On corexy, the stepper velocity of a diagonal move could be greater than the maximum printer velocity. Account for that when setting the maximum xy halt velocity in the mcu stepper config. Signed-off-by: Kevin O'Connor <kevin@koconnor.net>