригерів",
                            "unknown_trigger": "Невідомий тригер"
                        },
                        "unknown_automation": "Невідома автоматизація"
                    },
                    "cant_edit": "Ви можете редагувати лише елементи, створені в інтерфейсі користувача.",
                    "caption": "Пристрої",
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей пристрій?",
                    "confirm_disable_config_entry": "Більше немає пристроїв для запису конфігурації {entry_name} Ви хочете замість цього вимкнути запис конфігурації?",
                    "confirm_rename_entity_ids": "Чи хочете Ви також перейменувати ідентифікатори сутностей?",
                    "confirm_rename_entity_ids_warning": "Після перейменування необхідно вручну оновити змінені дані в правилах автоматизації, скриптах, сценах та інтерфейсі користувача.",
                    "data_table": {
                        "area": "Приміщення",
                        "battery": "Акумулятор",
                        "device": "Пристрій",
                        "integration": "Інтеграція",
                        "manufacturer": "Виробник",
                        "model": "Модель",
                        "no_devices": "Немає пристроїв",
                        "no_integration": "Немає інтеграції"
                    },
                    "delete": "Видалити",
                    "description": "Керування підключеними пристроями",
                    "device_info": "Інформація про пристрій",
                    "device_not_found": "Пристрій не знайдено",
                    "disabled": "Приховані",
                    "disabled_by": {
                        "config_entry": "Конфігурація",
                        "integration": "Інтеграція",
                        "user": "Користувач"
                    },
                    "download_diagnostics": "Завантажити діагностику",
                    "edit_settings": "Редагувати налаштування",
                    "enabled_cause": "Ініціатор: {cause}.",
                    "enabled_description": "Приховані пристрої та їх дочірні об'єкти не будуть доступні в Home Assistant.",
                    "enabled_label": "Відображати пристрій",
                    "entities": {
                        "add_entities_lovelace": "Додати сутності до Lovelace UI",
                        "config": "Налаштування",
                        "control": "Елементи керування",
                        "diagnostic": "Діагностика",
                        "disabled_entities": "Показати {count} {count, plural,\n  one {прихований об'єкт}\n  other {прихованих об'єктів}\n}",
                        "entities": "Сутності",
                        "hide_disabled": "Не показувати приховані",
                        "none": "Цей пристрій не має сутностей",
                        "sensor": "Сенсори",
                        "state": "Стан"
                    },
                    "name": "Назва",
                    "no_devices": "Немає пристроїв",
                    "open_configuration_url_device": "Відвідайте пристрій",
                    "open_configuration_url_service": "Відвідайте сервіс",
                    "picker": {
                        "filter": {
                            "filter": "Фільтр",
                            "hidden_devices": "{number} {number, plural,\n  one {прихований пристрій}\n  other {прихованих пристроїв}\n}",
                            "show_all": "Показати всі",
                            "show_disabled": "Приховані пристрої"
                        },
                        "search": "Пошук пристроїв"
                    },
                    "scene": {
                        "create": "Створити сцену",
                        "create_disable": "Приховані пристрої не можна використовувати для створення сцен",
                        "no_scenes": "Немає сцен",
                        "scenes": "Сцени"
                    },
                    "scenes": "Сцени",
                    "script": {
                        "create": "Створити скрипт",
                        "create_disable": "Приховані пристрої не можна використовувати для створення скриптів",
                        "no_scripts": "Немає скриптів",
                        "scripts": "Скрипти"
                    },
                    "scripts": "Скрипти",
                    "unknown_error": "Невідома помилка",
                    "unnamed_device": "Пристрій без імені",
                    "update": "Оновити",
                    "update_device_error": "Помилка оновлення пристрою"
                },
                "energy": {
                    "battery": {
                        "add_battery_system": "Додати акумуляторну систему",
                        "battery_systems": "Акумуляторні системи",
                        "dialog": {
                            "energy_into_battery": "Енергія, що надходить в акумулятор (кВт·год)",
                            "energy_out_of_battery": "Енергія, що виходить з батареї (кВт·год)",
                            "header": "Налаштувати акумуляторну систему"
                        },
                        "learn_more": "Більше інформації про те, як почати.",
                        "sub": "Якщо у вас є акумуляторна система, ви можете налаштувати її так, щоб відстежувати, скільки енергії було збережено та використано вашою батареєю."
                    },
                    "caption": "Енергія",
                    "delete_integration": "Ви впевнені, що хочете видалити цю інтеграцію? Він видалить надані сутності",
                    "delete_source": "Ви впевнені, що хочете видалити це джерело?",
                    "device_consumption": {
                        "add_device": "Додати пристрій",
                        "add_stat": "Виберіть об’єкт для відстеження енергії",
                        "devices": "Пристрої",
                        "dialog": {
                            "device_consumption_energy": "Споживання енергії пристрою (кВт·год)",
                            "header": "Додати пристрій",
                            "selected_stat_intro": "Виберіть сутність, яка представляє використання енергії пристроєм."
                        },
                        "learn_more": "Більше інформації про те, як почати.",
                        "selected_stat": "Відстеження енергії для",
                        "sub": "Відстеження споживання енергії окремими пристроями дозволяє Home Assistant розбивати ваше споживання енергії за пристроями.",
                        "title": "Індивідуальні пристрої"
                    },
                    "gas": {
                        "add_gas_source": "Додайте джерело газу",
                        "dialog": {
                            "cost_entity": "Використати сутність з поточною ціною",
                            "cost_entity_input": "Сутність з поточною ціною",
                            "cost_number": "Використати статичну ціну",
                            "cost_number_input": "Ціна за м³",
                            "cost_number_suffix": "{currency}/м³",
                            "cost_para": "Виберіть, як Home Assistant має відстежувати витрати на спожиту енергію.",
                            "cost_stat": "Використовуйте сутність, яка відстежує загальні витрати",
                            "cost_stat_input": "Загальна сума витрат сутності",
                            "energy_stat": "Спожита енергія (м³)",
                            "gas_usage": "Використання газу",
                            "header": "Налаштувати споживання газу",
                            "m3_or_kWh": "м³ або кВт-год",
                            "no_cost": "Не відстежувати витрати",
                            "paragraph": "Споживання газу – це обсяг газу, який надходить у ваш будинок."
                        },
                        "gas_consumption": "Споживання газу",
                        "learn_more": "Більше інформації про те, як почати.",
                        "sub": "Дозвольте Home Assistant стежити за вашим споживанням газу.",
                        "title": "Споживання газу"
                    },
                    "grid": {
                        "add_co2_signal": "Додайте інтеграцію CO2",
                        "add_consumption": "Додайте споживання",
                        "add_return": "Додати повернення",
                        "flow_dialog": {
                            "from": {
                                "cost_entity_input": "Сутність з поточною ціною",
                                "cost_number": "Використати статичну ціну",
                                "cost_number_input": "Ціна за кВт·год",
                                "cost_number_suffix": "{currency} /кВт·год",
                                "cost_para": "Виберіть, як Home Assistant має відстежувати витрати на спожиту енергію.",
                                "energy_stat": "Спожита енергія (кВт·год)",
                                "no_cost": "Не відстежувати витрати"
                            },
                            "to": {
                                "cost_entity": "Використовуйте сутність із поточною ціною",
                                "cost_entity_input": "Сутність з поточною ціною",
                                "cost_number": "Використовуйте статичну ціну",
                                "cost_number_input": "Норма за кВт-год",
                                "cost_number_suffix": "{currency} /кВт·год",
                                "energy_stat": "Енергія, повернута в мережу (кВт·год)",
                                "paragraph": "Виробництво в мережі – це енергія, яка надходить від ваших сонячних панелей до мережі."
                            }
                        },
                        "grid_consumption": "Споживання мережі",
                        "learn_more": "Більше інформації про те, як почати.",
                        "return_to_grid": "Повернуто до мережі",
                        "title": "Електрична мережа"
                    },
                    "new_device_info": "Після налаштування нового пристрою може знадобитися до 2 годин, перш ніж нові дані надходять на вашу інформаційну панель енергоспоживання.",
                    "solar": {
                        "add_solar_production": "Додайте сонячне виробництво",
                        "dialog": {
                            "add_forecast": "Додати прогноз",
                            "dont_forecast_production": "Не прогнозуйте виробництво",
                            "forecast_production": "Прогноз виробництва",
                            "header": "Налаштувати сонячні панелі",
                            "solar_production_energy": "Виробництво сонячної енергії (кВт·год)",
                            "solar_production_forecast": "Прогноз виробництва сонячної енергії",
                            "solar_production_forecast_description": "Додавання інформації про прогноз виробництва сонячної енергії дозволить вам швидко побачити очікуване виробництво на сьогодні."
                        },
                        "learn_more": "Більше інформації про те, як почати.",
                        "solar_production": "Сонячне виробництво",
                        "stat_predicted_production": "Прогноз виробництва сонячної енергії",
                        "stat_production": "Ваше виробництво сонячної енергії",
                        "stat_return_to_grid": "Сонячна енергія повернулася в мережу",
                        "sub": "Дозвольте Home Assistant стежити за вашими сонячними панелями та надавати вам уявлення про їхню продуктивність.",
                        "title": "Сонячні панелі"
                    },
                    "validation": {
                        "issues": {
                            "entity_negative_state": {
                                "description": "Такі сутності мають негативне значення, тоді як очікується позитивне:",
                                "title": "Сутність має негативний стан"
                            },
                            "entity_not_defined": {
                                "description": "Перевірте інтеграцію або конфігурацію, яка надає:",
                                "title": "Сутність не визначена"
                            },
                            "entity_state_class_measurement_no_last_reset": {
                                "description": "Наступні об’єкти мають клас стану «вимірювання», але «last_reset» відсутній:",
                                "title": "Відсутнє останнє скидання"
                            },
                            "entity_state_non_numeric": {
                                "description": "Такі сутності мають стан, який неможливо проаналізувати як число:",
                                "title": "Сутність має нечислове значення"
                            },
                            "entity_unavailable": {
                                "description": "Стан цих налаштованих сутностей наразі недоступний:",
                                "title": "Сутність недоступна"
                            },
                            "entity_unexpected_device_class": {
                                "description": "Наступні сутності не мають очікуваного класу пристрою:",
                                "title": "Неочікуваний клас пристрою"
                            },
                            "entity_unexpected_state_class": {
                                "description": "Наступні сутності не мають очікуваного класу стану:",
                                "title": "Неочікуваний клас стану"
                            },
                            "entity_unexpected_state_class_total_increasing": {
                                "description": "Такі сутності не мають очікуваного класу стану \"total_increasing\"",
                                "title": "Неочікуваний клас стану"
                            },
                            "entity_unexpected_unit_energy": {
                                "description": "Такі сутності не мають очікуваних одиниць вимірювання \"кВт·год\" або \"Вт-год\":",
                                "title": "Неочікувана одиниця вимірювання"
                            },
                            "entity_unexpected_unit_energy_price": {
                                "description": "Так сутності не мають очікуваних одиниць вимірювання \"{currency}/кВт-год\" або \"{currency}/Вт-год\":",
                                "title": "Неочікувана одиниця вимірювання"
                            },
                            "entity_unexpected_unit_gas": {
                                "description": "Наступні об’єкти не мають очікуваних одиниць виміру «Вт·год», «кВт·год» або «МВт·год» для датчика енергії або «м³» або «фут³» для датчика газу:",
                                "title": "Несподівана одиниця виміру"
                            },
                            "entity_unexpected_unit_gas_price": {
                                "description": "Наступні об’єкти не мають очікуваних одиниць виміру '' {currency} /kWh'', '' {currency} /Wh'', '' {currency} /MWh'', '' {currency} /m³'' або '' {currency} /ft³'':",
                                "title": "Несподівана одиниця виміру"
                            },
                            "recorder_untracked": {
                                "description": "Диктофон настроєно на виключення цих налаштованих сутностей:",
                                "title": "Сутність не відстежується"
                            }
                        }
                    }
                },
                "entities": {
                    "caption": "Сутності",
                    "description": "Огляд всіх відомих об'єктів.",
                    "picker": {
                        "disable_selected": {
                            "button": "Вимкнути вибрані",
                            "confirm_text": "Приховані сутності не будуть доступні в Home Assistant.",
                            "confirm_title": "Ви впевнені, що хочете вимкнути {number} {number, plural,\n  one {вибрану сутність}\n  other {вибраних сутностей}\n}?"
                        },
                        "enable_selected": {
                            "button": "Увімкнути вибрані",
                            "confirm_text": "Якщо ці сутності раніше були вимкнені, вони знову будуть відображатися в Home Assistant.",
                            "confirm_title": "Увімкнути {number} {number, plural,\n  one {вибрану сутність}\n  other {вибраних сутностей}\n}?"
                        },
                        "filter": {
                            "filter": "Фільтр",
                            "hidden_entities": "{number} приховано {number, plural,\n  one {сутність}\n  other {сутностей}\n}",
                            "show_all": "Показати все",
                            "show_disabled": "Показати вимкнені сутності",
                            "show_readonly": "Показати об'єкти лише для читання",
                            "show_unavailable": "Показати недоступні сутності"
                        },
                        "header": "Сутності",
                        "headers": {
                            "area": "Приміщення",
                            "disabled_by": "Вимкнено користувачем",
                            "entity_id": "Ідентифікатор сутності",
                            "integration": "Інтеграція",
                            "name": "Назва",
                            "status": "Статус"
                        },
                        "introduction": "Home Assistant зберігає у реєстрі кожну сутність, яка була коли-небудь створена в системі. Кожній з цих сутностей призначений ідентифікатор, який зарезервований тільки для цієї сутності.",
                        "introduction2": "Використовуйте реєстр сутностей, щоб перевизначити ім'я, змінити ідентифікатор сутності або видалити запис з Home Assistant. Примітка: видалення запису реєстру не видалить об'єкт. Щоб зробити це, перейдіть за наведеним нижче посиланням і видаліть його зі сторінки інтеграції.",
                        "remove_selected": {
                            "button": "Видалити вибране",
                            "confirm_partly_text": "Ви можете видалити тільки {removable} з обраних {selected} об'єктів. Сутності можуть бути видалені тільки коли інтеграція більше не надає їх. У деяких випадках Вам потрібно буде перезапустити Home Assistant, щоб видалити сутності видаленої інтеграції. Ви впевнені, що хочете видалити об'єкти?",
                            "confirm_partly_title": "Тільки {number} {number, plural,\n  one {вибрана сутність}\n  other {вибраних сутностей}\n} можуть бути видалені.",
                            "confirm_text": "Вам слід видалити ці сутності з конфігурації Lovelace і з правил автоматизації.",
                            "confirm_title": "Ви впевнені, що хочете видалити {number} {number, plural,\n  one {вибрану сутність}\n  other {вибраних сутностей}\n}?"
                        },
                        "search": "Пошук сутностей",
                        "selected": "{number} вибрано",
                        "status": {
                            "disabled": "Вимкнено",
                            "ok": "Так",
                            "readonly": "Лише для читання",
                            "restored": "Відновлено",
                            "unavailable": "Недоступно"
                        }
                    }
                },
                "header": "Налаштуваня Home Assistant",
                "helpers": {
                    "caption": "Помічники",
                    "description": "Елементи, які можуть допомогти в автоматизації",
                    "dialog": {
                        "add_helper": "Створити помічника",
                        "add_platform": "Додати \"{platform}\"",
                        "create": "Створити"
                    },
                    "picker": {
                        "add_helper": "Додати помічника",
                        "headers": {
                            "editable": "Можна редагувати",
                            "entity_id": "ID сутності",
                            "name": "Назва",
                            "type": "Тип"
                        },
                        "no_helpers": "Схоже, у вас ще немає помічників!"
                    },
                    "types": {
                        "counter": "Лічильник",
                        "input_boolean": "Input Boolean",
                        "input_button": "Кнопка",
                        "input_datetime": "Input Datetime",
                        "input_number": "Input Number",
                        "input_select": "Input Select",
                        "input_text": "Input Text",
                        "timer": "Таймер"
                    }
                },
                "info": {
                    "built_using": "Створено з використанням",
                    "caption": "Інформація",
                    "copy_github": "Для GitHub",
                    "copy_menu": "Копіювати меню",
                    "copy_raw": "Необроблений текст",
                    "custom_uis": "Спеціальні інтерфейси користувача:",
                    "description": "Інформація про інсталяцію Home Assistant",
                    "developed_by": "Розроблено групою дивовижних людей.",
                    "documentation": "Документація",
                    "frontend": "інтерфейс користувача",
                    "frontend_version": "Версія Frontend: {version} - {type}",
                    "home_assistant_logo": "Логотип Home Assistant",
                    "icons_by": "Значки від",
                    "integrations": "Інтеграції",
                    "issues": "Проблеми",
                    "license": "Опубліковано під ліцензією Apache 2.0",
                    "path_configuration": "Шлях до configuration.yaml: {path}",
                    "server": "сервер",
                    "setup_time": "Час налаштування",
                    "source": "Вихідний код:",
                    "system_health": {
                        "manage": "Керування",
                        "more_info": "додаткова інформація"
                    },
                    "system_health_error": "Компонент System Health не завантажено. Додайте 'system_health:' в файл 'configuration.yaml'."
                },
                "integrations": {
                    "add_integration": "Додати інтеграцію",
                    "attention": "Потрібна увага",
                    "caption": "Інтеграція",
                    "config_entry": {
                        "area": "Приміщення: {area}",
                        "check_the_logs": "Перевірте журнали",
                        "configure": "Налаштувати",
                        "delete": "Видалити",
                        "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю інтеграцію?",
                        "depends_on_cloud": "Залежить від хмари",
                        "device_unavailable": "Пристрій недоступний",
                        "devices": "{count} {count, plural,\n  one {пристрій}\n  other {пристроїв}\n}",
                        "disable": {
                            "disable_confirm": "Ви впевнені, що хочете вимкнути цей запис конфігурації? Його пристрої та сутності будуть вимкнені.",
                            "disabled": "Вимкнено",
                            "disabled_by": {
                                "device": "пристрій",
                                "integration": "інтеграція",
                                "user": "користувач"
                            },
                            "disabled_cause": "Вимкнено {cause}"
                        },
                        "disable_error": "Не вдалося ввімкнути або вимкнути інтеграцію",
                        "disable_restart_confirm": "Перезапустіть Home Assistant, щоб завершити вимкнення цієї інтеграції",
                        "disabled_polling": "Автоматичне опитування оновлених даних вимкнено",
                        "documentation": "Документація",
                        "download_diagnostics": "Завантажити діагностику",
                        "enable_restart_confirm": "Перезапустіть Home Assistant, щоб завершити ввімкнення цієї інтеграції",
                        "entities": "{count} {count, plural,\n  one {об'єкт}\n  other {об'єктів}\n}",
                        "entity_unavailable": "Сутність недоступна",
                        "firmware": "Прошивка: {version}",
                        "hardware": "Апаратне забезпечення: {version}",
                        "hub": "Підключено через",
                        "known_issues": "Відомі проблеми",
                        "manuf": "виробник: {manufacturer}",
                        "no_area": "Приміщення не вказано",
                        "not_loaded": "Не завантажено",
                        "open_configuration_url": "Відвідайте пристрій",
                        "provided_by_custom_integration": "Надається за допомогою спеціальної інтеграції",
                        "reload": "Перезавантажити",
                        "reload_confirm": "Інтеграція була перезавантажена",
                        "reload_restart_confirm": "Перезапустіть Home Assistant, щоб закінчити перезавантаження цієї інтеграції",
                        "rename": "Перейменувати",
                        "restart_confirm": "Перезавантажте Home Assistant, щоб завершити видалення цієї інтеграції",
                        "services": "{count} {count, plural,\n  one {служба}\n  other {служб}\n}",
                        "state": {
                            "failed_unload": "Не вдалося вивантажити",
                            "loaded": "Завантажено",
                            "migration_error": "Помилка міграції",
                            "not_loaded": "Не завантажено",
                            "setup_error": "Не вдалося налаштувати",
                            "setup_retry": "Повторна спроба налаштування"
                        },
                        "system_options": "Системні параметри",
                        "unknown_via_device": "Невідомий пристрій",
                        "unnamed_entry": "Без назви",
                        "via": "Підключено через"
                    },
                    "config_flow": {
                        "aborted": "Скасовано",
                        "close": "Закрити",
                        "could_not_load": "Не вдалося завантажити конфігурації",
                        "created_config": "Створено конфігурацію для {name}.",
                        "dismiss": "Відхилити",
                        "error": "Помилка",
                        "error_saving_area": "Помилка збереження приміщення: {error}",
                        "external_step": {
                            "description": "Для завершення цього кроку потрібно відвідати зовнішній веб-сайт.",
                            "open_site": "Відкрити веб-сайт"
                        },
                        "finish": "Закінчити",
                        "loading": {
                            "fallback_title": "інтеграція",
                            "loading_flow": "Зачекайте, доки {integration} налаштовується",
                            "loading_step": "Завантаження наступного кроку для {integration}"
                        },
                        "next": "Далі",
                        "not_all_required_fields": "Не всі обов'язкові поля заповнені.",
                        "not_loaded": "Не вдалося завантажити інтеграцію, спробуйте перезапустити Home Assistant.",
                        "pick_flow_step": {
                            "new_flow": "Ні, налаштуйте інший екземпляр {integration}",
                            "title": "Ми знайшли їх, хочете їх налаштувати?"
                        },
                        "submit": "Надіслати"
                    },
                    "configure": "Налаштувати",
                    "configured": "Налаштовано",
                    "confirm_new": "Ви хочете налаштувати {integration} ?",
                    "description": "Керування підключеними пристроями та службами",
                    "details": "Деталі інтеграції",
                    "disable": {
                        "disabled_integrations": "{number} вимкнено",
                        "show": "Показати",
                        "show_disabled": "Показати вимкнені інтеграції"
                    },
                    "discovered": "Виявлено",
                    "home_assistant_website": "Веб-сайт Home Assistant",
                    "ignore": {
                        "confirm_delete_ignore": "Ця інтеграція стане доступна для виявлення системою. Виявлення відбудеться автоматично протягом деякого часу, або після перезапуску системи.",
                        "confirm_delete_ignore_title": "Припинити ігнорування {name}?",
                        "confirm_ignore": "Ви дійсно не бажаєте встановити цю інтеграцію? Ви можете скасувати це, натиснувши кнопку \"Показати проігноровані інтеграції\" в меню в правому верхньому кутку.",
                        "confirm_ignore_title": "Ігнорувати виявлення інтеграції {name}?",
                        "ignore": "Ігнорувати",
                        "ignored": "Ігнорується",
                        "show_ignored": "Показати ігноровані інтеграції",
                        "stop_ignore": "Припинити ігнорування"
                    },
                    "integration": "інтеграції",
                    "integration_not_found": "Інтеграція не знайдена.",
                    "new": "Налаштуйте нову інтеграцію",
                    "no_integrations": "Схоже, у вас ще немає інтеграцій. Натисніть на кнопку нижче, щоб додати свою першу інтеграцію!",
                    "none": "Ще нічого не налаштовано",
                    "none_found": "Інтеграції не знайдено",
                    "none_found_detail": "Налаштуйте критерії пошуку.",
                    "note_about_integrations": "Ще не всі інтеграції можна налаштовувати через інтерфейс користувача.",
                    "note_about_website_reference": "Всі доступні інтеграції Ви можете знайти на ",
                    "reconfigure": "Переналаштувати",
                    "rename_dialog": "Назва інтеграції",
                    "rename_input_label": "Ім'я запису",
                    "search": "Пошук інтеграцій"
                },
                "introduction": "Тут можна налаштувати свої компоненти та Home Assistant. Ще не все можна налаштувати з інтерфейсу користувача, але ми працюємо над цим.",
                "logs": {
                    "caption": "Журнал сервера",
                    "clear": "Очистити",
                    "copy": "Копіювати запис журналу",
                    "custom_integration": "кастомна інтеграція",
                    "description": "Перегляд журналів Home Assistant",
                    "details": "Деталі журналу ({level})",
                    "error_from_custom_integration": "Ця помилка виникла внаслідок спеціальної інтеграції.",
                    "level": {
                        "critical": "КРИТИЧНО",
                        "debug": "НАЛАГОДЖЕННЯ",
                        "error": "ПОМИЛКА",
                        "info": "ІНФОРМАЦІЯ",
                        "warning": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ"
                    },
                    "load_full_log": "Показати повний журнал Home Assistant",
                    "loading_log": "Завантаження журналу помилок...",
                    "multiple_messages": "повідомлення вперше виникло о {time} і показується {counter} разів",
                    "no_errors": "Немає повідомлень про помилки.",
                    "no_issues": "Немає повідомлень про проблеми.",
                    "refresh": "Оновити"
                },
                "lovelace": {
                    "caption": "Інформаційні панелі Lovelace",
                    "dashboards": {
                        "cant_edit_default": "Стандартну інформаційну панель Lovelace не можна редагувати з інтерфейсу користувача. Ви можете приховати її, встановивши іншу інформаційну панель за замовчуванням.",
                        "cant_edit_yaml": "Інформаційні панелі, визначені в YAML, не можна редагувати з інтерфейсу користувача. Змініть їх у 'configuration.yaml'.",
                        "caption": "Інформаційні панелі",
                        "conf_mode": {
                            "storage": "Керований інтерфейсом користувача",
                            "yaml": "Файл YAML"
                        },
                        "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю інформаційну панель?",
                        "confirm_delete_text": "Вашу інформаційну панель буде назавжди видалено.",
                        "confirm_delete_title": "Видалити {dashboard_title} ?",
                        "default_dashboard": "Це стандартна панель",
                        "detail": {
                            "create": "Створити",
                            "delete": "Видалити",
                            "dismiss": "Закрити",
                            "edit_dashboard": "Редагувати інформаційну панель",
                            "icon": "Іконка",
                            "new_dashboard": "Додати нову панель",
                            "remove_default": "Видалити за замовчуванням на цьому пристрої",
                            "require_admin": "Лише адміністратор",
                            "set_default": "Встановити за замовчуванням на цьому пристрої",
                            "show_sidebar": "Показати на бічній панелі",
                            "title": "Назва",
                            "title_required": "Назва обов'язкова.",
                            "update": "Оновити",
                            "url": "URL-адреса",
                            "url_error_msg": "URL-адреса повинна містити - і не може містити пробілів або спеціальних символів, за винятком _ та -"
                        },
                        "picker": {
                            "add_dashboard": "Додати панель",
                            "headers": {
                                "conf_mode": "Метод конфігурації",
                                "default": "За замовчуванням",
                                "filename": "Назва файлу",
                                "require_admin": "Лише адміністратор",
                                "sidebar": "Показати на бічній панелі",
                                "title": "Назва"
                            },
                            "open": "Відкрити"
                        }
                    },
                    "description": "Налаштування панелі Lovelace",
                    "resources": {
                        "cant_edit_yaml": "Ви використовуєте Lovelace в режимі YAML, тому неможливо управляти ресурсами через інтерфейс користувача. В даному режимі управління здійснюється через файл 'configuration.yaml'.",
                        "caption": "Ресурси",
                        "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей ресурс?",
                        "detail": {
                            "create": "Створити",
                            "delete": "Видалити",
                            "dismiss": "Закрити",
                            "new_resource": "Додати новий ресурс",
                            "type": "Тип ресурсу",
                            "update": "Оновити",
                            "url": "URL-адреса",
                            "url_error_msg": "URL-адреса – обов'язкове поле",
                            "warning_header": "Будьте обережні!",
                            "warning_text": "Додавання ресурсів може бути небезпечним, переконайтесь, що ви знаєте джерело ресурсу і довіряєте їм. Погані ресурси можуть серйозно зашкодити Вашій системі."
                        },
                        "picker": {
                            "add_resource": "Додати ресурс",
                            "headers": {
                                "type": "Тип",
                                "url": "URL-адреса"
                            },
                            "no_resources": "Немає ресурсів"
                        },
                        "refresh_body": "Для завершення видалення потрібно оновити сторінку. Оновити зараз?",
                        "refresh_header": "Оновити сторінку?",
                        "types": {
                            "css": "Таблиця стилів",
                            "html": "HTML (застарілий)",
                            "js": "Файл JavaScript (застарілий)",
                            "module": "Модуль JavaScript"
                        }
                    }
                },
                "mqtt": {
                    "description_listen": "Слухати тему",
                    "description_publish": "Опублікувати дані",
                    "listening_to": "Слухати",
                    "message_received": "Повідомлення {id} отримане в {topic} о {time} :",
                    "payload": "Значення (шаблон дозволений)",
                    "publish": "Опублікувати",
                    "start_listening": "Почати прослуховування",
                    "stop_listening": "Припинити прослуховування",
                    "subscribe_to": "Тема для підписки",
                    "title": "MQTT",
                    "topic": "Тема"
                },
                "ozw": {
                    "common": {
                        "controller": "Контролер",
                        "instance": "Екземпляр",
                        "network": "Мережа",
                        "node_id": "Ідентифікатор вузла",
                        "ozw_instance": "Екземпляр OpenZWave",
                        "query_stage": "Стадія запиту",
                        "wakeup_instructions": "Інструкції по пробудженню",
                        "zwave": "Z-Wave"
                    },
                    "device_info": {
                        "node_failed": "Помилка вузла",
                        "stage": "Стадія",
                        "zwave_info": "Інформація про Z-Wave"
                    },
                    "navigation": {
                        "network": "Мережа",
                        "node": {
                            "config": "Конфігурація",
                            "dashboard": "Панель"
                        },
                        "nodes": "Вузли",
                        "select_instance": "Вибір екземпляра"
                    },
                    "network": {
                        "header": "Керування мережею",
                        "introduction": "Керування мережевими функціями.",
                        "node_count": "{count} вузлів"
                    },
                    "network_status": {
                        "details": {
                            "driverallnodesqueried": "Всі вузли були опитані",
                            "driverallnodesqueriedsomedead": "Всі вузли опитано. У мережі виявлено мертві вузли",
                            "driverawakenodesqueries": "Всі активні вузли опитано",
                            "driverfailed": "Не вдалося підключитися до контролера Z-Wave",
                            "driverready": "Ініціалізація контролера Z-Wave",
                            "driverremoved": "Драйвер видалено",
                            "driverreset": "Драйвер скинутий",
                            "offline": "OZWDaemon не в мережі",
                            "ready": "Готовий до підключення",
                            "started": "Підключено до MQTT",
                            "starting": "Підключення до MQTT",
                            "stopped": "OpenZWave зупинений"
                        },
                        "offline": "Не в мережі",
                        "online": "Онлайн",
                        "starting": "Запускається",
                        "unknown": "Невідомо"
                    },
                    "node": {
                        "button": "Детальніше про вузол",
                        "not_found": "Вузол не знайдено"
                    },
                    "node_config": {
                        "header": "Налаштування вузла",
                        "help_source": "Описи параметрів конфігурації і текст довідки надані проектом OpenZWave.",
                        "introduction": "Управління різними параметрами конфігурації вузла мережі Z-Wave.",
                        "wakeup_help": "Вузли з живленням від батареї повинні бути активними, щоб змінити свою конфігурацію. Якщо вузол не активний, OpenZWave спробує оновити конфігурацію вузла наступного разу, коли він прокинеться, що може статися через кілька годин (або днів). Виконайте наступні дії, щоб вивести пристрій із сплячого режиму:"
                    },
                    "node_metadata": {
                        "product_manual": "Посібник користувача"
                    },
                    "node_query_stages": {
                        "associations": "Оновлення асоціативних груп і членства",
                        "cacheload": "Завантаження інформації з кеш-файлу OpenZWave. Вузли батареї залишаться на цьому етапі, поки вузол не прокинеться.",
                        "complete": "Процес інтерв'ювання завершено",
                        "configuration": "Отримання значень конфігурації від вузла",
                        "dynamic": "Отримання часто змінюваних значень від вузла",
                        "instances": "Отримання відомостей про те, які екземпляри або канали підтримує пристрій",
                        "manufacturerspecific1": "Отримання ідентифікаційних кодів виробника і продукту від вузла",
                        "manufacturerspecific2": "Отримання додаткових кодів виробника і ідентифікатора продукту від вузла",
                        "neighbors": "Отримання списку сусідніх вузлів",
                        "nodeinfo": "Отримання підтримуваних класів команд від вузла",
                        "nodeplusinfo": "Отримання інформації Z-Wave + від вузла",
                        "probe": "Перевірка активності вузла",
                        "protocolinfo": "Отримання базових можливостей цього вузла від контролера",
                        "session": "Отримання рідко змінюваних значень від вузла",
                        "static": "Отримання статичних значень від пристрою",
                        "versions": "Отримання відомостей про версії мікропрограми та класи команд",
                        "wakeup": "Налаштування підтримки черг пробудження і повідомлень"
                    },
                    "nodes_table": {
                        "failed": "Збій",
                        "id": "Ідентифікатор",
                        "manufacturer": "Виробник",
                        "model": "Модель",
                        "query_stage": "Стадія запиту",
                        "zwave_plus": "Z-Wave Plus"
                    },
                    "refresh_node": {
                        "battery_note": "Якщо вузол працює від акумулятора, обов'язково розбудіть його, перш ніж продовжити",
                        "button": "Оновити вузол",
                        "complete": "Оновлення вузла завершено",
                        "description": "Повторне опитування вузла і оновлення класів команд, можливостей і значень вузла.",
                        "node_status": "Статус вузла",
                        "refreshing_description": "Оновлення інформації про вузол …",
                        "start_refresh_button": "Почати оновлення",
                        "step": "Крок",
                        "title": "Оновити інформацію про вузол",
                        "wakeup_header": "Інструкції по пробудженню для",
                        "wakeup_instructions_source": "Інструкції щодо пробудження взяті з бази даних пристроїв спільноти OpenZWave."
                    },
                    "select_instance": {
                        "header": "Виберіть екземпляр OpenZWave",
                        "introduction": "У вас працює декілька копій OpenZWave. Яким екземпляром ви хочете керувати?",
                        "none_found": "Не вдалося знайти екземпляр OpenZWave. Перевірте настройки OpenZWave і MQTT і переконайтеся, що Home Assistant може зв'язуватися з Вашим брокером MQTT."
                    },
                    "services": {
                        "add_node": "Додати вузол",
                        "cancel_command": "Скасувати команду",
                        "remove_node": "Видалити вузол"
                    }
                },
                "person": {
                    "add_person": "Додати людину",
                    "caption": "Особи",
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю людину?",
                    "confirm_delete2": "Всі пристрої, пов'язані з цією людиною, стануть непризначеними.",
                    "create_person": "Створити людину",
                    "description": "Керуйте особами, які відстежуються Home Assistant.",
                    "detail": {
                        "admin": "Адміністратор",
                        "allow_login": "Дозволити вхід в систему",
                        "confirm_delete_user": "Ви впевнені, що хочете видалити обліковий запис користувача {name} ? Ви все ще можете відстежувати користувача, але користувач більше не зможе ввійти в систему.",
                        "create": "Створити",
                        "delete": "Видалити",
                        "device_tracker_intro": "Виберіть пристрої, які належать цій людині.",
                        "device_tracker_pick": "Виберіть пристрій для відстеження",
                        "device_tracker_picked": "Пристрій для відстеження",
                        "link_integrations_page": "Сторінка інтеграцій",
                        "link_presence_detection_integrations": "Інтеграції виявлення присутності",
                        "linked_user": "Пов'язаний користувач",
                        "local_only": "Може увійти тільки з локальної мережі",
                        "name": "Ім'я",
                        "name_error_msg": "Ім'я є обов'язковим",
                        "new_person": "Нова персона",
                        "no_device_tracker_available_intro": "Якщо у вас є пристрої, які вказують на присутність людиною, ви зможете призначити їх людині тут. Ви можете додати свій перший пристрій, додавши інтеграцію виявлення присутності на сторінці інтеграцій.",
                        "update": "Оновити"
                    },
                    "introduction": "Тут ви можете визначити всіх людей для Home Assistant.",
                    "learn_more": "Дізнайтеся більше про людей",
                    "no_persons_created_yet": "Схоже, ви ще не створили жодної особи.",
                    "note_about_persons_configured_in_yaml": "Примітка: люди, налаштовані за допомогою 'configuration.yaml', не можуть редагуватися через інтерфейс користувача.",
                    "person_not_found": "Не вдалося знайти особу, яку ви намагалися редагувати.",
                    "person_not_found_title": "Особу не знайдено"
                },
                "scene": {
                    "activated": "Активована сцена {name}.",
                    "caption": "Сцени",
                    "description": "Створення та редагування сцен",
                    "editor": {
                        "area": "Область",
                        "default_name": "Нова сцена",
                        "devices": {
                            "add": "Додати пристрій",
                            "delete": "Видалити пристрій",
                            "header": "Пристрої",
                            "introduction": "Додайте пристрої, які потрібно включити до сцени. Встановіть усі пристрої у потрібний стан для цієї сцени."
                        },
                        "entities": {
                            "add": "Додайте об'єкт",
                            "delete": "Видалити об'єкт",
                            "device_entities": "Якщо додати сутність, яка належить пристрою, цей пристрій також буде додано.",
                            "header": "Сутності",
                            "introduction": "Сутності, які не пов'язані з будь-яким пристроєм, можуть бути вказані тут.",
                            "without_device": "Сутності без пристрою"
                        },
                        "icon": "Значок",
                        "introduction": "Використовуйте сцени, щоб оживити ваш будинок.",
                        "load_error_not_editable": "Лише сцени в scenes.yaml можна редагувати.",
                        "load_error_unknown": "Помилка завантаження сцени ({err_no}).",
                        "name": "Назва",
                        "save": "Зберегти",
                        "unsaved_confirm": "У вас є незбережені зміни. Ви впевнені, що хочете вийти?"
                    },
                    "picker": {
                        "add_scene": "Додати сцену",
                        "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цю сцену?",
                        "delete_scene": "Видалити сцену",
                        "duplicate": "Дублікат",
                        "duplicate_scene": "Дублювати сцену",
                        "edit_scene": "Редагувати сцену",
                        "header": "Редактор сцен",
                        "headers": {
                            "name": "Назва"
                        },
                        "introduction": "Редактор сцен дозволяє створювати та редагувати сцени. Перейдіть за посиланням нижче, щоб прочитати вказівки, щоб переконатися, що ви правильно налаштували Home Assistant.",
                        "learn_more": "Докладніше про сцени",
                        "no_scenes": "Ми не змогли знайти жодної доступної для редагування сцени",
                        "only_editable": "Лише сцени в scenes.yaml можуть бути відредагованими.",
                        "pick_scene": "Виберіть сцену для редагування",
                        "show_info_scene": "Показати інформацію про сцену"
                    }
                },
                "script": {
                    "caption": "Скрипти",
                    "description": "Створення та редагування скриптів",
                    "editor": {
                        "alias": "Назва",
                        "default_name": "Новий скрипт",
                        "delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цей скрипт?",
                        "delete_script": "Видалити скрипт",
                        "header": "Скрипт: {name}",
                        "icon": "Значок",
                        "id": "ID сутності",
                        "id_already_exists": "Такий ID уже існує",
                        "id_already_exists_save_error": "Ви не можете зберегти цей скрипт, оскільки ідентифікатор не є унікальним, виберіть інший ідентифікатор або залиште його порожнім, щоб автоматично створити його.",
                        "introduction": "Використовуйте скрипти для виконання послідовності дій.",
                        "link_available_actions": "Дізнайтеся більше про доступні дії.",
                        "load_error_not_editable": "Для редагування доступні лише скрипти з 'scripts.yaml'.",
                        "max": {
                            "parallel": "Максимальна кількість паралельних запусків",
                            "queued": "Довжина черги"
                        },
                        "modes": {
                            "description": "Режим управляє тим, що відбувається під час виконання скрипта, коли він все ще виконуються з попереднього виклику. Ознайомтеся з {documentation_link} для отримання додаткової інформації.",
                            "documentation": "документацією",
                            "label": "Режим",
                            "parallel": "Паралельно",
                            "queued": "Почергово",
                            "restart": "Повторно",
                            "single": "Одинарно (за замовчуванням)"
                        },
                        "save_script": "Зберегти скрипт",
                        "sequence": "Послідовність",
                        "sequence_sentence": "Послідовність дій цього скрипта."
                    },
                    "picker": {
                        "add_script": "Додати скрипт",
                        "dev_script": "Налагодити скрипт",
                        "duplicate": "Дублювати",
                        "duplicate_script": "Дублювати",
                        "edit_script": "Редагувати скрипт",
                        "header": "Редактор скриптів",
                        "headers": {
                            "name": "Назва"
                        },
                        "introduction": "Редактор скриптів дозволяє створювати та редагувати скрипти. Перейдіть за посиланням нижче, щоб прочитати вказівки, щоб переконатися, що ви правильно налаштували Home Assistant.",
                        "learn_more": "Дізнатися більше про скрипти",
                        "no_scripts": "Не вдалося знайти жодного скрипту для редагування",
                        "run_script": "Запустити скрипт",
                        "show_info": "Показати інформацію про скрипт"
                    }
                },
                "server_control": {
                    "caption": "Керування сервером",
                    "description": "Перезавантаження та зупинення сервера Home Assistant",
                    "section": {
                        "reloading": {
                            "automation": "Перезавантаження автоматизації",
                            "command_line": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Command Line\"",
                            "core": "Оновити місцезнаходження і кастомізації",
                            "filesize": "Перезавантажити сутності інтеграції \"File Size\"",
                            "filter": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Filter\"",
                            "generic": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Generic IP Camera\"",
                            "generic_thermostat": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Generic Thermostat\"",
                            "group": "Перезавантажити групи",
                            "heading": "Перезавантаження конфігурації YAML",
                            "history_stats": "Перезавантажити сутності інтеграції \"History Stats\"",
                            "homekit": "Перезавантажити HomeKit",
                            "input_boolean": "Перезавантажити сутності \"Input Boolean\"",
                            "input_button": "Кнопки вводу",
                            "input_datetime": "Перезавантажити сутності \"Input Datetime\"",
                            "input_number": "Перезавантажити сутності \"Input Number\"",
                            "input_select": "Перезавантажити сутності \"Input Select\"",
                            "input_text": "Перезавантажити сутності \"Input Text\"",
                            "introduction": "Деякі компоненти Home Assistant можна оновити без необхідності перезавантаження усієї системи. Натискання перезавантаження вивантажить поточну конфігурацію YAML та завантажить нову.",
                            "min_max": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Min / Max\"",
                            "mqtt": "Перезавантажити об'єкти інтеграції \"MQTT\", налаштовані вручну",
                            "person": "Перезавантажити користувачів",
                            "ping": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Ping (ICMP)\"",
                            "reload": "Перезавантажити \"{domain}\"",
                            "rest": "Перезавантажити сутності і служби сповіщень інтеграції \"REST\"",
                            "rpi_gpio": "Перезавантажити об'єкти інтеграції \"Raspberry Pi GPIO\"",
                            "scene": "Перезавантажити сцени",
                            "script": "Перезавантажити скрипти",
                            "smtp": "Перезавантажити служби повідомлень SMTP",
                            "statistics": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Statistics\"",
                            "telegram": "Перезавантажити служби повідомлень Telegram",
                            "template": "Перезавантажити сутності шаблону",
                            "themes": "Теми",
                            "timer": "Таймери",
                            "trend": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Trend\"",
                            "universal": "Перезавантажити сутності інтеграції \"Universal Media Player\"",
                            "zone": "Перезавантажити зони"
                        },
                        "server_management": {
                            "confirm_restart": "Ви впевнені, що хочете перезапустити Home Assistant?",
                            "confirm_stop": "Ви впевнені, що хочете зупинити Home Assistant?",
                            "heading": "Управління сервером",
                            "introduction": "Контролюйте сервер Home Assistant ... з Home Assistant",
                            "restart": "Перезапустити",
                            "stop": "Зупинити"
                        },
                        "validation": {
                            "check_config": "Перевірити конфігурацію",
                            "heading": "Перевірка конфігурації",
                            "introduction": "Перевірте вашу конфігурацію, якщо ви нещодавно внесли деякі зміни у вашу конфігурацію та хочете переконатися, що вона вірна.",
                            "invalid": "Конфігурація недійсна",
                            "valid": "Конфігурація дійсна!"
                        }
                    }
                },
                "tag": {
                    "add_tag": "Додати тег",
                    "automation_title": "Тег {name} відсканований",
                    "caption": "Теги",
                    "confirm_remove": "Ви впевнені, що хочете видалити мітку {tag}?",
                    "confirm_remove_title": "Видалити мітку?",
                    "create_automation": "Створіть автоматизацію за допомогою тегу",
                    "description": "Керування тегами",
                    "detail": {
                        "companion_apps": "програми для компаньйонів",
                        "create": "Створити",
                        "create_and_write": "Створити та записати",
                        "delete": "Видалити",
                        "description": "Опис",
                        "name": "Назва",
                        "new_tag": "Новий тег",
                        "tag_id": "Ідентифікатор тегу",
                        "tag_id_placeholder": "Якщо не вказано, створюється автоматично",
                        "update": "Оновити",
                        "usage": "Тег може викликати автоматизацію при скануванні, ви можете використовувати теги NFC, QR-коди або будь-який інший типи тегів. Скористайтеся нашим {companion_link} щоб записати цей тег до програмованого тегу NFC або створіть QR-код нижче."
                    },
                    "edit": "Редагувати",
                    "headers": {
                        "last_scanned": "Останнє сканування",
                        "name": "Назва"
                    },
                    "learn_more": "Докладніше про теги",
                    "never_scanned": "Сканування ще не виконувалось",
                    "no_tags": "Немає тегів",
                    "write": "Записати"
                },
                "updates": {
                    "more_updates": "+ {count} оновлень",
                    "review": "огляд",
                    "show": "показати",
                    "show_all_updates": "Показати всі оновлення",
                    "unable_to_fetch": "Не вдається завантажити оновлення",
                    "version_available": "Доступна версія {version_available}"
                },
                "users": {
                    "add_user": {
                        "caption": "Додати користувача",
                        "create": "Створити",
                        "local_only": "Лише локально",
                        "password": "Пароль",
                        "password_confirm": "Підтвердити пароль",
                        "password_not_match": "Паролі не збігаються"
                    },
                    "caption": "Користувачі",
                    "description": "Управління користувачами",
                    "editor": {
                        "activate_user": "Активувати користувача",
                        "active": "Активний",
                        "active_tooltip": "Дозволяє або забороняє користувачеві входити в систему",
                        "admin": "Адміністратор",
                        "caption": "Переглянути користувача",
                        "change_password": "Змінити пароль",
                        "confirm_user_deletion": "Ви впевнені, що хочете видалити {name}?",
                        "deactivate_user": "Деактивувати користувача",
                        "delete_user": "Видалити користувача",
                        "group": "Група",
                        "id": "ID",
                        "local_only": "Увійти можна лише з локальної мережі",
                        "name": "Назва",
                        "new_password": "Новий пароль",
                        "owner": "Власник",
                        "password_changed": "Пароль успішно змінено",
                        "system_generated": "Системний",
                        "system_generated_users_not_editable": "Не вдається оновити користувачів, створених системою.",
                        "system_generated_users_not_removable": "Не вдається видалити користувачів, створених системою.",
                        "unnamed_user": "Безіменний користувач",
                        "update_user": "Оновити",
                        "username": "Логін"
                    },
                    "is_local": "Локальний користувач",
                    "is_not_active": "Вимкнено",
                    "is_owner": "Власник",
                    "is_system": "Системний користувач",
                    "picker": {
                        "add_user": "Додати користувача",
                        "headers": {
                            "group": "Група",
                            "is_active": "Активний",
                            "is_owner": "Власник",
                            "local": "Локальний",
                            "name": "Назва",
                            "system": "Система",
                            "username": "Логін"
                        }
                    },
                    "users_privileges_note": "Функціонал групи користувачів все ще в стадії розробки. Надалі користувачі не зможуть адмініструвати сервер через інтерфейс користувача. Ми все ще перевіряємо всі кінцеві API, щоб переконатися, що вони правильно обмежують доступ."
                },
                "zha": {
                    "add_device": "Додати пристрій",
                    "add_device_page": {
                        "discovered_text": "Після виявлення тут з’являться пристрої.",
                        "no_devices_found": "Не знайдено жодного пристрою, переконайтесь, що вони перебувають у режимі сполучення, і не дайте їм спати, поки йде процес виявлення.",
                        "pairing_mode": "Переконайтеся, що пристрої, які підключаються знаходяться в режимі сполучення. Щоб дізнатися, як активувати режим сполучення, ознайомтеся з інструкцією для Вашого пристрою.",
                        "search_again": "Повторити пошук",
                        "spinner": "Пошук пристроїв ZHA Zigbee …"
                    },
                    "cluster_attributes": {
                        "attributes_of_cluster": "Атрибути вибраного кластера",
                        "get_zigbee_attribute": "Отримати атрибут Zigbee",
                        "header": "Атрибути кластера",
                        "help_attribute_dropdown": "Виберіть атрибут, щоб переглянути або встановити його значення.",
                        "help_get_zigbee_attribute": "Отримати значення обраного атрибута.",
                        "help_set_zigbee_attribute": "Встановіть значення атрибута для вказаного кластера для вказаної сутності.",
                        "introduction": "Переглянути та відредагувати атрибути кластера.",
                        "set_zigbee_attribute": "Встановити атрибут Zigbee"
                    },
                    "cluster_commands": {
                        "commands_of_cluster": "Команди обраного кластера",
                        "header": "Команди кластера",
                        "help_command_dropdown": "Виберіть команду для взаємодії.",
                        "introduction": "Переглянути та видати команди кластера.",
                        "issue_zigbee_command": "Викликати Zigbee команду"
                    },
                    "clusters": {
                        "header": "Кластери",
                        "help_cluster_dropdown": "Виберіть кластер, щоб переглянути атрибути та команди.",
                        "introduction": "Кластери є стандартними блоками для функціональності Zigbee. Вони розділяються функціональністю на логічні одиниці. В структурі кластера існують елементи клієнтів і серверів, які складаються з атрибутів і команд."
                    },
                    "common": {
                        "clusters": "Кластери",
                        "manufacturer_code_override": "Перевизначення коду виробника",
                        "value": "Значення"
                    },
                    "configuration_page": {
                        "shortcuts_title": "Ярлики",
                        "update_button": "Оновити конфігурацію"
                    },
                    "device_pairing_card": {
                        "CONFIGURED": "Налаштування завершено",
                        "CONFIGURED_status_text": "Ініціалізація",
                        "INITIALIZED": "Ініціалізація завершена",
                        "INITIALIZED_status_text": "Пристрій готовий до використання",
                        "INTERVIEW_COMPLETE": "Опитування завершено",
                        "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Налаштування",
                        "PAIRED": "Знайдено пристрій",
                        "PAIRED_status_text": "Опитування розпочато"
                    },
                    "group_binding": {
                        "bind_button_help": "Прив’язати вибрану групу до вибраних кластерів пристроїв.",
                        "bind_button_label": "Прив'язати групу",
                        "cluster_selection_help": "Виберіть кластери, які потрібно прив’язати до вибраної групи.",
                        "group_picker_help": "Виберіть групу, якій потрібно виконати команду прив’язки.",
                        "group_picker_label": "Прив'язувані групи",
                        "header": "Зв’язування груп",
                        "introduction": "Прив’язати та відв’язати групи.",
                        "unbind_button_help": "Від’єднайте вибрану групу від вибраних кластерів пристроїв.",
                        "unbind_button_label": "Відв'язати групу"
                    },
                    "groups": {
                        "add_group": "Додати групу",
                        "add_members": "Додати учасників",
                        "caption": "Групи",
                        "create": "Створити групу",
                        "create_group": "Zigbee Home Automation - створити групу",
                        "create_group_details": "Введіть необхідні дані, щоб створити нову групу Zigbee",
                        "creating_group": "Створення групи",
                        "delete": "Видалити групу",
                        "group_details": "Ось усі подробиці для обраної групи Zigbee.",
                        "group_id": "Ідентифікатор групи",
                        "group_info": "Інформація про групу",
                        "group_name_placeholder": "Назва групи",
                        "group_not_found": "Групу не знайдено!",
                        "groups": "Групи",
                        "members": "Учасники",
                        "remove_members": "Видалити учасників",
                        "removing_members": "Видалення учасників"
                    },
                    "network": {
                        "caption": "Мережа"
                    },
                    "visualization": {
                        "auto_zoom": "Автоматичний зум",
                        "caption": "Візуалізація",
                        "enable_physics": "Увімкнути фізику",
                        "header": "Візуалізація мережі",
                        "highlight_label": "Виділити пристрої",
                        "refresh_topology": "Оновити топологію",
                        "zoom_label": "Збільшити до пристрою"
                    }
                },
                "zone": {
                    "add_zone": "Додати зону",
                    "caption": "Зони",
                    "configured_in_yaml": "Зони, налаштовані через 'configuration.yaml', не можуть бути відредаговані через інтерфейс користувача.",
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю зону?",
                    "create_zone": "Створити зону",
                    "description": "Керуйте зонами, в яких слід відстежувати людей.",
                    "detail": {
                        "create": "Створити",
                        "delete": "Видалити",
                        "icon": "Значок",
                        "icon_error_msg": "Параметр повинен бути в форматі \"prefix:iconname\" (наприклад: \"mdi:home\")",
                        "latitude": "Широта",
                        "longitude": "Довгота",
                        "name": "Назва",
                        "new_zone": "Нова зона",
                        "passive": "Пасивний",
                        "passive_note": "Пасивні зони можуть використовуватися тільки в автоматизації. Вони не відображаються на карті в інтерфейсі і не використовуються в якості місця розташування для пристроїв відстеження.",
                        "radius": "Радіус",
                        "required_error_msg": "Це поле є обов'язковим",
                        "update": "Оновити"
                    },
                    "edit_home_zone": "Радіус домашньої зони поки не можна редагувати з інтерфейсу. Перетягніть маркер на карті, щоб перемістити домашню зону.",
                    "edit_home_zone_narrow": "Радіус домашньої зони поки не можна редагувати з інтерфейсу. Місцезнаходження можна змінити із загальної конфігурації.",
                    "edit_zone": "Редагувати зону",
                    "go_to_core_config": "Перейти до загальних налаштувань?",
                    "home_zone_core_config": "Місцезнаходження вашої домашньої зони можна редагувати на сторінці загальних налаштувань. На даний час, радіус зони \"Головна\" не можна редагувати з адміністративної панелі. Ви хочете перейти до загальних налаштувань?",
                    "introduction": "Зони дозволяють вказувати певні області на землі. Коли відстежувана персона знаходиться в визначеній зоні, її станом буде назва зони. Зони також можуть використовуватися як тригер або умова в автоматизації.",
                    "no_zones_created_yet": "Схоже, ви ще не створили жодної зони."
                },
                "zwave": {
                    "common": {
                        "index": "Індекс",
                        "instance": "Екземпляр",
                        "unknown": "невідомо",
                        "value": "Значення",
                        "wakeup_interval": "Інтервал пробудження"
                    },
                    "description": "Керування мережею Z-Wave",
                    "learn_more": "Дізнатись більше про Z-Wave",
                    "migration": {
                        "ozw": {
                            "header": "Перейдіть на OpenZWave",
                            "introduction": "Цей майстер допоможе вам перейти від застарілої інтеграції Z-Wave до інтеграції OpenZWave, яка зараз знаходиться в бета-версії."
                        },
                        "zwave_js": {
                            "header": "Перейдіть на Z-Wave JS",
                            "introduction": "Ця інтеграція більше не підтримується, і ми радимо вам перейти до нової інтеграції Z-Wave JS. Цей майстер допоможе вам перейти від застарілої інтеграції Z-Wave до нової інтеграції Z-Wave JS."
                        }
                    },
                    "network_management": {
                        "header": "Керування мережею Z-Wave",
                        "introduction": "Керуйте мережею Z-Wave за допомогою представлених команд. Інформацію про результат виконаних команд Ви можете отримати в журналі OZW."
                    },
                    "network_status": {
                        "network_started": "Мережа Z-Wave працює",
                        "network_started_note_all_queried": "Всі вузли були опитані.",
                        "network_started_note_some_queried": "Активні вузли були опитані. Сплячі вузли будуть опитані, коли вийдуть з режиму сну.",
                        "network_starting": "Запуск мережі Z-Wave …",
                        "network_starting_note": "Це може зайняти деякий час в залежності від розміру Вашої мережі.",
                        "network_stopped": "Мережа Z-Wave вимкнена"
                    },
                    "node_config": {
                        "config_parameter": "Параметр конфігурації",
                        "config_value": "Значення параметра",
                        "false": "False",
                        "header": "Параметри конфігурації вузла",
                        "seconds": "секунд",
                        "set_config_parameter": "Встановити параметр конфігурації",
                        "set_wakeup": "Встановити інтервал пробудження",
                        "true": "True"
                    },
                    "node_management": {
                        "add_to_group": "Додати в групу",
                        "entities": "Об'єкти цього вузла",
                        "entity_info": "Інформація про сутність",
                        "exclude_entity": "Виключити цю сутність з Home Assistant",
                        "group": "Група",
                        "header": "Управління вузлами Z-Wave",
                        "introduction": "Команди Z-Wave, які впливають на один вузол. Виберіть вузол, щоб побачити список доступних команд.",
                        "max_associations": "Максимальна кількість зв'язків:",
                        "node_group_associations": "Асоціації груп вузлів",
                        "node_protection": "Захист вузла",
                        "node_to_control": "Вузол для управління",
                        "nodes": "Вузли",
                        "nodes_hint": "Виберіть вузол для перегляду індивідуальних параметрів.",
                        "nodes_in_group": "Інші вузли в цій групі:",
                        "pooling_intensity": "Інтенсивність опитування",
                        "protection": "Захист",
                        "remove_broadcast": "Видалити трансляцію",
                        "remove_from_group": "Видалити з групи",
                        "set_protection": "Встановити захист"
                    },
                    "ozw_log": {
                        "header": "Журнал OZW",
                        "introduction": "Перегляд журналу подій. 0 - мінімум (завантажує весь журнал), 1000 - максимум. Журнал оновлюється автоматично.",
                        "last_log_lines": "Кількість останніх рядків журналу",
                        "load": "Завантажити",
                        "tail": "Кінець"
                    },
                    "services": {
                        "add_node": "Додати вузол",
                        "add_node_secure": "Додати захищений вузол",
                        "cancel_command": "Скасувати команду",
                        "heal_network": "Виправити мережу",
                        "heal_node": "Виправити вузол",
                        "node_info": "Інформація про вузол",
                        "print_node": "Показати вузол",
                        "refresh_entity": "Оновити сутність",
                        "refresh_node": "Оновити вузол",
                        "remove_failed_node": "Вилучити несправний вузол",
                        "remove_node": "Видалити вузол",
                        "replace_failed_node": "Замінити несправний вузол",
                        "save_config": "Зберегти конфігурацію",
                        "soft_reset": "Скидання",
                        "start_network": "Увімкнути",
                        "stop_network": "Вимкнути",
                        "test_network": "Тестувати",
                        "test_node": "Тестувати вузол"
                    },
                    "values": {
                        "header": "Значення вузлів"
                    }
                },
                "zwave_js": {
                    "add_node": {
                        "check_logs": "Будь ласка, перевірте журнали для отримання додаткової інформації.",
                        "choose_inclusion_strategy": "Як ви хочете додати свій пристрій",
                        "enter_qr_code": "Введіть значення з QA коду",
                        "inclusion_failed": "Не вдалося додати пристрій.",
                        "inclusion_finished": "Пристрій додано.",
                        "interview_failed": "Опитування пристрою не вдалося. Додаткова інформація може бути доступна в журналах.",
                        "interview_started": "Пристрій опитується. Це може зайняти деякий час.",
                        "provisioning_finished": "Пристрій додано. Як тільки ви його увімкнете, він стане доступним.",
                        "qr_code": "QR код",
                        "qr_code_paragraph": "Якщо ваш пристрій підтримує SmartStart, ви можете відсканувати QR-код для легкого створення пари.",
                        "scan_qr_code": "Відскануйте QR код",
                        "searching_device": "Пошук пристрою",
                        "security_classes": {
                            "S0_Legacy": {
                                "title": "S0 Legacy"
                            },
                            "S2_AccessControl": {
                                "title": "S2 Контроль доступу"
                            }
                        },
                        "select_camera": "Виберіть камеру",
                        "view_device": "Переглянути пристрій"
                    },
                    "common": {
                        "add_node": "Додати пристрій",
                        "back": "Назад",
                        "close": "Закрити",
                        "network": "Мережа",
                        "node_id": "ID пристрою",
                        "reconfigure_server": "Налаштувати сервер повторно",
                        "remove_node": "Видалити пристрій",
                        "source": "Джерело"
                    },
                    "dashboard": {
                        "driver_version": "Версія драйвера",
                        "dump_dead_nodes_text": "Деякі з ваших пристроїв не реагують і вважаються мертвими. Вони не будуть повністю експортовані.",
                        "dump_dead_nodes_title": "Деякі з ваших пристроїв мертві",
                        "dump_debug": "Завантажити дані",
                        "dump_not_ready_confirm": "Завантажити",
                        "dump_not_ready_text": "Якщо ви створюєте експорт, поки не всі пристрої готові, ви можете пропустити необхідні дані. Дайте вашій мережі деякий час, щоб запитати всі пристрої. Бажаєте продовжити дамп?",
                        "dump_not_ready_title": "Ще не всі пристрої готові",
                        "header": "Керуйте мережею Z-Wave",
                        "introduction": "Керуйте своєю мережею та пристроями Z-Wave",
                        "nodes_ready": "Пристрої готові",
                        "not_ready": "{count} не готовий",
                        "provisioned_devices": "Забезпечені пристрої",
                        "server_url": "URL-адреса сервера",
                        "server_version": "Версія сервера"
                    },
                    "device_info": {
                        "device_config": "Налаштувати пристрій",
                        "highest_security": "Найвищий рівень безпеки",
                        "is_secure": "Безпечний",
                        "node_status": "Стан пристрою",
                        "remove_failed": "Видалити несправний пристрій",
                        "unknown": "Невідомо",
                        "zwave_plus": "Z-Wave Plus",
                        "zwave_plus_version": "Версія {version}"
                    },
                    "heal_network": {
                        "healing_cancelled": "Відновлення мережі скасовано."
                    },
                    "heal_node": {
                        "healing_failed_check_logs": "Додаткова інформація може бути доступна в журналах.",
                        "introduction": "Скажіть {device} оновити свої маршрути назад до контролера. Це може допомогти вирішити проблеми зі зв’язком, якщо ви нещодавно перемістили пристрій або контролер."
                    },
                    "logs": {
                        "download_logs": "Завантажити журнали",
                        "log_level": "Рівень журналу",
                        "log_level_changed": "Рівень журналу змінено на: {level}"
                    },
                    "navigation": {
                        "logs": "Журнали",
                        "network": "Мережа"
                    },
                    "node_config": {
                        "attribution": "Параметри та описи конфігурації пристрою надаються {device_database}",
                        "battery_device_notice": "Щоб оновити конфігурацію, акумуляторні пристрої повинні бути активними. Будь ласка, зверніться до посібника з вашого пристрою, щоб отримати інструкції щодо того, як розбудити пристрій.",
                        "error_device_not_found": "Пристрій не знайдено",
                        "header": "Конфігурація пристрою Z-Wave",
                        "introduction": "Керуйте та змінюйте параметри конфігурації пристрою для вибраного пристрою",
                        "parameter": "Параметр",
                        "parameter_is_read_only": "Цей параметр доступний лише для читання.",
                        "set_param_accepted": "Параметр оновлено.",
                        "set_param_error": "Виявлено помилку.",
                        "set_param_queued": "Зміна параметра поставлена в чергу і буде оновлена, коли пристрій пробудиться.",
                        "zwave_js_device_database": "База даних пристроїв Z-Wave JS"
                    },
                    "node_status": {
                        "unknown": "Невідомо"
                    },
                    "provisioned": {
                        "confirm_unprovision_text": "Якщо ви відключите пристрій, він не буде доданий до Home Assistant, коли він увімкнено. Якщо його вже додано до Home Assistant, видалення наданого пристрою не призведе до видалення його з Home Assistant.",
                        "confirm_unprovision_title": "Ви впевнені, що хочете скасувати ініціалізацію пристрою?",
                        "dsk": "DSK",
                        "included": "Входить",
                        "not_included": "Не входить",
                        "security_classes": "Класи безпеки"
                    },
                    "reinterview_node": {
                        "battery_device_warning": "Вам потрібно буде розбудити пристрої, що живляться від батареї, перш ніж почати повторне опитування. Зверніться до посібника з вашого пристрою, щоб отримати інструкції щодо того, як розбудити пристрій.",
                        "in_progress": "Проводиться опитування пристрою. Це може зайняти деякий час.",
                        "interview_complete": "Опитування пристрою завершено.",
                        "interview_failed": "Опитування пристрою не вдалося. Додаткова інформація може бути доступна в журналах."
                    },
                    "remove_failed_node": {
                        "in_progress": "Триває видалення пристрою.",
                        "introduction": "Видаліть несправний пристрій із мережі Z-Wave. Використовуйте це, якщо ви не можете нормально виключити пристрій, оскільки він зламаний.",
                        "removal_failed": "Не вдалося видалити пристрій із мережі Z-Wave.",
                        "removal_finished": "Пристрій {id} видалено з мережі Z-Wave.",
                        "remove_device": "Видалити пристрій",
                        "title": "Видаліть несправний пристрій Z-Wave"
                    },
                    "remove_node": {
                        "cancel_exclusion": "Скасувати виключення",
                        "controller_in_exclusion_mode": "Ваш контролер Z-Wave тепер у режимі виключення.",
                        "exclusion_failed": "Не вдалося видалити пристрій. Будь ласка, перевірте журнали для отримання додаткової інформації.",
                        "exclusion_finished": "Пристрій {id} видалено з вашої мережі Z-Wave.",
                        "follow_device_instructions": "Дотримуйтесь інструкцій, які постачаються разом із пристроєм, щоб ініціювати виключення на пристрої.",
                        "introduction": "Видаліть пристрій із мережі Z-Wave та видаліть пов’язані пристрої та об’єкти з Home Assistant.",
                        "start_exclusion": "Почати виключення",
                        "title": "Видалення пристрою Z-Wave"
                    },
                    "security_classes": {
                        "None": {
                            "title": "Немає"
                        },
                        "S0_Legacy": {
                            "description": "Приклад: застарілі дверні замки без підтримки S2",
                            "title": "S0 Legacy"
                        },
                        "S2_AccessControl": {
                            "description": "Приклад: дверні замки та гаражні двері",
                            "title": "S2 Контроль доступу"
                        },
                        "S2_Authenticated": {
                            "description": "Приклад: освітлення, датчики та системи безпеки",
                            "title": "S2 автентифікований"
                        },
                        "S2_Unauthenticated": {
                            "title": "S2 Неавтентифікований"
                        }
                    }
                }
            },
            "custom": {
                "external_panel": {
                    "complete_access": "Підтверджуючи, Ви надасте для панелі доступ до всіх даних в Home Assistant.",
                    "hide_message": "Ознайомтеся з інструкцією до компонента \"Panel Custom\", щоб дізнатися як приховати це повідомлення.",
                    "question_trust": "Ви довіряєте зовнішній панелі {name} за адресою {link}?"
                }
            },
            "developer-tools": {
                "tabs": {
                    "events": {
                        "active_listeners": "Активні слухачі",
                        "alert_event_type": "Тип події — обов'язкове поле",
                        "available_events": "Доступні події",
                        "count_listeners": " ({count} слухачів)",
                        "data": "Дані події в форматі YAML (необов'язково)",
                        "description": "Викликати подію через шину подій",
                        "documentation": "Документація подій",
                        "event_fired": "Подія {type} викликана",
                        "fire_event": "Викликати подію",
                        "listen_to_events": "Прослуховування подій",
                        "listening_to": "Прослухувати",
                        "notification_event_fired": "Подія {type} успішно викликана!",
                        "start_listening": "Почати прослуховування",
                        "stop_listening": "Припинити прослуховування",
                        "subscribe_to": "Подія, на яку підписатися",
                        "title": "Події",
                        "type": "Тип події"
                    },
                    "services": {
                        "accepts_target": "Ця служба приймає сутність, наприклад: `entity_id: light.bed_light`",
                        "all_parameters": "Всі доступні параметри",
                        "call_service": "Викликати службу",
                        "column_description": "Опис",
                        "column_example": "Приклад",
                        "column_parameter": "Параметр",
                        "description": "Тут Ви можете викликати будь-яку службу Home Assistant зі списку доступних.",
                        "fill_example_data": "Заповнити даними з прикладу",
                        "no_template_ui_support": "Інтерфейс користувача не підтримує шаблони, ви все одно можете використовувати редактор YAML.",
                        "title": "Служби",
                        "ui_mode": "Перейти у режим інтерфейсу користувача",
                        "yaml_mode": "Перейти у режим YAML",
                        "yaml_parameters": "Параметри доступні лише в режимі YAML"
                    },
                    "states": {
                        "alert_entity_field": "Об'єкт є обов'язковим полем",
                        "attributes": "Атрибути",
                        "copy_id": "Скопіюйте ідентифікатор у буфер обміну",
                        "current_entities": "Поточні сутності",
                        "description1": "Тут Ви можете вручну змінити стан пристрою в Home Assistant.",
                        "description2": "Змінений стан не буде синхронізовано з пристроєм.",
                        "entity": "Об'єкт",
                        "filter_attributes": "Фільтрувати атрибути",
                        "filter_entities": "Фільтрувати сутності",
                        "filter_states": "Фільтрувати стани",
                        "last_changed": "Востаннє змінено",
                        "last_updated": "Останнє оновлення",
                        "more_info": "Більше інформації",
                        "no_entities": "Немає сутностей",
                        "set_state": "Встановити стан",
                        "state": "Статус",
                        "state_attributes": "Атрибути стану в форматі YAML (необов'язково)",
                        "title": "Стани"
                    },
                    "statistics": {
                        "entity": "Сутність",
                        "fix_issue": {
                            "fix": "Виправити проблему",
                            "units_changed": {
                                "clear": "Видалити всі старі статистичні дані для цього об’єкта",
                                "fix": "Виправити проблему",
                                "title": "Змінено одиницю цього об’єкта",
                                "update": "Оновити історичні статистичні значення з '' {metadata_unit} '' до '' {state_unit} ''"
                            }
                        },
                        "issue": "Проблема",
                        "issues": {
                            "entity_no_longer_recorded": "Ця сутність більше не записується.",
                            "entity_not_recorded": "Цей об’єкт виключено з обліку.",
                            "no_state": "Для цієї сутності немає доступного стану.",
                            "units_changed": "Одиницю цієї сутності змінено з '' {metadata_unit} '' на '' {state_unit} ''.",
                            "unsupported_state_class": "Клас стану '' {state_class} '' цієї сутності не підтримується.",
                            "unsupported_unit": "Одиниця ('' {state_unit} '') цієї сутності не відповідає одиниці класу пристрою '' {device_class} ''.",
                            "unsupported_unit_metadata": "Одиниця ('' {metadata_unit} '') записаної статистики не відповідає підтримуваній одиниці '' {supported_unit} '' класу пристрою '' {device_class} ''.",
                            "unsupported_unit_state": "Одиниця ('' {state_unit} '') цієї сутності не відповідає одиниці класу пристрою '' {device_class} ''."
                        },
                        "no_issue": "Немає проблем",
                        "title": "Статистика"
                    },
                    "templates": {
                        "all_listeners": "Цей шаблон відстежує всі події зміни стану.",
                        "description": "Тут Ви можете протестувати поведінку шаблонів. В Home Assistant використовується шаблонизатор Jinja2 з деякими спеціальними розширеннями.",
                        "domain": "Домен",
                        "editor": "Редактор шаблонів",
                        "entity": "Об'єкт",
                        "jinja_documentation": "Дізнайтеся більше про шаблонізатор Jinja2",
                        "listeners": "Цей шаблон відстежує такі події зміни стану:",
                        "no_listeners": "Цей шаблон не відстежує ніяких подій і не буде оновлюватися автоматично.",
                        "reset": "Повернутися до демонстраційного шаблону",
                        "result_type": "Тип результату",
                        "template_extensions": "Розширення шаблонів Home Assistant",
                        "time": "Цей шаблон оновлюється на початку кожної хвилини.",
                        "title": "Шаблони",
                        "unknown_error_template": "Невідома помилка при візуалізації шаблону."
                    }
                }
            },
            "energy": {
                "cards": {
                    "energy_devices_graph_title": "Відстежуйте окремі пристрої",
                    "energy_distribution_title": "Розподіл енергії",
                    "energy_gas_graph_title": "Споживання газу",
                    "energy_solar_graph_title": "Виробництво сонячної енергії",
                    "energy_sources_table_title": "Джерела",
                    "energy_usage_graph_title": "Використання енергії"
                },
                "charts": {
                    "by_device": "Споживання по пристроям",
                    "solar": "Сонячна",
                    "stat_house_energy_meter": "Загальне споживання енергії"
                },
                "setup": {
                    "back": "Назад",
                    "done": "Покажи мені мою енергетичну панель!",
                    "next": "Далі"
                }
            },
            "lovelace": {
                "add_entities": {
                    "generated_unsupported": "Цю функцію можна використовувати тільки після отримання контролю над інтерфейсом користувача Lovelace.",
                    "saving_failed": "Неможливо зберегти конфігурацію інтерфейсу користувача.",
                    "yaml_unsupported": "Цю функцію не можна використовувати, якщо інтерфейс користувача Lovelace працює в режимі YAML."
                },
                "cards": {
                    "actions": {
                        "action_confirmation": "Ви впевнені, що хочете виконати дію '' {action} ''?",
                        "no_entity_more_info": "Для діалогового вікна додаткової інформації не надано об’єкт",
                        "no_entity_toggle": "Не надано об’єкт для перемикання",
                        "no_navigation_path": "Не вказано шлях навігації",
                        "no_service": "Не вказано службу для запуску",
                        "no_url": "Не вказано URL-адресу для відкриття"
                    },
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю картку?",
                    "empty_state": {
                        "go_to_integrations_page": "Перейти на сторінку інтеграцій.",
                        "no_devices": "Ця сторінка дозволяє керувати пристроями, однак, схоже, у вас ще немає налаштованих пристроїв. Щоб почати, перейдіть на сторінку інтеграції.",
                        "title": "Ласкаво просимо додому"
                    },
                    "energy": {
                        "carbon_consumed_gauge": {
                            "card_indicates_energy_used": "Ця картка вказує, скільки енергії, спожитої вашим домом, було вироблено з використанням невикопного палива, такого як сонячна, вітер та ядерна. Чим вище, тим краще!",
                            "non_fossil_energy_consumed": "Витрачена невикопна енергія",
                            "non_fossil_energy_not_calculated": "Не вдалося розрахувати спожиту невикопну енергію"
                        },
                        "energy_devices_graph": {
                            "energy_usage": "Використання енергії"
                        },
                        "energy_distribution": {
                            "battery": "Акумулятор",
                            "gas": "Газ",
                            "go_to_energy_dashboard": "Перейти до панелі енергії",
                            "grid": "Мережа",
                            "home": "Дім",
                            "non_fossil": "Невикопна",
                            "solar": "Сонячна",
                            "title_today": "Розподіл енергії сьогодні"
                        },
                        "energy_solar_graph": {
                            "forecast": "Прогноз {name}",
                            "production": "Виробництво {name}"
                        },
                        "energy_sources_table": {
                            "battery_total": "Загальний заряд батареї",
                            "cost": "Вартість",
                            "energy": "Енергія",
                            "grid_total": "Загально з мережі",
                            "source": "Джерело",
                            "total_costs": "Загальна вартість"
                        },
                        "energy_usage_graph": {
                            "combined_from_grid": "Комбінований із мережі",
                            "consumed_battery": "Спожито з акумулятора",
                            "consumed_solar": "Спожито з сонячних панелей",
                            "total_consumed": "Усього спожито {num} кВт-год",
                            "total_returned": "Усього повернуто {num} кВт·год"
                        },
                        "grid_neutrality_gauge": {
                            "color_explain": "Якщо голка в фіолетовому кольорі, ви повернули в мережу більше енергії, ніж спожили з неї. Якщо це в синьому, ви спожили більше енергії з мережі, ніж повернули.",
                            "energy_dependency": "Ця картка вказує на ваше чисте споживання енергії.",
                            "grid_neutrality_not_calculated": "Не вдалося розрахувати нейтральність мережі",
                            "net_consumed_grid": "Спожито з мережі",
                            "net_returned_grid": "Повернено до мережі",
                            "red_green_color_explain": "Якщо він зелений, це означає, що ви виробили більше енергії, ніж споживали з мережі. Якщо він в мінусі, це означає, що ви покладалися на мережу в частині споживання енергії вашого будинку."
                        },
                        "loading": "Завантаження...",
                        "no_data": "Немає даних для показу. Після налаштування інформаційної панелі енергоспоживання нові дані надходять протягом 2 годин.",
                        "no_data_period": "Даних за цей період немає.",
                        "solar_consumed_gauge": {
                            "card_indicates_solar_energy_used": "Ця картка вказує, скільки сонячної енергії, яку ви виробляєте, було використано вашим домом, а не повернуто в мережу.",
                            "card_indicates_solar_energy_used_charge_home_bat": "Якщо це число, як правило, дуже низьке, що вказує на надлишок сонячного виробництва, ви можете розглянути можливість заряджання домашньої батареї або електромобіля від сонячних панелей під час високого виробництва сонячної енергії.",
                            "not_produced_solar_energy": "Ви не виробляли сонячної енергії",
                            "self_consumed_solar_could_not_calc": "Самостійно спожиту сонячну енергію підрахувати не вдалося",
                            "self_consumed_solar_energy": "Самоспоживана сонячна енергія"
                        }
                    },
                    "entities": {
                        "never_triggered": "Ніколи не спрацьовувало"
                    },
                    "iframe": {
                        "error_secure_context": "Неможливо завантажити iframe, що вказують на веб-сайти, які використовують {target_protocol} якщо Home Assistant обслуговується через {context_protocol} ."
                    },
                    "map": {
                        "reset_focus": "Скинути фокус"
                    },
                    "picture-elements": {
                        "call_service": "Викликати службу {name}",
                        "hold": "Утримуйте:",
                        "more_info": "Показати більше інформації: {name}",
                        "navigate_to": "Перейти до {location}",
                        "tap": "Торкніться:",
                        "toggle": "Переключити {name}",
                        "url": "Відкрити вікно {url_path}"
                    },
                    "safe-mode": {
                        "description": "Home Assistant зіткнувся з проблемою під час завантаження конфігурації і тепер працює в безпечному режимі. Перегляньте журнал помилок, щоб побачити, що пішло не так.",
                        "header": "Активовано безпечний режим"
                    },
                    "shopping-list": {
                        "add_item": "Додати елемент",
                        "checked_items": "Позначені елементи",
                        "clear_items": "Очистити позначені елементи",
                        "drag_and_drop": "Перетягнути і кинути",
                        "reorder_items": "Змінити порядок елементів"
                    },
                    "show_more_info": "Показати більше інформації",
                    "starting": {
                        "description": "Home Assistant запускається, будь ласка, зачекайте …"
                    }
                },
                "changed_toast": {
                    "message": "Конфігурацію Lovelace було оновлено, хочете оновити?"
                },
                "components": {
                    "energy_period_selector": {
                        "day": "День",
                        "month": "Місяць",
                        "next": "Далі",
                        "previous": "Назад",
                        "today": "Сьогодні",
                        "week": "Тиждень",
                        "year": "Рік"
                    },
                    "timestamp-display": {
                        "invalid": "Невірна часова мітка",
                        "invalid_format": "Невірний формат відображення"
                    }
                },
                "editor": {
                    "action-editor": {
                        "actions": {
                            "call-service": "Викликати службу",
                            "default_action": "Дія за замовчуванням",
                            "more-info": "Більше інформації",
                            "navigate": "Навігація",
                            "none": "Немає дій",
                            "toggle": "Переключити",
                            "url": "URL-адреса"
                        },
                        "navigation_path": "Шлях навігації",
                        "url_path": "Шлях URL-адреси"
                    },
                    "card": {
                        "alarm-panel": {
                            "available_states": "Доступні стани",
                            "description": "Картка дозволяє управляти панеллю сигналізації, ставити об'єкт на охорону і знімати з неї.",
                            "name": "Панель сигналізації"
                        },
                        "area": {
                            "description": "На картці області автоматично відображаються об’єкти певної області.",
                            "name": "Область",
                            "show_camera": "Показувати стрічку камери замість зображення"
                        },
                        "button": {
                            "default_action_help": "Дія за замовчуванням залежить від можливостей об'єкта. Це може бути перемикання стану, або відображення додаткової інформації.",
                            "description": "Картка кнопки дозволяє створювати кнопки для виконання завдань.",
                            "name": "Кнопка"
                        },
                        "calendar": {
                            "calendar_entities": "Сутності календаря",
                            "description": "Відображає календар, включаючи день, тиждень і списки завдань.",
                            "inital_view": "Початковий вигляд",
                            "name": "Календар",
                            "views": {
                                "dayGridDay": "День",
                                "dayGridMonth": "Місяць",
                                "listWeek": "Список"
                            }
                        },
                        "conditional": {
                            "card": "Картка",
                            "change_type": "Змінити тип",
                            "condition_explanation": "Картка буде показана, коли будуть виконані ВСІ наведені нижче умови.",
                            "conditions": "Умови",
                            "current_state": "поточний",
                            "description": "Умовна картка відображає іншу картку на основі станів сутностей.",
                            "name": "Умови",
                            "state_equal": "Стан співпадає",
                            "state_not_equal": "Стан не співпадає"
                        },
                        "config": {
                            "optional": "необов'язково",
                            "required": "обов'язково"
                        },
                        "entities": {
                            "description": "Картка \"Entities\" - найпоширеніший тип карт. Вона об'єднує елементи у списки.",
                            "edit_special_row": "Щоб переглянути відомості про цей рядок, натисніть кнопку редагування",
                            "entity_row": {
                                "attribute": "Атрибут",
                                "button": "Кнопка",
                                "buttons": "Кнопки",
                                "call-service": "Викликати службу",
                                "cast": "Cast",
                                "conditional": "Умови",
                                "divider": "Розділювач",
                                "section": "Розділ",
                                "weblink": "Посилання на веб-сторінку"
                            },
                            "entity_row_editor": "Редактор рядків сутності",
                            "name": "Об'єкти",
                            "secondary_info_values": {
                                "brightness": "Яскравість",
                                "entity-id": "ID об'єкта",
                                "last-changed": "Востаннє змінено",
                                "last-triggered": "Останнє спрацьовування",
                                "last-updated": "Останнє оновлення",
                                "none": "Немає додаткової інформації",
                                "position": "Положення",
                                "tilt-position": "Положення нахилу"
                            },
                            "show_header_toggle": "Перемикач в заголовку",
                            "special_row": "(спеціальний рядок)",
                            "toggle": "Перемкнути сутності."
                        },
                        "entity-filter": {
                            "description": "Картка \"Entity-Filter\" дає змогу визначити список сутностей, які потрібно відстежувати лише в певному стані.",
                            "name": "Фільтр об'єктів"
                        },
                        "entity": {
                            "description": "Картка сутності дає вам короткий огляд стану вашої сутності.",
                            "name": "Сутність"
                        },
                        "gauge": {
                            "description": "Картка \"Gauge\" - це базова картка, яка дозволяє візуально бачити дані датчика у вигляді шкали.",
                            "name": "Шкала",
                            "severity": {
                                "define": "Задати відтінок для значень",
                                "green": "Зелений",
                                "red": "Червоний",
                                "yellow": "Жовтий"
                            }
                        },
                        "generic": {
                            "aspect_ratio": "Пропорції",
                            "attribute": "Атрибут",
                            "camera_image": "Сутність камери",
                            "camera_view": "Перегляд камери",
                            "days_to_show": "Дні для показу",
                            "double_tap_action": "Дія при подвійному дотику",
                            "entities": "Сутності",
                            "entity": "Сутність",
                            "hold_action": "Дія при утримуванні",
                            "hours_to_show": "Годин показувати",
                            "icon": "Іконка",
                            "icon_height": "Висота значка",
                            "image": "Шлях до зображення",
                            "manual": "Вручну",
                            "manual_description": "Потрібно додати власну картку або просто хочете написати Yaml вручну?",
                            "maximum": "Максимум",
                            "minimum": "Мінімум",
                            "name": "Назва",
                            "no_theme": "Немає теми",
                            "refresh_interval": "Інтервал оновлення",
                            "search": "Пошук",
                            "secondary_info_attribute": "Додаткова інформація",
                            "show_icon": "Показати значок",
                            "show_name": "Показати назву",
                            "show_state": "Показати стан",
                            "state": "Стан",
                            "state_color": "Кольорові значки на основі стану?",
                            "tap_action": "Дія при дотику",
                            "theme": "Тема",
                            "title": "Заголовок",
                            "unit": "Одиниця виміру",
                            "url": "URL-адреса"
                        },
                        "glance": {
                            "columns": "Стовпці",
                            "description": "Картка \"Glance\" корисна для групування декількох датчиків у компактному вигляді.",
                            "name": "Glance"
                        },
                        "grid": {
                            "columns": "Стовпці",
                            "description": "Дозволяє відображати кілька карток у вигляді сітки.",
                            "name": "Сітка",
                            "square": "Відображення карток як квадратів"
                        },
                        "history-graph": {
                            "description": "Картка \"History-Graph\" дозволяє відображати графіки для обраних об'єктів.",
                            "name": "Графік історії"
                        },
                        "horizontal-stack": {
                            "description": "Картка \"Горизонтальний стек\" дозволяє згрупувати кілька карток так, щоб вони завжди знаходилися поруч одна з одною в межах одного стовпчика.",
                            "name": "Горизонтальний стек"
                        },
                        "humidifier": {
                            "description": "Дозволяє контролювати зволожувач повітря, змінювати вологість і режим роботи.",
                            "name": "Зволожувач"
                        },
                        "iframe": {
                            "description": "Картка дозволяє вбудувати веб-сторінку в інтерфейс Home Assistant.",
                            "name": "Веб-сторінка"
                        },
                        "light": {
                            "description": "Картка дозволяє контролювати джерело світла, змінювати яскравість.",
                            "name": "Освітлення"
                        },
                        "logbook": {
                            "description": "Відображає список подій для об'єктів.",
                            "name": "Журнал подій"
                        },
                        "map": {
                            "dark_mode": "Темний режим",
                            "default_zoom": "Масштабування за замовчуванням",
                            "description": "Картка карти дозволяє відображати об'єкти на карті.",
                            "geo_location_sources": "Джерела геолокації",
                            "hours_to_show": "Годин показувати",
                            "name": "Мапа",
                            "source": "Джерело"
                        },
                        "markdown": {
                            "content": "Зміст",
                            "description": "Картка використовується для відображення розмітки Markdown.",
                            "name": "Markdown"
                        },
                        "media-control": {
                            "description": "Картка використовується для відображення в інтерфейсі медіапрогравача з простими у використанні елементами управління.",
                            "name": "Медіапрогравач"
                        },
                        "picture-elements": {
                            "description": "Картка \"Picture-Elements\" дозволяє на підставі координат позиціонувати на зображенні значки, текст або служби. Один з найбільш універсальних типів карток.",
                            "name": "Picture Elements"
                        },
                        "picture-entity": {
                            "description": "Картка \"Picture-Entity\" відображає об'єкт разом із зображенням. Можна використовувати зображення з URL-адреси, або зображення з камери.",
                            "name": "Picture Entity"
                        },
                        "picture-glance": {
                            "description": "Картка \"Picture Glance\" показує зображення і стан об'єктів у вигляді значків. Об'єкти в правій стороні дозволяють виконувати дії, інші об'єкти при натисканні відображають вікно з додатковою інформацією.",
                            "name": "Picture Glance",
                            "state_entity": "Об'єкт, який визначає стан зображення"
                        },
                        "picture": {
                            "description": "Картка \"Picture\" дозволяє встановити зображення, яке буде використовуватися для навігації по вашому інтерфейсі або для виклику служби.",
                            "name": "Picture"
                        },
                        "plant-status": {
                            "description": "Корисний інструмент для догляду за рослинами.",
                            "name": "Стан рослини"
                        },
                        "sensor": {
                            "description": "Картка датчиків дає вам швидкий огляд стану ваших датчиків. Додатково може відображати графік для візуалізації змін в часі.",
                            "graph_type": "Тип графіка",
                            "name": "Датчик",
                            "show_more_detail": "Більше деталей на графіку"
                        },
                        "shopping-list": {
                            "description": "Картка списку покупок дозволяє додавати, редагувати, відзначати і видаляти елементи в списку покупок.",
                            "integration_not_loaded": "Для роботи цієї картки необхідно налаштувати інтеграцію `shopping_list`.",
                            "name": "Список покупок"
                        },
                        "statistics-graph": {
                            "description": "Картка «Графік статистики» дозволяє відобразити графік статистичних даних для кожного з перерахованих об’єктів.",
                            "name": "Статистичний графік",
                            "period": "Період",
                            "periods": {
                                "5minute": "5 хвилин",
                                "day": "День",
                                "hour": "Година",
                                "month": "Місяць"
                            }
                        },
                        "thermostat": {
                            "description": "Картка термостата забезпечує контроль вашої кліматичної сутності. Дозволяє змінювати температуру та режими роботи.",
                            "name": "Термостат"
                        },
                        "vertical-stack": {
                            "description": "Картка \"Вертикальний стек\" дозволяє згрупувати кілька карток, щоб вони завжди знаходились в одній колонці.",
                            "name": "Вертикальний стек"
                        },
                        "weather-forecast": {
                            "description": "Карта прогнозу погоди відображає погоду. Може бути корисна на пристроях, що розміщуються на стіні.",
                            "name": "Прогноз погоди",
                            "show_both": "Показати поточну погоду та прогноз",
                            "show_forecast": "Показати прогноз",
                            "show_only_current": "Показати лише поточну погоду",
                            "show_only_forecast": "Показати лише прогноз"
                        }
                    },
                    "cardpicker": {
                        "by_card": "За карткою",
                        "by_entity": "За сутністю",
                        "custom_card": "Особлива",
                        "domain": "Домен",
                        "entity": "Сутність",
                        "no_description": "Опис відсутній."
                    },
                    "common": {
                        "add": "Додати",
                        "clear": "Очистити",
                        "edit": "Змінити",
                        "none": "Не вибрано"
                    },
                    "edit_badges": {
                        "panel_mode": "Ці значки не відображатимуться, оскільки ця вкладка знаходиться в \"Режимі панелі\".",
                        "view_no_badges": "Поточний тип перегляду не підтримує значки."
                    },
                    "edit_card": {
                        "add": "Додати картку",
                        "clear": "Очистити",
                        "confirm_cancel": "Ви впевнені, що хочете скасувати?",
                        "delete": "Видалити картку",
                        "duplicate": "Дублювати",
                        "edit": "Редагувати",
                        "header": "Конфігурація картки",
                        "move": "Перемістити",
                        "move_after": "Пересунути картку після",
                        "move_before": "Перемістити картку перед",
                        "move_down": "Перемістити вниз",
                        "move_up": "Перемістити вгору",
                        "options": "Більше опцій",
                        "pick_card": "Виберіть картку, яку хочете додати.",
                        "pick_card_view_title": "Яку картку Ви хотіли б додати на вкладку {name}?",
                        "search_cards": "Пошук карток",
                        "show_code_editor": "Редактор коду",
                        "show_visual_editor": "Візуальний редактор",
                        "toggle_editor": "Перемкнути редактор",
                        "typed_header": "Конфігурація картки {type}",
                        "unsaved_changes": "Ви маєте незбережені зміни"
                    },
                    "edit_lovelace": {
                        "edit_title": "Редагувати заголовок",
                        "explanation": "Цей заголовок буде показаний над вашими картками в Lovelace",
                        "header": "Заголовок для Lovelace",
                        "title": "Заголовок"
                    },
                    "edit_view": {
                        "add": "Додати вкладку",
                        "delete": "Видалити вкладку",
                        "edit": "Змінити вкладку",
                        "header": "Налаштування вкладки",
                        "header_name": "Налаштування вкладки \"{name}\"",
                        "move_left": "Перемістити вкладку ліворуч",
                        "move_right": "Перемістити вкладку праворуч",
                        "tab_badges": "Значки",
                        "tab_settings": "Налаштування",
                        "tab_visibility": "Видимість",
                        "type": "Вид перегляду",
                        "types": {
                            "panel": "Панель (1 картка)",
                            "sidebar": "Бічна панель"
                        },
                        "visibility": {
                            "select_users": "Виберіть, які користувачі повинні бачити цю вкладку"
                        }
                    },
                    "header": "Редагування інтерфейсу",
                    "header-footer": {
                        "choose_header_footer": "Виберіть {type}",
                        "footer": "Footer",
                        "header": "Header",
                        "types": {
                            "buttons": {
                                "name": "Кнопки"
                            },
                            "graph": {
                                "name": "Графік"
                            },
                            "picture": {
                                "name": "Зображення"
                            }
                        }
                    },
                    "menu": {
                        "manage_resources": "Керуйте ресурсами",
                        "open": "Відкрити меню інтерфейсу користувача Lovelace",
                        "raw_editor": "Текстовий редактор"
                    },
                    "migrate": {
                        "header": "Конфігурація несумісна",
                        "migrate": "Перенести конфігурацію",
                        "para_migrate": "Home Assistant може автоматично додати ID для всіх карток і вкладок, якщо натиснути кнопку 'Перенести конфігурацію'.",
                        "para_no_id": "Цей елемент не має ID. Додайте ID до цього елемента в 'ui-lovelace.yaml'."
                    },
                    "move_card": {
                        "header": "На яку вкладку потрібно перемістити картку?"
                    },
                    "raw_editor": {
                        "confirm_remove_config_text": "Ми автоматично генеруватимемо ваші подання інтерфейсу користувача Lovelace з вашими областями та пристроями, якщо ви видалите конфігурацію інтерфейсу користувача Lovelace.",
                        "confirm_remove_config_title": "Ви дійсно бажаєте видалити конфігурацію інтерфейсу користувача Lovelace?",
                        "confirm_unsaved_changes": "У вас є незбережені зміни, ви впевнені, що хочете вийти?",
                        "confirm_unsaved_comments": "Ваша конфігурація містить коментарі, вони не будуть збережені. Ви хочете продовжити?",
                        "error_invalid_config": "Ваша конфігурація недійсна: {error}",
                        "error_parse_yaml": "Помилка при розборі синтаксису YAML: {error}",
                        "error_remove": "Неможливо видалити конфігурацію: {error}",
                        "error_save_yaml": "Неможливо зберегти YAML: {error}",
                        "header": "Редагувати конфігурацію",
                        "lovelace_changed": "Конфігурацію Lovelace оновлено, ви хочете завантажити оновлену конфігурацію в редактор і втратити поточні зміни?",
                        "reload": "Оновити",
                        "resources_moved": "Ресурси більше не слід додавати до конфігурації Lovelace, але їх можна додати до панелі налаштування Lovelace.",
                        "save": "Зберегти",
                        "saved": "Збережено",
                        "unsaved_changes": "Незбережені зміни"
                    },
                    "save_config": {
                        "close": "Закрити",
                        "empty_config": "Почати з порожньої панелі",
                        "header": "Візьміть під свій контроль Lovelace UI",
                        "para": "В даний час цю панель Lovelace обслуговує Home Assistant, автоматично додаючи нові сутності та компоненти, якщо вони доступні. Якщо Ви отримаєте контроль над цією панеллю, Home Assistant не зможе змінювати її автоматично. Ви завжди зможете повернути контроль Home Assistant, очистивши конфігурацію цієї панелі, або створивши нову панель.",
                        "para_sure": "Ви впевнені, що хочете самостійно контролювати інтерфейс користувача?",
                        "save": "Взяти під контроль",
                        "yaml_config": "Ви можете використовувати поточну конфігурацію цієї панелі як основу для редагування:",
                        "yaml_control": "Щоб отримати контроль в режимі YAML, створіть файл з ім'ям, вказаним у налаштуваннях цієї панелі (за замовчуванням 'ui-lovelace.yaml').",
                        "yaml_mode": "Ця панель Lovelace використовується в режимі YAML. У цьому режимі неможливо використовувати візуальний редактор інтерфейсу. Якщо Ви все ж хочете редагувати конфігурацію цієї панелі з інтерфейсу користувача, видаліть рядок 'mode: yaml' з розділу Lovelace в файлі 'configuration.yaml'."
                    },
                    "select_view": {
                        "dashboard_label": "Панель",
                        "header": "Виберіть вкладку",
                        "views_label": "Вид"
                    },
                    "sub-element-editor": {
                        "types": {
                            "footer": "Footer",
                            "header": "Header",
                            "row": "Редактор рядка об'єкта"
                        }
                    },
                    "suggest_card": {
                        "add": "Додати до Lovelace",
                        "create_own": "Вибрати іншу картку",
                        "header": "Варіант відображення в інтерфейсі користувача"
                    },
                    "view": {
                        "panel_mode": {
                            "warning_multiple_cards": "На цій вкладці кілька карток. У режимі панелі може відображатися тільки одна картка."
                        }
                    }
                },
                "menu": {
                    "close": "Закрити",
                    "configure_ui": "Налаштувати панель",
                    "exit_edit_mode": "Вийти з режиму редагування інтерфейсу користувача",
                    "help": "Допомога",
                    "reload_resources": "Перезавантажити ресурси",
                    "start_conversation": "Почати діалог"
                },
                "reload_lovelace": "Перезавантажити Lovelace",
                "reload_resources": {
                    "refresh_body": "Для завершення перезавантаження потрібно оновити сторінку. Оновити зараз?",
                    "refresh_header": "Оновити?"
                },
                "unused_entities": {
                    "available_entities": "Це доступні сутності, які відсутні у Вашому Lovelace UI.",
                    "domain": "Домен",
                    "entity": "Сутність",
                    "entity_id": "Ідентифікатор сутності",
                    "last_changed": "Востаннє змінено",
                    "no_data": "Не знайдено невикористаних сутностей",
                    "search": "Пошук сутностей",
                    "select_to_add": "Виберіть сутності, які ви хочете додати до картки, а потім натисніть кнопку Додати карту.",
                    "title": "Незадіяні сутності"
                },
                "views": {
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цю вкладку?",
                    "confirm_delete_existing_cards": "Видалити вкладку і картки в ній?",
                    "confirm_delete_existing_cards_text": "Ви впевнені, що хочете видалити вкладку \"{name}\"? Ця вкладка містить {number} карток, які також будуть видалені. Видалення скасувати буде неможливо.",
                    "confirm_delete_text": "Ви впевнені, що хочете видалити вкладку \"{name}\"?"
                },
                "warning": {
                    "attribute_not_found": "Атрибут {attribute} недоступний у {entity}",
                    "entity_non_numeric": "Сутність не є числовою: {entity}",
                    "entity_not_found": "Сутність {entity} недоступна.",
                    "entity_unavailable": "Сутність {entity} наразі недоступна.",
                    "starting": "Home Assistant запускається, поки що не все може бути доступно"
                }
            },
            "mailbox": {
                "delete_button": "Видалити",
                "delete_prompt": "Видалити це повідомлення?",
                "empty": "У вас немає повідомлень",
                "playback_title": "Відтворення повідомлення"
            },
            "map": {
                "edit_zones": "Редагувати зони"
            },
            "my": {
                "component_not_loaded": "Це переспрямування не підтримується вашим екземпляром Home Assistant. Щоб використовувати це переспрямування, потрібна інтеграція {integration}",
                "documentation": "документація",
                "error": "Сталася невідома помилка",
                "faq_link": "Мій Home Assistant FAQ",
                "no_supervisor": "Це переспрямування не підтримується вашою установкою Home Assistant. Для цього потрібна операційна система Home Assistant або метод встановлення Home Assistant Supervised. Для отримання додаткової інформації див. {docs_link} .",
                "not_supported": "Це переспрямування не підтримується вашим екземпляром Home Assistant. Перевірте {link} щоб переглянути підтримувані переспрямування та їх версію."
            },
            "page-authorize": {
                "abort_intro": "Логін скасовано",
                "authorizing_client": "Ви збираєтеся надати {clientId} доступ до Home Assistant.",
                "form": {
                    "error": "Помилка: {error}",
                    "next": "Вперед",
                    "providers": {
                        "command_line": {
                            "abort": {
                                "login_expired": "Час сеансу минув, Ви повинні увійти у систему знову."
                            },
                            "error": {
                                "invalid_auth": "Неправильне ім'я користувача або пароль",
                                "invalid_code": "Невірний код автентифікації"
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "password": "Пароль",
                                        "username": "Ім'я користувача"
                                    }
                                },
                                "mfa": {
                                    "data": {
                                        "code": "Код двофакторної ідентифікації"
                                    },
                                    "description": "Відкрийте **{mfa_module_name}** на своєму пристрої, щоб переглянути свій двофакторний код автентифікації та підтвердити свою особу:"
                                }
                            }
                        },
                        "homeassistant": {
                            "abort": {
                                "login_expired": "Час сеансу минув, Ви повинні увійти у систему знову."
                            },
                            "error": {
                                "invalid_auth": "Неправильне ім'я користувача або пароль",
                                "invalid_code": "Невірний код автентифікації"
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "password": "Пароль",
                                        "username": "Ім'я користувача"
                                    }
                                },
                                "mfa": {
                                    "data": {
                                        "code": "Код двофакторної ідентифікації"
                                    },
                                    "description": "Відкрийте **{mfa_module_name}** на своєму пристрої, щоб переглянути свій двофакторний код автентифікації та підтвердити свою особу:"
                                }
                            }
                        },
                        "legacy_api_password": {
                            "abort": {
                                "login_expired": "Час сеансу минув, Ви повинні увійти у систему знову.",
                                "no_api_password_set": "Ви не налаштували пароль для API."
                            },
                            "error": {
                                "invalid_auth": "Невірний пароль API",
                                "invalid_code": "Невірний код автентифікації"
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "password": "Пароль API"
                                    },
                                    "description": "Будь ласка, введіть пароль API, зазначений у Вашій конфігурації http:"
                                },
                                "mfa": {
                                    "data": {
                                        "code": "Код двофакторної ідентифікації"
                                    },
                                    "description": "Відкрийте **{mfa_module_name}** на своєму пристрої, щоб переглянути свій двофакторний код автентифікації та підтвердити свою особу:"
                                }
                            }
                        },
                        "trusted_networks": {
                            "abort": {
                                "not_allowed": "Доступ з цього пристрою заборонено."
                            },
                            "step": {
                                "init": {
                                    "data": {
                                        "user": "Користувач"
                                    },
                                    "description": "Будь ласка, виберіть користувача, яким ви хочете увійти:"
                                }
                            }
                        }
                    },
                    "start_over": "Почати заново",
                    "unknown_error": "Щось пішло не так",
                    "working": "Будь ласка, зачекайте"
                },
                "initializing": "Ініціалізація",
                "logging_in_to_with": "Вхід до **{locationName}** за допомогою **{authProviderName}**.",
                "logging_in_with": "Провайдер аутентифікації: ** {authProviderName} **.",
                "pick_auth_provider": "Або увійти за допомогою",
                "store_token": "Залишатись в системі"
            },
            "page-demo": {
                "cards": {
                    "demo": {
                        "demo_by": "створено: {name}",
                        "introduction": "Ласкаво просимо додому! Ви знаходитесь на сторінці демонстрації системи Home Assistant. Тут ви зможете переглянути найкращі інтерфейси користувача, створені нашою спільнотою.",
                        "learn_more": "Дізнайтеся більше про Home Assistant",
                        "next_demo": "Наступний дизайн"
                    }
                },
                "config": {
                    "arsaboo": {
                        "labels": {
                            "activity": "Діяльність",
                            "air": "Повітря",
                            "commute_home": "Поїздка додому",
                            "entertainment": "Розваги",
                            "hdmi_input": "HDMI-вхід",
                            "hdmi_switcher": "HDMI-перемикач",
                            "information": "Інформація",
                            "lights": "Освітлення",
                            "morning_commute": "Поїздка на роботу",
                            "total_tv_time": "Сумарний час перегляду",
                            "turn_tv_off": "Вимкнути телевізор",
                            "volume": "Гучність"
                        },
                        "names": {
                            "family_room": "Вітальня",
                            "hallway": "Коридор",
                            "kitchen": "Кухня",
                            "left": "Ліворуч",
                            "master_bedroom": "Спальня",
                            "mirror": "Дзеркало",
                            "patio": "Зона відпочинку",
                            "right": "Праворуч",
                            "temperature_study": "Дослідження температури",
                            "upstairs": "Нагорі"
                        },
                        "unit": {
                            "minutes_abbr": "хв.",
                            "watching": "спостерігати"
                        }
                    }
                }
            },
            "page-onboarding": {
                "analytics": {
                    "finish": "Далі"
                },
                "core-config": {
                    "button_detect": "Виявити",
                    "finish": "Далі",
                    "intro": "Привіт, {name}, Ласкаво просимо до Home Assistant. Як би ви хотіли назвати свій дім?",
                    "intro_location": "Ми хотіли б знати, де ви живете. Це допоможе нам правильно відображати інформацію і дозволить вам налаштовувати автоматизації на основі даних про світанок і захід сонця. Ці дані ніколи не будуть передані за межі локальної мережі.",
                    "intro_location_detect": "Ми можемо допомогти вам заповнити цю інформацію, зробивши одноразовий запит до зовнішньої служби.",
                    "location_name": "Назва інсталяції Home Assistant",
                    "location_name_default": "Головна"
                },
                "finish": "Закінчити",
                "integration": {
                    "finish": "Завершити",
                    "intro": "Пристрої та служби представлені в Home Assistant як інтеграції. Ви можете їх налаштувати зараз або зробити це пізніше в розділі налаштувань.",
                    "more_integrations": "Більше"
                },
                "intro": "Чи готові Ви розбудити свій будинок, повернути свою конфіденційність і приєднатися до всесвітньої спільноти?",
                "next": "Далі",
                "restore": {
                    "addons": "Надбудови",
                    "confirm_password": "Підтвердьте резервний пароль",
                    "description": "Відновлення попереднього стану з образу файлової системи (backup)",
                    "folders": "Папки",
                    "full_backup": "Повне резервне копіювання",
                    "hide_log": "Приховати повний журнал",
                    "in_progress": "Триває відновлення",
                    "partial_backup": "Часткове резервне копіювання",
                    "password": "Резервний пароль",
                    "password_protection": "Захист паролем",
                    "select_type": "Виберіть, що відновити",
                    "show_log": "Показати повний журнал",
                    "type": "Тип резервної копії"
                },
                "user": {
                    "create_account": "Створити обліковий запис",
                    "data": {
                        "name": "Ім'я",
                        "password": "Пароль",
                        "password_confirm": "Підтвердити пароль",
                        "username": "Ім'я користувача"
                    },
                    "error": {
                        "password_not_match": "Паролі не збігаються",
                        "required_fields": "Заповніть усі необхідні поля"
                    },
                    "intro": "Почнемо зі створення облікового запису користувача.",
                    "required_field": "Обов'язкове поле"
                }
            },
            "profile": {
                "advanced_mode": {
                    "description": "Home Assistant за замовчуванням приховує розширені функції та параметри. Ви можете зробити ці функції доступними, перемкнувши цей перемикач. Це налаштування орієнтоване на поточного користувача, і не впливає на інших користувачів, які використовують Home Assistant.",
                    "link_promo": "Дізнатися більше",
                    "title": "Розширений режим"
                },
                "change_password": {
                    "confirm_new_password": "Підтвердьте новий пароль",
                    "current_password": "Поточний пароль",
                    "error_new_is_old": "Новий пароль повинен відрізнятися від поточного",
                    "error_new_mismatch": "Введений новий пароль не збігається",
                    "error_required": "Обов'язкове поле",
                    "header": "Змінити пароль",
                    "new_password": "Новий пароль",
                    "submit": "Відправити",
                    "success": "Пароль успішно змінений"
                },
                "current_user": "Ви ввійшли як {fullName}.",
                "customize_sidebar": {
                    "button": "Редагувати",
                    "description": "Ви також можете натиснути і утримувати заголовок бічної панелі, щоб активувати режим редагування.",
                    "header": "Змінити елементи бічної панелі"
                },
                "dashboard": {
                    "default_dashboard_label": "Огляд (за замовчуванням)",
                    "description": "Виберіть інформаційну панель за замовчуванням для цього пристрою.",
                    "dropdown_label": "Панель",
                    "header": "Панель інтерфейсу користувача Lovelace"
                },
                "enable_shortcuts": {
                    "description": "Комбінації клавіш для виконання різних дій в інтерфейсі користувача.",
                    "header": "Гарячі клавіші"
                },
                "force_narrow": {
                    "description": "Це дозволить приховати бічну панель за замовчуванням, як для мобільних пристроїв.",
                    "header": "Завжди приховувати бічну панель"
                },
                "is_owner": "Ви є власником.",
                "language": {
                    "dropdown_label": "Мова",
                    "header": "Мова",
                    "link_promo": "Допомога в перекладі"
                },
                "logout": "Вийти",
                "logout_text": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
                "logout_title": "Вийти з системи?",
                "long_lived_access_tokens": {
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити токен доступу для {name} ?",
                    "create": "Створити токен",
                    "create_failed": "Не вдалося створити токен доступу.",
                    "created": "Створено {date}",
                    "delete_failed": "Не вдалося видалити токен доступу.",
                    "description": "Створіть довгострокові токени доступу, щоб Ваші скрипти могли взаємодіяти з Home Assistant. Кожен токен буде дійсний протягом 10 років з моменту створення. Нижче Ви можете переглянути довгострокові токени доступу, які в даний час активні.",
                    "empty_state": "У вас немає довгоіснуючих токенів доступу.",
                    "header": "Токени довготермінового доступу",
                    "learn_auth_requests": "Дізнайтеся, як зробити аутентифіковані запити.",
                    "name": "Назва",
                    "prompt_copy_token": "Скопіюйте Ваш токен доступу. Він більше не буде показаний.",
                    "prompt_name": "Назва токена"
                },
                "mfa": {
                    "confirm_disable": "Ви впевнені, що хочете вимкнути {name} ?",
                    "disable": "Вимкнути",
                    "enable": "Увімкнути",
                    "header": "Модулі багатофакторної аутентифікації"
                },
                "mfa_setup": {
                    "close": "Закрити",
                    "step_done": "Налаштування виконано для {step}",
                    "submit": "Відправити",
                    "title_aborted": "Скасовано",
                    "title_success": "Успішно!"
                },
                "number_format": {
                    "description": "Виберіть спосіб форматування чисел.",
                    "dropdown_label": "Числовий формат",
                    "formats": {
                        "comma_decimal": "1,234,567.89",
                        "decimal_comma": "1.234.567,89",
                        "language": "Авто (використовувати налаштування мови)",
                        "none": "Немає",
                        "space_comma": "1 234 567,89",
                        "system": "Використовуйте локаль системи"
                    },
                    "header": "Формат числа"
                },
                "push_notifications": {
                    "add_device_prompt": {
                        "input_label": "Ім'я пристрою",
                        "title": "Як слід назвати цей пристрій?"
                    },
                    "description": "Надсилати сповіщення на цей пристрій.",
                    "error_load_platform": "Налаштувати notify.html5.",
                    "error_use_https": "Потрібно увімкнути SSL для веб-інтерфейсу.",
                    "header": "Push-сповіщення",
                    "link_promo": "Дізнатися більше",
                    "push_notifications": "Push-сповіщення"
                },
                "refresh_tokens": {
                    "confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити токен оновлення для {name}?",
                    "created_at": "Створений {date}",
                    "current_token_tooltip": "Неможливо видалити поточний токен оновлення",
                    "delete_failed": "Не вдалося видалити токен оновлення.",
                    "description": "Кожен токен оновлення означає виконаний вхід в систему. Токен оновлення поточного сеансу користувача буде автоматично видалений при натисканні кнопки виходу з системи. Нижче Ви можете переглянути токени поновлення, які в даний час активні для Вашого облікового запису.",
                    "header": "Токени оновлення",
                    "last_used": "Останнє використання {date} з {location}",
                    "not_used": "Ніколи не використовувався",
                    "token_title": "Оновити токен для {clientId}"
                },
                "suspend": {
                    "description": "Закрити з'єднання з сервером, якщо вікно було приховано в протягом п'яти і більше хвилин",
                    "header": "Автоматично закривати з'єднання"
                },
                "themes": {
                    "accent_color": "Колір акценту",
                    "dark_mode": {
                        "auto": "Автоматично",
                        "dark": "Темна",
                        "light": "Світла"
                    },
                    "dropdown_label": "Тема",
                    "error_no_theme": "Немає доступних тем.",
                    "header": "Тема",
                    "link_promo": "Дізнайтеся про теми",
                    "primary_color": "Основний колір",
                    "reset": "Скинути"
                },
                "time_format": {
                    "description": "Виберіть формат часу.",
                    "dropdown_label": "Формат часу",
                    "formats": {
                        "12": "12 годин (AM/PM)",
                        "24": "24 години",
                        "language": "Авто (використовувати налаштування мови)",
                        "system": "Використовуйте локаль системи"
                    },
                    "header": "Формат часу"
                },
                "vibrate": {
                    "description": "Отримувати тактильний відгук при управлінні пристроями",
                    "header": "Вібрувати"
                }
            },
            "shopping_list": {
                "start_conversation": "Почати діалог"
            }
        },
        "sidebar": {
            "done": "Готово",
            "external_app_configuration": "Конфігурація додатку",
            "hide_panel": "Приховати панель",
            "show_panel": "Показати панель",
            "sidebar_toggle": "Перемикач в бічній панелі"
        }
    }
}