The output_pin template code has a cache to speed up duplicate
rendering of templates. However, this cache doesn't work if one of
the parameters is a Python list or dictionary. Just disable the cache
in this case.
Signed-off-by: Kevin O'Connor <kevin@koconnor.net>