h3n3/klipper
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Deploying to gh-pages from @ Klipper3d/klipper@cf3b0475da 🚀

Browse Source
This commit is contained in:
KevinOConnor
2025-01-17 00:05:15 +00:00
parent ab5d75e656
commit 624e1f941a
83 changed files with 3167 additions and 1149 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

94
hu/Axis_Twist_Compensation.html
View File

@@ -711,6 +711,33 @@
A kompenzációs használat áttekintése
</a>
<nav class="md-nav" aria-label="A kompenzációs használat áttekintése">
<ul class="md-nav__list">
<li class="md-nav__item">
<a href="#basic-usage-x-axis-calibration" class="md-nav__link">
Basic Usage: X-Axis Calibration
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#for-y-axis-calibration" class="md-nav__link">
For Y-Axis Calibration
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#automatic-calibration-for-both-axes" class="md-nav__link">
Automatic Calibration for Both Axes
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1384,6 +1411,33 @@
A kompenzációs használat áttekintése
</a>
<nav class="md-nav" aria-label="A kompenzációs használat áttekintése">
<ul class="md-nav__list">
<li class="md-nav__item">
<a href="#basic-usage-x-axis-calibration" class="md-nav__link">
Basic Usage: X-Axis Calibration
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#for-y-axis-calibration" class="md-nav__link">
For Y-Axis Calibration
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#automatic-calibration-for-both-axes" class="md-nav__link">
Automatic Calibration for Both Axes
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1420,19 +1474,43 @@ bias</a>. It may result in probe operations such as <a href="Bed_Mesh.html">Bed
<blockquote>
<p><strong>Tip:</strong> Győződj meg róla, hogy az <a href="Config_Reference.html#probe"> X és Y eltolás</a> megfelelően van beállítva, mivel nagymértékben befolyásolják a kalibrálást.</p>
</blockquote>
<h3 id="basic-usage-x-axis-calibration">Basic Usage: X-Axis Calibration<a class="headerlink" href="#basic-usage-x-axis-calibration" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<ol>
<li>Az [axis_twist_compensation] modul beállítása után hajtsd végre az alábbi parancsot <code>AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE</code></li>
<li>After setting up the <code>[axis_twist_compensation]</code> module, run:</li>
</ol>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE
</code></pre></div>
<p>This command will calibrate the X-axis by default. - The calibration wizard will prompt you to measure the probe Z offset at several points along the bed. - By default, the calibration uses 3 points, but you can specify a different number with the option: <code>SAMPLE_COUNT=&lt;value&gt;</code></p>
<ol>
<li><strong>Adjust Your Z Offset:</strong> After completing the calibration, be sure to [adjust your Z offset] (Probe_Calibrate.md#calibrating-probe-z-offset).</li>
<li>
<p><strong>Perform Bed Leveling Operations:</strong> Use probe-based operations as needed, such as:</p>
<ul>
<li>A kalibrációs varázsló felszólít Téged, hogy mérd meg a szonda Z eltolását az ágy mentén néhány ponton</li>
<li>A kalibrálás alapértelmezett értéke 3 pont, de a <code>SAMPLE_COUNT=</code> opcióval más számot is használhatsz.</li>
<li><a href="G-Codes.html#screws_tilt_adjust">Screws Tilt Adjust</a></li>
<li><a href="G-Codes.html#z_tilt_adjust">Z Tilt Adjust</a></li>
</ul>
<ol>
<li><a href="Probe_Calibrate.html#calibrating-probe-z-offset">Z eltolás beállítása</a></li>
<li>Automatikus/szondás szintezési műveletek végrehajtása, például <a href="G-Codes.html#screws_tilt_adjust">Orsók dőlésbeállítása</a>, <a href="G-Codes.html#z_tilt_adjust">Z dőlésbeállítása</a> stb</li>
<li>Kezdőpont minden tengelyen, majd szükség esetén végezzünk egy <a href="Bed_Mesh.html"> Ágyháló</a> műveletet</li>
<li>Végezz el egy próbanyomtatást, majd a kívánt <a href="Axis_Twist_Compensation.html#fine-tuning">finomhangolást</a></li>
</li>
<li>
<p><strong>Finalize the Setup:</strong></p>
<ul>
<li>Home all axes, and perform a <a href="Bed_Mesh.html">Bed Mesh</a> if necessary.</li>
<li>Run a test print, followed by any <a href="Axis_Twist_Compensation.html#fine-tuning">fine-tuning</a> if needed.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<h3 id="for-y-axis-calibration">For Y-Axis Calibration<a class="headerlink" href="#for-y-axis-calibration" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>The calibration process for the Y-axis is similar to the X-axis. To calibrate the Y-axis, use:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE AXIS=Y
</code></pre></div>
<p>This will guide you through the same measuring process as for the X-axis.</p>
<h3 id="automatic-calibration-for-both-axes">Automatic Calibration for Both Axes<a class="headerlink" href="#automatic-calibration-for-both-axes" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>To perform automatic calibration for both the X and Y axes without manual intervention, use:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE AUTO=True
</code></pre></div>
<p>In this mode, the calibration process will run for both axes automatically.</p>
<blockquote>
<p><strong>Tipp:</strong> Úgy tűnik, hogy az ágy hőmérséklete és a fúvóka hőmérséklete és mértéke nem befolyásolja a kalibrálási folyamatot.</p>
</blockquote>

2
hu/Bed_Mesh.html
View File

@@ -1968,7 +1968,7 @@ fade_target: 0
<li><code>fade_target: 0</code> <em>Alapértelmezett érték: A háló átlagos Z-értéke</em> A <code>fade_target</code> úgy tekinthető, mint egy további Z-eltolás, amelyet a teljes ágyra alkalmaznak a fade befejezése után. Általánosságban azt szeretnénk, ha ez az érték 0 lenne, azonban vannak olyan körülmények, amikor ez nem kell, hogy így legyen. Tegyük fel például, hogy az ágyon a kezdőpont pozíciója egy kiugró érték, amely 0,2 mm-rel alacsonyabb, mint az ágy átlagos mért magassága. Ha a <code>fade_target</code> értéke 0, akkor a fade átlagosan 0,2 mm-rel zsugorítja a nyomtatást az ágyon. Ha a <code>fade_target</code> értéket .2-re állítja, a homed terület .2 mm-rel fog tágulni, azonban az ágy többi része pontosan lesz mérve. Általában jó ötlet a <code>fade_target</code> elhagyása a konfigurációból, így a háló átlagos magassága kerül felhasználásra, azonban kívánatos lehet a fade target kézi beállítása, ha az ágy egy bizonyos részére szeretnénk nyomtatni.</li>
</ul>
<h3 id="a-nulla-referenciapozicio-beallitasa">A nulla referenciapozíció beállítása<a class="headerlink" href="#a-nulla-referenciapozicio-beallitasa" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Sok szonda hajlamos a "driftre", azaz: a hő vagy interferencia által okozott pontatlanságokra. Ez kihívássá teheti a szonda Z-eltolásának kiszámítását, különösen különböző ágyhőmérsékleteken. Ezért egyes nyomtatók a Z tengely beállításához végállást, a háló kalibrálásához pedig szondát használnak. Ebben a konfigurációban lehetséges a háló eltolása úgy, hogy az (X, Y) <code>referenciapozíció</code> nullpontbeállításra vonatkozik. A <code>referenciapozíciónak</code> az ágyon annak a helynek kell lennie, ahol a <a href="./Manual_Level#calibrating-a-z-endstop">Z_ENDSTOP_CALIBRATE</a> papírtesztet végzik. A bed_mesh modul biztosítja a <code>zero_reference_position</code> opciót e koordináta megadásához:</p>
<p>Many probes are susceptible to "drift", ie: inaccuracies in probing introduced by heat or interference. This can make calculating the probe's z-offset challenging, particularly at different bed temperatures. As such, some printers use an endstop for homing the Z axis and a probe for calibrating the mesh. In this configuration it is possible offset the mesh so that the (X, Y) <code>reference position</code> applies zero adjustment. The <code>reference postion</code> should be the location on the bed where a <a href="Manual_Level.html#calibrating-a-z-endstop">Z_ENDSTOP_CALIBRATE</a> paper test is performed. The bed_mesh module provides the <code>zero_reference_position</code> option for specifying this coordinate:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[bed_mesh]
speed: 120
horizontal_move_z: 5

91
hu/Benchmarks.html
View File

@@ -1195,6 +1195,13 @@
SAMD51 lépési sebesség referencia
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#same70-step-rate-benchmark" class="md-nav__link">
SAME70 step rate benchmark
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1205,8 +1212,8 @@
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#rp2040-leptetesi-referencia" class="md-nav__link">
RP2040 léptetési referencia
<a href="#rpxxxx-step-rate-benchmark" class="md-nav__link">
RPxxxx step rate benchmark
</a>
</li>
@@ -1613,6 +1620,13 @@
SAMD51 lépési sebesség referencia
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#same70-step-rate-benchmark" class="md-nav__link">
SAME70 step rate benchmark
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1623,8 +1637,8 @@
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#rp2040-leptetesi-referencia" class="md-nav__link">
RP2040 léptetési referencia
<a href="#rpxxxx-step-rate-benchmark" class="md-nav__link">
RPxxxx step rate benchmark
</a>
</li>
@@ -2122,6 +2136,34 @@ finalize_config crc=0
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 id="same70-step-rate-benchmark">SAME70 step rate benchmark<a class="headerlink" href="#same70-step-rate-benchmark" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>The following configuration sequence is used on the SAME70:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>allocate_oids count=3
config_stepper oid=0 step_pin=PC18 dir_pin=PB5 invert_step=-1 step_pulse_ticks=0
config_stepper oid=1 step_pin=PC16 dir_pin=PD10 invert_step=-1 step_pulse_ticks=0
config_stepper oid=2 step_pin=PC28 dir_pin=PA4 invert_step=-1 step_pulse_ticks=0
finalize_config crc=0
</code></pre></div>
<p>The test was last run on commit <code>34e9ea55</code> with gcc version <code>arm-none-eabi-gcc (NixOS 10.3-2021.10) 10.3.1</code> on a SAME70Q20B micro-controller.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>same70</th>
<th>trükkök</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1 léptető</td>
<td>45</td>
</tr>
<tr>
<td>3 léptető</td>
<td>190</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 id="ar100-lepesi-sebesseg-referencia">AR100 lépési sebesség referencia<a class="headerlink" href="#ar100-lepesi-sebesseg-referencia" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Az AR100 CPU (Allwinner A64) esetében a következő konfigurációs sorrend használatos:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>allocate_oids count=3
@@ -2131,7 +2173,7 @@ config_stepper oid=2 step_pin=PL12 dir_pin=PE16 invert_step=-1 step_pulse_ticks=
finalize_config crc=0
</code></pre></div>
<p>A tesztet utoljára a <code>08d037c6</code> <code>or1k-linux-musl-gcc (GCC) 9.2.0</code> gcc verzióval futtatták egy Allwinner A64-H mikrokontrollerrel.</p>
<p>The test was last run on commit <code>b7978d37</code> with gcc version <code>or1k-linux-musl-gcc (GCC) 9.2.0</code> on an Allwinner A64-H micro-controller.</p>
<table>
<thead>
<tr>
@@ -2150,8 +2192,8 @@ finalize_config crc=0
</tr>
</tbody>
</table>
<h3 id="rp2040-leptetesi-referencia">RP2040 léptetési referencia<a class="headerlink" href="#rp2040-leptetesi-referencia" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Az RP2040 esetében a következő konfigurációs sorrendet kell alkalmazni:</p>
<h3 id="rpxxxx-step-rate-benchmark">RPxxxx step rate benchmark<a class="headerlink" href="#rpxxxx-step-rate-benchmark" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>The following configuration sequence is used on the RP2040 and RP2350:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>allocate_oids count=3
config_stepper oid=0 step_pin=gpio25 dir_pin=gpio3 invert_step=-1 step_pulse_ticks=0
config_stepper oid=1 step_pin=gpio26 dir_pin=gpio4 invert_step=-1 step_pulse_ticks=0
@@ -2159,11 +2201,11 @@ config_stepper oid=2 step_pin=gpio27 dir_pin=gpio5 invert_step=-1 step_pulse_tic
finalize_config crc=0
</code></pre></div>
<p>A tesztet legutóbb a <code>59314d99</code> megbízási gcc verzióval <code>arm-none-eabi-gcc (Fedora 10.2.0-4.fc34) 10.2.0</code> Raspberry Pi Pico kártyán futtattuk.</p>
<p>The test was last run on commit <code>f6718291</code> with gcc version <code>arm-none-eabi-gcc (Fedora 14.1.0-1.fc40) 14.1.0</code> on Raspberry Pi Pico and Pico 2 boards.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>rp2040</th>
<th>rp2040 (*)</th>
<th>trükkök</th>
</tr>
</thead>
@@ -2178,6 +2220,25 @@ finalize_config crc=0
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<thead>
<tr>
<th>rp2350</th>
<th>trükkök</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1 léptető</td>
<td>36</td>
</tr>
<tr>
<td>3 léptető</td>
<td>169</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>(*) Note that the reported rp2040 ticks are relative to a 12Mhz scheduling timer and do not correspond to its 125Mhz internal ARM processing rate. It is expected that 5 scheduling ticks corresponds to ~47 ARM core cycles and 22 scheduling ticks corresponds to ~224 ARM core cycles.</p>
<h3 id="linux-mcu-lepesszam-referencia">Linux MCU lépésszám referencia<a class="headerlink" href="#linux-mcu-lepesszam-referencia" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő konfigurációs sorrendet egy Raspberry Pi esetében használjuk:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>allocate_oids count=3
@@ -2311,9 +2372,15 @@ get_uptime
</tr>
<tr>
<td>rp2040 (USB)</td>
<td>873K</td>
<td>c5667193</td>
<td>arm-none-eabi-gcc (Fedora 10.2.0-4.fc34) 10.2.0</td>
<td>885K</td>
<td>f6718291</td>
<td>arm-none-eabi-gcc (Fedora 14.1.0-1.fc40) 14.1.0</td>
</tr>
<tr>
<td>rp2350 (USB)</td>
<td>885K</td>
<td>f6718291</td>
<td>arm-none-eabi-gcc (Fedora 14.1.0-1.fc40) 14.1.0</td>
</tr>
</tbody>
</table>

2
hu/Code_Overview.html
View File

@@ -1580,7 +1580,7 @@
<li>Tekintsd át a klippy/kinematics/ könyvtárban található kinematikai osztályokat. A kinematikai osztályok feladata egy cartesian koordinátákban megadott mozgás átalakítása az egyes léptetőkön történő mozgássá. Kiindulópontként le kell tudni másolni az egyik ilyen fájlt.</li>
<li>Implementáljuk a C léptetőket kinematikai pozíciófüggvényeit minden léptetőhöz, ha azok még nem állnak rendelkezésre (lásd a kin_cart.c, kin_corexy.c és kin_delta.c fájlokat a klippy/chelper/ állományban). A függvénynek meg kell hívnia <code>move_get_coord()</code>, hogy egy adott mozgásidőt (másodpercben) cartesian koordinátává (milliméterben) konvertáljon, majd ebből a cartesian koordinátából kiszámítsa a kívánt léptető pozíciót (milliméterben).</li>
<li>Az új kinematikai osztályban implementáljuk a <code>calc_position()</code> módszert. Ez a metódus kiszámítja a nyomtatófej pozícióját cartesian koordinátákban az egyes léptetőmotorok pozíciójából. Nem kell, hogy hatékony legyen, mivel jellemzően csak a kezdőpont és az érintési műveletek során hívjuk meg.</li>
<li>Egyéb módszerek. Implementálja a <code>check_move()</code>, <code>get_status()</code> metódusokat, <code>get_steppers()</code>, <code>home()</code> és <code>set_position()</code> módszereket. Ezeket a függvényeket általában kinematikai specifikus ellenőrzések biztosítására használják. A fejlesztés kezdetén azonban használhatunk itt kazán-lemez szerű kódot.</li>
<li>Other methods. Implement the <code>check_move()</code>, <code>get_status()</code>, <code>get_steppers()</code>, <code>home()</code>, <code>clear_homing_state()</code>, and <code>set_position()</code> methods. These functions are typically used to provide kinematic specific checks. However, at the start of development one can use boiler-plate code here.</li>
<li>Tesztelési esetek végrehajtása. Készíts egy G-kód fájlt egy sor olyan mozgással, amelyekkel az adott kinematika fontos eseteit tesztelheted. Kövesd a <a href="Debugging.html">Hibakeresési dokumentációt</a>, hogy ezt a G-kód fájlt mikrokontroller parancsokká alakítsd át. Ez hasznos a sarokesetek gyakorlására és a regressziók ellenőrzésére.</li>
</ol>
<h2 id="portolas-uj-mikrokontrollerre">Portolás új mikrokontrollerre<a class="headerlink" href="#portolas-uj-mikrokontrollerre" title="Permanent link">&para;</a></h2>

5
hu/Config_Changes.html
View File

@@ -1396,6 +1396,11 @@
<p>Ez a dokumentum a konfigurációs fájl legújabb szoftveres változtatásait tartalmazza, amelyek nem kompatibilisek visszafelé. A Klipper szoftver frissítésekor érdemes áttanulmányozni ezt a dokumentumot.</p>
<p>A dokumentumban szereplő valamennyi dátum hozzávetőleges.</p>
<h2 id="valtozasok">Változások<a class="headerlink" href="#valtozasok" title="Permanent link">&para;</a></h2>
<p>20241203: The resonance test has been changed to include slow sweeping moves. This change requires that testing point(s) have some clearance in X/Y plane (+/- 30 mm from the test point should suffice when using the default settings). The new test should generally produce more accurate and reliable test results. However, if required, the previous test behavior can be restored by adding options <code>sweeping_period: 0</code> and <code>accel_per_hz: 75</code> to the <code>[resonance_tester]</code> config section.</p>
<p>20241201: In some cases Klipper may have ignored leading characters or spaces in a traditional G-Code command. For example, "99M123" may have been interpreted as "M123" and "M 321" may have been interpreted as "M321". Klipper will now report these cases with an "Unknown command" warning.</p>
<p>20241112: Option <code>CHIPS=&lt;chip_name&gt;</code> in <code>TEST_RESONANCES</code> and <code>SHAPER_CALIBRATE</code> requires specifying the full name(s) of the accel chip(s). For example, <code>adxl345 rpi</code> instead of short name - <code>rpi</code>.</p>
<p>20240912: <code>SET_PIN</code>, <code>SET_SERVO</code>, <code>SET_FAN_SPEED</code>, <code>M106</code>, and <code>M107</code> commands are now collated. Previously, if many updates to the same object were issued faster than the minimum scheduling time (typically 100ms) then actual updates could be queued far into the future. Now if many updates are issued in rapid succession then it is possible that only the latest request will be applied. If the previous behavior is requried then consider adding explicit <code>G4</code> delay commands between updates.</p>
<p>20240912: Support for <code>maximum_mcu_duration</code> and <code>static_value</code> parameters in <code>[output_pin]</code> config sections have been removed. These options have been deprecated since 20240123.</p>
<p>20240415: A <code>[virtual_sdcard]</code> konfigurációs szakaszban az <code>on_error_gcode</code> paraméter mostantól alapértelmezett. Ha ez a paraméter nincs megadva, az alapértelmezett érték mostantól <code>TURN_OFF_HEATERS</code>. Ha a korábbi viselkedést szeretnénk (hiba esetén a virtual_sdcard nyomtatása során nem teszünk alapértelmezett lépéseket), akkor a <code>on_error_gcode</code> paramétert üres értékkel definiáljuk.</p>
<p>20240313: A <code>[nyomtató]</code> konfigurációs szakaszban található <code>max_accel_to_decel</code> paramétert elavultnak nyilvánítottuk. A <code>SET_VELOCITY_LIMIT</code> parancs <code>ACCEL_TO_DECEL</code> paramétere elavult. A <code>printer.toolhead.max_accel_to_decel</code> állapot eltávolításra került. Használd helyette a <a href="Config_Reference.html#printer">minimum_cruise_ratio paramétert</a>. Az elavult funkciók a közeljövőben eltávolításra kerülnek, és az időközbeni használatuk finoman eltérő viselkedést eredményezhet.</p>
<p>20240215: Számos elavult funkciót eltávolítottunk. Az "NTC 100K beta 3950" használata termisztor névként megszűnt (elavult a 20211110 oldalon). A <code>SYNC_STEPPER_TO_EXTRUDER</code> és a <code>SET_EXTRUDER_STEP_DISTANCE</code> parancsok eltávolításra kerültek, és az extruder <code>shared_heater</code> konfigurációs opciója eltávolításra került (deprecated on 20220210). A bed_mesh <code>relative_reference_index</code> opció eltávolításra került (deprecated on 20230619).</p>

636
hu/Config_Reference.html
View File

@@ -938,6 +938,13 @@
[lis2dw]
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#lis3dh" class="md-nav__link">
[lis3dh]
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1537,6 +1544,13 @@
hd44780_spi kijelző
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#aip31068_spi-display" class="md-nav__link">
aip31068_spi display
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1670,8 +1684,8 @@
<ul class="md-nav__list">
<li class="md-nav__item">
<a href="#xh711" class="md-nav__link">
XH711
<a href="#hx711" class="md-nav__link">
HX711
</a>
</li>
@@ -3032,6 +3046,13 @@
[lis2dw]
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#lis3dh" class="md-nav__link">
[lis3dh]
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -3631,6 +3652,13 @@
hd44780_spi kijelző
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#aip31068_spi-display" class="md-nav__link">
aip31068_spi display
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -3764,8 +3792,8 @@
<ul class="md-nav__list">
<li class="md-nav__item">
<a href="#xh711" class="md-nav__link">
XH711
<a href="#hx711" class="md-nav__link">
HX711
</a>
</li>
@@ -5264,18 +5292,57 @@ cs_pin:
<h3 id="lis2dw">[lis2dw]<a class="headerlink" href="#lis2dw" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>LIS2DW gyorsulásmérők támogatása.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[lis2dw]
cs_pin:
# Az érzékelő SPI engedélyező tűje. Ezt a paramétert meg kell adni.
#cs_pin:
# The SPI enable pin for the sensor. This parameter must be provided
# if using SPI.
#spi_speed: 5000000
# A chippel való kommunikáció során használandó SPI-sebesség (hz-ben).
# Az alapértelmezett érték 5000000.
# The SPI speed (in hz) to use when communicating with the chip.
# The default is 5000000.
#spi_bus:
#spi_software_sclk_pin:
#spi_software_mosi_pin:
#spi_software_miso_pin:
# A fenti paraméterek leírását az &quot;általános SPI-beállítások&quot; részben találod.
# See the &quot;common SPI settings&quot; section for a description of the
# above parameters.
#i2c_address:
# Default is 25 (0x19). If SA0 is high, it would be 24 (0x18) instead.
#i2c_mcu:
#i2c_bus:
#i2c_software_scl_pin:
#i2c_software_sda_pin:
#i2c_speed: 400000
# See the &quot;common I2C settings&quot; section for a description of the
# above parameters. The default &quot;i2c_speed&quot; is 400000.
#axes_map: x, y, z
# Lásd az &quot;adxl345&quot; részt a paraméterrel kapcsolatos információkért.
# See the &quot;adxl345&quot; section for information on this parameter.
</code></pre></div>
<h3 id="lis3dh">[lis3dh]<a class="headerlink" href="#lis3dh" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Support for LIS3DH accelerometers.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[lis3dh]
#cs_pin:
# The SPI enable pin for the sensor. This parameter must be provided
# if using SPI.
#spi_speed: 5000000
# The SPI speed (in hz) to use when communicating with the chip.
# The default is 5000000.
#spi_bus:
#spi_software_sclk_pin:
#spi_software_mosi_pin:
#spi_software_miso_pin:
# See the &quot;common SPI settings&quot; section for a description of the
# above parameters.
#i2c_address:
# Default is 25 (0x19). If SA0 is high, it would be 24 (0x18) instead.
#i2c_mcu:
#i2c_bus:
#i2c_software_scl_pin:
#i2c_software_sda_pin:
#i2c_speed: 400000
# See the &quot;common I2C settings&quot; section for a description of the
# above parameters. The default &quot;i2c_speed&quot; is 400000.
#axes_map: x, y, z
# See the &quot;adxl345&quot; section for information on this parameter.
</code></pre></div>
<h3 id="mpu9250">[mpu9250]<a class="headerlink" href="#mpu9250" title="Permanent link">&para;</a></h3>
@@ -5301,53 +5368,58 @@ cs_pin:
<p>A rezonancia tesztelés és az automatikus bemeneti alakító kalibráció támogatása. A modul legtöbb funkciójának használatához további szoftverfüggőségeket kell telepíteni; további információkért olvasd el a <a href="Measuring_Resonances.html">Rezonanciák mérése</a> és a <a href="G-Codes.html#resonance_tester">parancs hivatkozás</a> című dokumentumot. A rezonanciák mérése című útmutató <a href="Measuring_Resonances.html#max-smoothing">Max simítás</a> szakaszában további információkat talál a <code>max_smoothing</code> paraméterről és annak használatáról.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[resonance_tester]
#probe_points:
# A rezonanciák teszteléséhez szükséges pontok X, Y, Z koordinátáinak
# listája (soronként egy pont). Legalább egy pont szükséges.
# Győződj meg róla, hogy minden pont az X-Y síkban némi
# biztonsági tartalékkal rendelkezik és (~ néhány centiméter)
# elérhetőek a nyomtatófejjel.
# A list of X, Y, Z coordinates of points (one point per line) to test
# resonances at. At least one point is required. Make sure that all
# points with some safety margin in XY plane (~a few centimeters)
# are reachable by the toolhead.
#accel_chip:
# A mérésekhez használt gyorsulásmérő chip neve. Ha adxl345 chipet
# explicit név nélkül definiálták, ez a paraméter egyszerűen
# hivatkozhat rá &quot;accel_chip: adxl345&quot;-ként, ellenkező esetben egy
# &quot;accel_chip: adxl345&quot; paramétert kell megadni. Explicit nevet is meg
# kell adni, pl. &quot;accel_chip: adxl345&quot; my_chip_név&quot;.
# Vagy ezt, vagy a következő két paramétert kell beállítani.
# A name of the accelerometer chip to use for measurements. If
# adxl345 chip was defined without an explicit name, this parameter
# can simply reference it as &quot;accel_chip: adxl345&quot;, otherwise an
# explicit name must be supplied as well, e.g. &quot;accel_chip: adxl345
# my_chip_name&quot;. Either this, or the next two parameters must be
# set.
#accel_chip_x:
#accel_chip_y:
# Az egyes tengelyek méréséhez használandó gyorsulásmérő chipek
# neve. Hasznos lehet például a tárgyasztal csúsztatós nyomtatónál, ha két
# külön gyorsulásmérő van felszerelve a tárgyasztalra (az Y tengelyhez) és a
# nyomtatófejre (az X tengelyhez). Ezek a paraméterek ugyanolyan
# formátumúak, mint az &quot;accel_chip&quot; paraméter. Csak az &#39;accel_chip&#39;
# vagy ez a két paramétert kell megadni.
# Names of the accelerometer chips to use for measurements for each
# of the axis. Can be useful, for instance, on bed slinger printer,
# if two separate accelerometers are mounted on the bed (for Y axis)
# and on the toolhead (for X axis). These parameters have the same
# format as &#39;accel_chip&#39; parameter. Only &#39;accel_chip&#39; or these two
# parameters must be provided.
#max_smoothing:
# Az egyes tengelyek maximális bemeneti alakító simítása az alakító
# automatikus kalibrálása során (a &#39;SHAPER_CALIBRATE&#39; paranccsal).
# Alapértelmezés szerint nincs megadva maximális simítás.
# Lásd a Measuring_Resonances útmutatót. a funkció használatának
# további részleteiért.
# Maximum input shaper smoothing to allow for each axis during shaper
# auto-calibration (with &#39;SHAPER_CALIBRATE&#39; command). By default no
# maximum smoothing is specified. Refer to Measuring_Resonances guide
# for more details on using this feature.
#move_speed: 50
# The speed (in mm/s) to move the toolhead to and between test points
# during the calibration. The default is 50.
#min_freq: 5
# Minimális frekvencia a rezonancia vizsgálatához.
# Az alapértelmezett érték 5 Hz.
# Minimum frequency to test for resonances. The default is 5 Hz.
#max_freq: 133.33
# Maximális frekvencia a rezonancia vizsgálatához.
# Az alapértelmezett érték 133,33 Hz.
#accel_per_hz: 75
# Ez a paraméter annak meghatározására szolgál, hogy egy adott
# frekvencia teszteléséhez milyen gyorsulást használjunk:
# accel = accel_per_hz * freq. Minél nagyobb az érték, annál nagyobb
# a rezgések energiája. Az alapértelmezett értéknél alacsonyabbra is
# beállítható, ha a rezonanciák túl erősek lesznek a nyomtatón.
# Az alacsonyabb értékek azonban a nagyfrekvenciás rezonanciák
# mérését pontatlanabbá teszik.
# Az alapértelmezett érték 75 (mm/sec).
# Maximum frequency to test for resonances. The default is 133.33 Hz.
#accel_per_hz: 60
# This parameter is used to determine which acceleration to use to
# test a specific frequency: accel = accel_per_hz * freq. Higher the
# value, the higher is the energy of the oscillations. Can be set to
# a lower than the default value if the resonances get too strong on
# the printer. However, lower values make measurements of
# high-frequency resonances less precise. The default value is 75
# (mm/sec).
#hz_per_sec: 1
# Meghatározza a teszt sebességét. A [min_freq, max_freq]
# tartományban lévő összes frekvencia tesztelésekor a frekvencia
# minden másodpercben hz_per_sec értékkel nő. A kis értékek
# lassúvá teszik a tesztet, a nagy értékek pedig csökkentik a teszt
# pontosságát. Az alapértelmezett érték 1.0 (Hz/sec == sec^-2).
# Determines the speed of the test. When testing all frequencies in
# range [min_freq, max_freq], each second the frequency increases by
# hz_per_sec. Small values make the test slow, and the large values
# will decrease the precision of the test. The default value is 1.0
# (Hz/sec == sec^-2).
#sweeping_accel: 400
# An acceleration of slow sweeping moves. The default is 400 mm/sec^2.
#sweeping_period: 1.2
# A period of slow sweeping moves. Setting this parameter to 0
# disables slow sweeping moves. Avoid setting it to a too small
# non-zero value in order to not poison the measurements.
# The default is 1.2 sec which is a good all-round choice.
</code></pre></div>
<h2 id="konfiguracios-fajl-segedletek">Konfigurációs fájl segédletek<a class="headerlink" href="#konfiguracios-fajl-segedletek" title="Permanent link">&para;</a></h2>
@@ -5595,28 +5667,44 @@ sensor_type: ldc1612
</code></pre></div>
<h3 id="axis_twist_compensation">[axis_twist_compensation]<a class="headerlink" href="#axis_twist_compensation" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Eszköz az X portál csavarodása miatti pontatlan szondaleolvasások kompenzálására. Tekintsd meg az <a href="Axis_Twist_Compensation.html">Axis Twist Compensation Útmutató</a> című dokumentumot a tünetekkel, a konfigurációval és a beállítással kapcsolatos részletesebb információkért.</p>
<p>A tool to compensate for inaccurate probe readings due to twist in X or Y gantry. See the <a href="Axis_Twist_Compensation.html">Axis Twist Compensation Guide</a> for more detailed information regarding symptoms, configuration and setup.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[axis_twist_compensation]
#speed: 50
# A nem tapintó mozgás sebessége (mm/s-ban) a kalibrálás során.
# Az alapértelmezett 50.
# The speed (in mm/s) of non-probing moves during the calibration.
# The default is 50.
#horizontal_move_z: 5
# Az a magasság (mm-ben), ameddig a fejnek utasítani kell,
# hogy mozogjon közvetlenül a tapintóművelet megkezdése előtt.
# Az alapértelmezett az 5.
# The height (in mm) that the head should be commanded to move to
# just prior to starting a probe operation. The default is 5.
calibrate_start_x: 20
# Meghatározza a kalibrálás minimális X koordinátáját
# Ennek az X koordinátának kell lennie, amely a fúvókát a kiindulási
# kalibrációs pozícióba pozícionálja. Ezt a paramétert meg kell adni.
# Defines the minimum X coordinate of the calibration
# This should be the X coordinate that positions the nozzle at the starting
# calibration position.
calibrate_end_x: 200
# Meghatározza a kalibrálás maximális X koordinátáját
# Ennek az X-koordinátának kell lennie, amely a fúvókát a kalibrációs
# véghelyzetbe pozícionálja. Ezt a paramétert meg kell adni.
calibrate_y: 112,5
# Meghatározza a kalibrálás Y koordinátáját. Ennek az Y koordinátának
# kell lennie, amely a fúvókát pozícionálja a kalibrálási folyamat során.
# Ezt a paramétert meg kell adni, és ajánlott, hogy az ágy
# közepe közelében legyen
# Defines the maximum X coordinate of the calibration
# This should be the X coordinate that positions the nozzle at the ending
# calibration position.
calibrate_y: 112.5
# Defines the Y coordinate of the calibration
# This should be the Y coordinate that positions the nozzle during the
# calibration process. This parameter is recommended to
# be near the center of the bed
# For Y-axis twist compensation, specify the following parameters:
calibrate_start_y: ...
# Defines the minimum Y coordinate of the calibration
# This should be the Y coordinate that positions the nozzle at the starting
# calibration position for the Y axis. This parameter must be provided if
# compensating for Y axis twist.
calibrate_end_y: ...
# Defines the maximum Y coordinate of the calibration
# This should be the Y coordinate that positions the nozzle at the ending
# calibration position for the Y axis. This parameter must be provided if
# compensating for Y axis twist.
calibrate_x: ...
# Defines the X coordinate of the calibration for Y axis twist compensation
# This should be the X coordinate that positions the nozzle during the
# calibration process for Y axis twist compensation. This parameter must be
# provided and is recommended to be near the center of the bed.
</code></pre></div>
<h2 id="tovabbi-leptetomotorok-es-extruderek">További léptetőmotorok és extruderek<a class="headerlink" href="#tovabbi-leptetomotorok-es-extruderek" title="Permanent link">&para;</a></h2>
@@ -5858,49 +5946,54 @@ extruder:
#sensor_pin:
#min_temp:
#max_temp:
# Hőmérsékletérzékelő konfigurációja.
# A fenti paraméterek meghatározását lásd az „extruder” szakaszban.
# Temperature sensor configuration.
# See the &quot;extruder&quot; section for the definition of the above
# parameters.
#smooth_time:
# Egy időérték (másodpercben), amely alatt a hőmérsékletmérések simításra
# kerülnek a mérési zaj hatásának csökkentése érdekében.
# Az alapértelmezett érték 2,0 másodperc.
# A time value (in seconds) over which temperature measurements will
# be smoothed to reduce the impact of measurement noise. The default
# is 2.0 seconds.
#gcode_id:
# A paraméter definícióját lásd a „heater_generic” szakaszban.
# See the &quot;heater_generic&quot; section for the definition of this
# parameter.
#speed:
# A kalibrálás során az X-Y mozgások utazási sebessége [mm/s].
# Az alapértelmezett a szonda által meghatározott sebesség.
# The travel speed [mm/s] for xy moves during calibration. Default
# is the speed defined by the probe.
#horizontal_move_z:
# A Z távolság [mm] az ágytól, amelyen az X-Y mozgások a
# kalibrálás során történnek. Az alapértelmezett érték 2 mm.
# The z distance [mm] from the bed at which xy moves will occur
# during calibration. Default is 2mm.
#resting_z:
# A Z távolság [mm] az ágytól, amelyen a fej megpihen a
# szondatekercs fűtése érdekében a kalibrálás során.
# Az alapértelmezett érték .4mm
# The z distance [mm] from the bed at which the tool will rest
# to heat the probe coil during calibration. Default is .4mm
#calibration_position:
# Az X, Y, Z pozíció, ahová a fejet a szonda sodródás kalibrációjának
# inicializálásakor mozgatni kell. Ez az a hely, ahol az első kézi mérés
# történik. Ha elhagyod, az alapértelmezett viselkedés az, hogy a
# fejet nem mozgatja az első kézi mérés előtt.
# The X, Y, Z position where the tool should be moved when
# probe drift calibration initializes. This is the location
# where the first manual probe will occur. If omitted, the
# default behavior is not to move the tool prior to the first
# manual probe.
#calibration_bed_temp:
# A maximális biztonságos ágyhőmérséklet (C-ban), amelyet a szonda
# melegítésére használnak a szonda sodródás kalibrálásakor. Ha be van
# állítva, a kalibrációs eljárás az ágyfűtést az első mérés után bekapcsolja.
# A kalibrációs eljárás befejeztével az ágy hőmérséklete nullára áll be.
# Ha kihagyod, az alapértelmezett viselkedés az, hogy nem
# állítja be az ágyhőmérsékletet.
# The maximum safe bed temperature (in C) used to heat the probe
# during probe drift calibration. When set, the calibration
# procedure will turn on the bed after the first sample is
# taken. When the calibration procedure is complete the bed
# temperature will be set to zero. When omitted the default
# behavior is not to set the bed temperature.
#calibration_extruder_temp:
# Az extruder hőmérséklete (C-ban), amelyet a sodródás kalibrálás során a
# szonda beállít. Ha ezt az opciót megadjuk, az eljárás megvárja a megadott
# hőmérséklet elérését, mielőtt az első kézi mérést kérné.
# A kalibrációs eljárás befejezésekor az extruder hőmérséklete 0-ra áll be.
# Ha elhagyod, az alapértelmezett viselkedés az, hogy nem
# állítja be az extruder hőmérsékletét.
# The extruder temperature (in C) set probe during drift calibration.
# When this option is supplied the procedure will wait for until the
# specified temperature is reached before requesting the first manual
# probe. When the calibration procedure is complete the extruder
# temperature will be set to 0. When omitted the default behavior is
# not to set the extruder temperature.
#extruder_heating_z: 50.
# Az a Z hely, ahol az extruder fűtése bekapcsol, ha a
# „calibration_extruder_temp” opció be van állítva.
# Ajánlott az extruder fűtése az ágytól némi távolságra, hogy minimalizálja a
# szondatekercs hőmérsékletére gyakorolt hatását.
# Az alapértelmezett érték 50.
# The Z location where extruder heating will occur if the
# &quot;calibration_extruder_temp&quot; option is set. Its recommended to heat
# the extruder some distance from the bed to minimize its impact on
# the probe coil temperature. The default is 50.
#max_validation_temp: 60.
# The maximum temperature used to validate the calibration. It is
# recommended to set this to a value between 100 and 120 for enclosed
# printers. The default is 60.
</code></pre></div>
<h2 id="homerseklet-erzekelok">Hőmérséklet-érzékelők<a class="headerlink" href="#homerseklet-erzekelok" title="Permanent link">&para;</a></h2>
@@ -6914,59 +7007,56 @@ run_current:
<p>Konfigurálj egy TMC2240 léptetőmotor-vezérlőt SPI buszon vagy UART-on keresztül. A funkció használatához adj meg egy konfigurációs részt egy "tmc2240" előtaggal, amelyet a megfelelő léptető konfigurációs szakasz neve követ (például "[tmc2240 stepper_x]").</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[tmc2240 stepper_x]
cs_pin:
# A TMC2240 chip select vonalnak megfelelő tű. Ez a tű az
# SPI-üzenetek kezdetekor alacsony értékre kerül, és az üzenet
# befejezése után magas értékre emelkedik.
# Ezt a paramétert meg kell adni.
# The pin corresponding to the TMC2240 chip select line. This pin
# will be set to low at the start of SPI messages and raised to high
# after the message completes. This parameter must be provided.
#spi_speed:
#spi_bus:
#spi_software_sclk_pin:
#spi_software_mosi_pin:
#spi_software_miso_pin:
# A fenti paraméterek leírását lásd a „közös SPI-beállítások”
# szakaszban.
# See the &quot;common SPI settings&quot; section for a description of the
# above parameters.
#uart_pin:
# A TMC2240 DIAG1/SW vonalához csatlakozó tű. Ha ez a
# paraméter meg van adva, akkor SPI helyett UART
# kommunikációt használnak.
# The pin connected to the TMC2240 DIAG1/SW line. If this parameter
# is provided UART communication is used rather then SPI.
#chain_position:
#chain_length:
# Ezek a paraméterek egy SPI daisy chain konfigurálására
# szolgálnak. A két paraméter meghatározza a léptető pozícióját
# a láncban és a lánc teljes hosszát. Az 1. pozíció a MOSI jelre
# csatlakozó léptetőnek felel meg. Az alapértelmezett
# beállítás szerint nem használ SPI daisy chain-et.
# These parameters configure an SPI daisy chain. The two parameters
# define the stepper position in the chain and the total chain length.
# Position 1 corresponds to the stepper that connects to the MOSI signal.
# The default is to not use an SPI daisy chain.
#interpolate: True
# Ha igaz, engedélyezi a lépésinterpolációt (a meghajtó belsőleg
# 256 mikrolépéses sebességgel lépked). Az alapértelmezett érték True.
# If true, enable step interpolation (the driver will internally
# step at a rate of 256 micro-steps). The default is True.
run_current:
# Az áram mennyisége (amperben RMS), amelyet a meghajtó a léptető
# mozgatása során használjon. Ezt a paramétert meg kell adni.
# The amount of current (in amps RMS) to configure the driver to use
# during stepper movement. This parameter must be provided.
#hold_current:
# Az áram mennyisége (amperben RMS), amelyet a meghajtó akkor
# használjon, amikor a léptető nem mozog. A hold_current beállítása
# nem ajánlott (a részletekért lásd TMC_Drivers.md).
# Az alapértelmezett érték nem csökkenti az áramot.
# The amount of current (in amps RMS) to configure the driver to use
# when the stepper is not moving. Setting a hold_current is not
# recommended (see TMC_Drivers.md for details). The default is to
# not reduce the current.
#rref: 12000
# Az IREF és GND közötti ellenállás ellenállása (ohmban).
# Az alapértelmezett érték 12000.
# The resistance (in ohms) of the resistor between IREF and GND. The
# default is 12000.
#stealthchop_threshold: 0
# A sebesség (mm/s-ban), amelyre a „stealthChop” küszöbértéket
# állítani kell. Amikor az alapértelmezett érték 0, ami kikapcsolja a
# „stealthChop” üzemmódot.
# The velocity (in mm/s) to set the &quot;stealthChop&quot; threshold to. When
# set, &quot;stealthChop&quot; mode will be enabled if the stepper motor
# velocity is below this value. The default is 0, which disables
# &quot;stealthChop&quot; mode.
#coolstep_threshold:
# A sebesség (mm/s-ban), amelyre a TMC-meghajtó belső „CoolStep”
# küszöbértékét állítani kell. Ha be van állítva, a CoolStep funkció akkor
# lesz engedélyezve, ha a léptetőmotor sebessége ennek az értéknek a
# közelében vagy fölött van. Fontos - ha a coolstep_threshold be van állítva
# és „érzékelő nélküli kezdőpont” használatban van, akkor biztosítani kell,
# hogy a kezdőpont sebesség a CoolStep küszöbérték felett legyen!
# Alapértelmezés szerint a CoolStep funkciót nem engedélyezzük.
# The velocity (in mm/s) to set the TMC driver internal &quot;CoolStep&quot;
# threshold to. If set, the coolstep feature will be enabled when
# the stepper motor velocity is near or above this value. Important
# - if coolstep_threshold is set and &quot;sensorless homing&quot; is used,
# then one must ensure that the homing speed is above the coolstep
# threshold! The default is to not enable the coolstep feature.
#high_velocity_threshold:
# A sebesség (mm/s-ban), amelyre a TMC-meghajtó belső „nagy sebességű”
# küszöbértékét (THIGH) kell beállítani. Ezt általában a „CoolStep” funkció
# kikapcsolására használják nagy sebességeknél. Az alapértelmezés szerint
# a TMC „nagy sebességű” küszöbértéket nem állítjuk be.
# The velocity (in mm/s) to set the TMC driver internal &quot;high
# velocity&quot; threshold (THIGH) to. This is typically used to disable
# the &quot;CoolStep&quot; feature at high speeds. The default is to not set a
# TMC &quot;high velocity&quot; threshold.
#driver_MSLUT0: 2863314260
#driver_MSLUT1: 1251300522
#driver_MSLUT2: 608774441
@@ -6985,17 +7075,17 @@ run_current:
#driver_START_SIN: 0
#driver_START_SIN90: 247
#driver_OFFSET_SIN90: 0
# Ezek a mezők közvetlenül a Microstep Table regisztereit vezérlik. Az optimális
# hullámtábla minden motorra jellemző, és az áramtól függően változhat.
# Az optimális konfigurációban minimális lesz a nem lineáris léptetőmozgás
# okozta nyomtatási lelet. A fent megadott értékek a meghajtó által használt
# alapértelmezett értékek. Az értéket decimális egész számként kell megadni
# (a hexa alak nem támogatott). A hullámtábla mezőinek kiszámításához lásd
# a tmc2130 „Calculation Sheet” (számítási lap) című dokumentumot a Trinamic
# weboldalán. Ezenkívül ez a meghajtó rendelkezik az OFFSET_SIN90 mezővel is,
# amely a kiegyensúlyozatlan tekercsekkel rendelkező motorok hangolásához
# használható. Lásd az adatlap „Szinuszhullám keresési táblázat” című szakaszát
# az erről a mezőről és a hangolásról szóló információkért.
# These fields control the Microstep Table registers directly. The optimal
# wave table is specific to each motor and might vary with current. An
# optimal configuration will have minimal print artifacts caused by
# non-linear stepper movement. The values specified above are the default
# values used by the driver. The value must be specified as a decimal integer
# (hex form is not supported). In order to compute the wave table fields,
# see the tmc2130 &quot;Calculation Sheet&quot; from the Trinamic website.
# Additionally, this driver also has the OFFSET_SIN90 field which can be used
# to tune a motor with unbalanced coils. See the `Sine Wave Lookup Table`
# section in the datasheet for information about this field and how to tune
# it.
#driver_MULTISTEP_FILT: True
#driver_IHOLDDELAY: 6
#driver_IRUNDELAY: 4
@@ -7027,20 +7117,21 @@ run_current:
#driver_SEIMIN: 0
#driver_SFILT: 0
#driver_SG4_ANGLE_OFFSET: 1
# Állítsd be az adott regisztert a TMC2240 chip konfigurálása során.
# Ez egyéni motorparaméterek beállítására használható. Az egyes
# paraméterek alapértelmezett értékei a fenti listában a paraméter
# neve mellett találhatók.
#driver_SLOPE_CONTROL: 0
# Set the given register during the configuration of the TMC2240
# chip. This may be used to set custom motor parameters. The
# defaults for each parameter are next to the parameter name in the
# above list.
#diag0_pin:
#diag1_pin:
# A TMC2240 chip egyik DIAG vonalához csatlakoztatott mikrokontrollertű.
# Csak egyetlen diag tűt kell megadni. A tű „aktív alacsony”, ezért általában a
# „^!” előtagot kell használni. Ennek beállítása létrehoz egy
# „tmc2240_stepper_x:virtual_endstop” virtuális tűt, amely a stepper
# endstop_pin-jeként használható. Ez lehetővé teszi a
# „szenzor nélküli kezdőpont felvételt”. (Győződj meg róla, hogy a
# driver_SGT-t is megfelelő érzékenységi értékre állítottad be.)
# Az alapértelmezett beállítás nem engedélyezi az érzékelő nélküli kezdőpont.
# The micro-controller pin attached to one of the DIAG lines of the
# TMC2240 chip. Only a single diag pin should be specified. The pin
# is &quot;active low&quot; and is thus normally prefaced with &quot;^!&quot;. Setting
# this creates a &quot;tmc2240_stepper_x:virtual_endstop&quot; virtual pin
# which may be used as the stepper&#39;s endstop_pin. Doing this enables
# &quot;sensorless homing&quot;. (Be sure to also set driver_SGT to an
# appropriate sensitivity value.) The default is to not enable
# sensorless homing.
</code></pre></div>
<h3 id="tmc5160">[tmc5160]<a class="headerlink" href="#tmc5160" title="Permanent link">&para;</a></h3>
@@ -7302,83 +7393,82 @@ wiper:
<p>A mikrokontrollerhez csatlakoztatott kijelző támogatása.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[display]
lcd_type:
# A használt LCD chip típusa. Ez lehet &quot;hd44780&quot;, &quot;hd44780_spi&quot;, &quot;st7920&quot;,
# &quot;emulated_st7920&quot;, &quot;uc1701&quot;, &quot;ssd1306&quot; vagy &quot;sh1106&quot;. Az egyes
# típusokról és az általuk biztosított további paraméterekről az alábbi
# képernyőszakaszokban talál információkat.
# Ezt a paramétert meg kell adni.
# The type of LCD chip in use. This may be &quot;hd44780&quot;, &quot;hd44780_spi&quot;,
# &quot;aip31068_spi&quot;, &quot;st7920&quot;, &quot;emulated_st7920&quot;, &quot;uc1701&quot;, &quot;ssd1306&quot;, or
# &quot;sh1106&quot;.
# See the display sections below for information on each type and
# additional parameters they provide. This parameter must be
# provided.
#display_group:
# A kijelzőn megjelenítendő display_data csoport neve. Ez szabályozza a
# képernyő tartalmát (további információért lásd a „display_data” részt).
# Az alapértelmezett _default_20x4 a hd44780-as kijelzőknél és a
# _default_16x4 a többi képernyőnél.
# The name of the display_data group to show on the display. This
# controls the content of the screen (see the &quot;display_data&quot; section
# for more information). The default is _default_20x4 for hd44780 or
# aip31068_spi displays and _default_16x4 for other displays.
#menu_timeout:
# Időkorlát a menühöz. Ha ennyi másodpercig inaktív, az automatikusan
# kilép a menüből, vagy visszatér a főmenübe, ha az automatikus indítás
# engedélyezve van. Az alapértelmezett 0 másodperc (letiltva)
# Timeout for menu. Being inactive this amount of seconds will
# trigger menu exit or return to root menu when having autorun
# enabled. The default is 0 seconds (disabled)
#menu_root:
# A főmenü rész neve, amely akkor jelenik meg, amikor a kódolóra kattint
# a kezdőképernyőn. Az alapértelmezett érték a __main, és ez a
# klippy/extras/display/menu.cfg fájlban meghatározott alapértelmezett
# menüket mutatja.
# Name of the main menu section to show when clicking the encoder
# on the home screen. The defaults is __main, and this shows the
# the default menus as defined in klippy/extras/display/menu.cfg
#menu_reverse_navigation:
# Ha engedélyezve van, a listában történő navigáció fel és lefelé irányát
# váltja. Az alapértelmezett érték False. Ez a paraméter nem kötelező.
# When enabled it will reverse up and down directions for list
# navigation. The default is False. This parameter is optional.
#encoder_pins:
# A kódolóhoz csatlakoztatott érintkezők. A kódoló használatakor 2
# érintkezőt kell biztosítani. Ezt a paramétert a menü használatakor kell
# megadni.
# The pins connected to encoder. 2 pins must be provided when using
# encoder. This parameter must be provided when using menu.
#encoder_steps_per_detent:
# Hány lépést ad ki a kódoló reteszelésenként (&quot;kattintás&quot;). Ha a
# kódolónak két reteszre van szüksége a bejegyzések közötti mozgáshoz,
# vagy két bejegyzést mozgat meg egy rögzítésből, próbáld meg ezt
# megváltoztatni. A megengedett értékek 2 (féllépcsős) vagy
# 4 (teljes lépés). Az alapértelmezett érték a 4.
# How many steps the encoder emits per detent (&quot;click&quot;). If the
# encoder takes two detents to move between entries or moves two
# entries from one detent, try changing this. Allowed values are 2
# (half-stepping) or 4 (full-stepping). The default is 4.
#click_pin:
# Az „Enter” gombhoz vagy a kódoló „kattintásához” csatlakoztatott tű.
# Ezt a paramétert a menü használatakor kell megadni.
# Az „analog_range_click_pin” konfigurációs paraméter jelenléte ezt a
# paramétert digitálisról analógra változtatja.
# The pin connected to &#39;enter&#39; button or encoder &#39;click&#39;. This
# parameter must be provided when using menu. The presence of an
# &#39;analog_range_click_pin&#39; config parameter turns this parameter
# from digital to analog.
#back_pin:
# A „vissza” gombhoz csatlakoztatott tű. Ez a paraméter nem kötelező,
# a menü enélkül is használható. Az „analog_range_back_pin”
# konfigurációs paraméter jelenléte ezt a paramétert digitálisról
# analógra változtatja.
# The pin connected to &#39;back&#39; button. This parameter is optional,
# menu can be used without it. The presence of an
# &#39;analog_range_back_pin&#39; config parameter turns this parameter from
# digital to analog.
#up_pin:
# A tű a „fel” gombhoz csatlakozik. Ezt a paramétert kódoló nélküli menü
# használatakor kell megadni. Az „analog_range_up_pin” konfigurációs
# paraméter jelenléte ezt a paramétert digitálisról analógra változtatja.
# The pin connected to &#39;up&#39; button. This parameter must be provided
# when using menu without encoder. The presence of an
# &#39;analog_range_up_pin&#39; config parameter turns this parameter from
# digital to analog.
#down_pin:
# A tű a „le” gombhoz csatlakozik. Ezt a paramétert kódoló nélküli menü
# használatakor kell megadni. Az „analog_range_down_pin” konfigurációs
# paraméter jelenléte ezt a paramétert digitálisról analógra változtatja.
# The pin connected to &#39;down&#39; button. This parameter must be
# provided when using menu without encoder. The presence of an
# &#39;analog_range_down_pin&#39; config parameter turns this parameter from
# digital to analog.
#kill_pin:
# A tű a „kill” gombhoz csatlakozik. Ez a gomb vészleállítást hív.
# Az „analog_range_kill_pin” konfigurációs paraméter jelenléte ezt a
# paramétert digitálisról analógra változtatja.
# The pin connected to &#39;kill&#39; button. This button will call
# emergency stop. The presence of an &#39;analog_range_kill_pin&#39; config
# parameter turns this parameter from digital to analog.
#analog_pullup_resistor: 4700
# Az analóg gombhoz csatlakoztatott felhúzó ellenállása (ohmban).
# Az alapértelmezett érték 4700 ohm.
# The resistance (in ohms) of the pullup attached to the analog
# button. The default is 4700 ohms.
#analog_range_click_pin:
# Az „Enter” gomb ellenállási tartománya.
# Analóg gomb használata esetén a tartomány minimális és
# maximális értékeit vesszővel elválasztva kell megadni.
# The resistance range for a &#39;enter&#39; button. Range minimum and
# maximum comma-separated values must be provided when using analog
# button.
#analog_range_back_pin:
# A „vissza” gomb ellenállási tartománya.
# Analóg gomb használata esetén a tartomány minimális és
# maximális értékeit vesszővel elválasztva kell megadni.
# The resistance range for a &#39;back&#39; button. Range minimum and
# maximum comma-separated values must be provided when using analog
# button.
#analog_range_up_pin:
# A „fel” gomb ellenállási tartománya.
# Analóg gomb használata esetén a tartomány minimális és
# maximális értékeit vesszővel elválasztva kell megadni.
# The resistance range for a &#39;up&#39; button. Range minimum and maximum
# comma-separated values must be provided when using analog button.
#analog_range_down_pin:
# A „le” gomb ellenállási tartománya.
# Analóg gomb használata esetén a tartomány minimális és
# maximális értékeit vesszővel elválasztva kell megadni.
# The resistance range for a &#39;down&#39; button. Range minimum and
# maximum comma-separated values must be provided when using analog
# button.
#analog_range_kill_pin:
# A „kill” gomb ellenállási tartománya.
# Analóg gomb használata esetén a tartomány minimális és
# maximális értékeit vesszővel elválasztva kell megadni.
# The resistance range for a &#39;kill&#39; button. Range minimum and
# maximum comma-separated values must be provided when using analog
# button.
</code></pre></div>
<h4 id="hd44780-kijelzo">hd44780 kijelző<a class="headerlink" href="#hd44780-kijelzo" title="Permanent link">&para;</a></h4>
@@ -7431,6 +7521,26 @@ spi_software_miso_pin:
...
</code></pre></div>
<h4 id="aip31068_spi-display">aip31068_spi display<a class="headerlink" href="#aip31068_spi-display" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p>Information on configuring an aip31068_spi display - a very similar to hd44780_spi a 20x04 (20 symbols by 4 lines) display with slightly different internal protocol.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[display]
lcd_type: aip31068_spi
latch_pin:
spi_software_sclk_pin:
spi_software_mosi_pin:
spi_software_miso_pin:
# The pins connected to the shift register controlling the display.
# The spi_software_miso_pin needs to be set to an unused pin of the
# printer mainboard as the shift register does not have a MISO pin,
# but the software spi implementation requires this pin to be
# configured.
#line_length:
# Set the number of characters per line for an hd44780 type lcd.
# Possible values are 20 (default) and 16. The number of lines is
# fixed to 4.
...
</code></pre></div>
<h4 id="st7920-kijelzo">st7920 kijelző<a class="headerlink" href="#st7920-kijelzo" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p>Információk az ST7920 kijelzők konfigurálásáról (amelyet a "RepRapDiscount 12864 Full Graphic Smart Controller" típusú kijelzőknél használnak).</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[display]
@@ -7793,7 +7903,7 @@ sensor_type:
# lásd alább.
</code></pre></div>
<h4 id="xh711">XH711<a class="headerlink" href="#xh711" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<h4 id="hx711">HX711<a class="headerlink" href="#hx711" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p>Ez egy 24 bites alacsony mintavételi sebességű chip, amely "bit-bang" kommunikációt használ. Nyomtatószál mérlegekhez alkalmas.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[load_cell]
sensor_type: hx711
@@ -7838,30 +7948,48 @@ dout_pin:
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[load_cell]
sensor_type: ads1220
cs_pin:
# Az ADS1220 chipkiválasztó vonalához csatlakozó tű.
# Ezt a paramétert meg kell adni.
# The pin connected to the ADS1220 chip select line. This parameter must
# be provided.
#spi_speed: 512000
# Ez a chip 2 sebességet támogat: 256000 vagy 512000. A gyorsabb sebesség
# csak a Turbo mintavételi sebességek egyikének használata esetén engedélyezett.
# A megfelelő spi_speed a mintavételi sebesség alapján kerül kiválasztásra.
# This chip supports 2 speeds: 256000 or 512000. The faster speed is only
# enabled when one of the Turbo sample rates is used. The correct spi_speed
# is selected based on the sample rate.
#spi_bus:
#spi_software_sclk_pin:
#spi_software_mosi_pin:
#spi_software_miso_pin:
# Lásd a &quot;közös SPI-beállítások&quot; című fejezetben a fenti paraméterek leírását.
# See the &quot;common SPI settings&quot; section for a description of the
# above parameters.
data_ready_pin:
# Az ADS1220 adatkész vonalához csatlakoztatott tű.
# Ezt a paramétert meg kell adni.
# Pin connected to the ADS1220 data ready line. This parameter must be
# provided.
#gain: 128
# Érvényes erősítési értékek a következők: 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, 1
# Az alapértelmezett érték 128
# Valid gain values are 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, 1
# The default is 128
#pga_bypass: False
# Disable the internal Programmable Gain Amplifier. If
# True the PGA will be disabled for gains 1, 2, and 4. The PGA is always
# enabled for gain settings 8 to 128, regardless of the pga_bypass setting.
# If AVSS is used as an input pga_bypass is forced to True.
# The default is False.
#sample_rate: 660
# Ez a chip kétféle mintavételi sebességtartományt támogat: Normál és Turbo.
# Turbo üzemmódban a chip c belső órája kétszer olyan gyorsan jár, és az SPI
# kommunikációs sebesség is megduplázódik.
# Normál mintavételi sebességek: 20, 45, 90, 175, 330, 600, 1000
# Turbó mintavételi sebességek: 40, 90, 180, 350, 660, 1200, 2000
# Az alapértelmezett érték 660.
# This chip supports two ranges of sample rates, Normal and Turbo. In turbo
# mode the chip&#39;s internal clock runs twice as fast and the SPI communication
# speed is also doubled.
# Normal sample rates: 20, 45, 90, 175, 330, 600, 1000
# Turbo sample rates: 40, 90, 180, 350, 660, 1200, 2000
# The default is 660
#input_mux:
# Input multiplexer configuration, select a pair of pins to use. The first pin
# is the positive, AINP, and the second pin is the negative, AINN. Valid
# values are: &#39;AIN0_AIN1&#39;, &#39;AIN0_AIN2&#39;, &#39;AIN0_AIN3&#39;, &#39;AIN1_AIN2&#39;, &#39;AIN1_AIN3&#39;,
# &#39;AIN2_AIN3&#39;, &#39;AIN1_AIN0&#39;, &#39;AIN3_AIN2&#39;, &#39;AIN0_AVSS&#39;, &#39;AIN1_AVSS&#39;, &#39;AIN2_AVSS&#39;
# and &#39;AIN3_AVSS&#39;. If AVSS is used the PGA is bypassed and the pga_bypass
# setting will be forced to True.
# The default is AIN0_AIN1.
#vref:
# The selected voltage reference. Valid values are: &#39;internal&#39;, &#39;REF0&#39;, &#39;REF1&#39;
# and &#39;analog_supply&#39;. Default is &#39;internal&#39;.
</code></pre></div>
<h2 id="alaplap-specifikus-hardvertamogatas">Alaplap specifikus hardvertámogatás<a class="headerlink" href="#alaplap-specifikus-hardvertamogatas" title="Permanent link">&para;</a></h2>
@@ -8007,30 +8135,30 @@ serial:
</code></pre></div>
<h3 id="angle">[angle]<a class="headerlink" href="#angle" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Mágneses Hall-szögérzékelő támogatása A1333, AS5047D vagy TLE5012B SPI-chipek használatával a léptetőmotorok szögtengelyének méréseinek leolvasásához. A mérések az <a href="API_Server.html">API Szerver</a> és a <a href="Debugging.html#motion-analysis-and-data-logging">mozgáselemző eszköz</a> segítségével érhetők el. A rendelkezésre álló parancsokat lásd a <a href="G-Codes.html#angle">G-kód hivatkozásban</a>.</p>
<p>Magnetic hall angle sensor support for reading stepper motor angle shaft measurements using a1333, as5047d, mt6816, mt6826s, or tle5012b SPI chips. The measurements are available via the <a href="API_Server.html">API Server</a> and <a href="Debugging.html#motion-analysis-and-data-logging">motion analysis tool</a>. See the <a href="G-Codes.html#angle">G-Code reference</a> for available commands.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[angle my_angle_sensor]
sensor_type:
# A mágneses Hall érzékelő chip típusa. A választható lehetőségek:
# „a1333”, „as5047d” és „tle5012b”. Ezt a paramétert meg kell adni.
# The type of the magnetic hall sensor chip. Available choices are
# &quot;a1333&quot;, &quot;as5047d&quot;, &quot;mt6816&quot;, &quot;mt6826s&quot;, and &quot;tle5012b&quot;. This parameter must be
# specified.
#sample_period: 0.000400
# A mérések során használandó lekérdezési időszak (másodpercben).
# Az alapértelmezett érték 0,000400 (ami másodpercenként
# 2500 minta).
# The query period (in seconds) to use during measurements. The
# default is 0.000400 (which is 2500 samples per second).
#stepper:
# Annak a léptetőnek a neve, amelyhez a szögérzékelő csatlakoztatva
# van (pl. &quot;stepper_x&quot;). Ennek az értéknek a beállítása engedélyezi a
# szögkalibráló eszközt. A funkció használatához telepíteni kell a
# Python &quot;numpy&quot; csomagot. Az alapértelmezett beállítás nem
# engedélyezi a szögérzékelő szögkalibrálását.
# The name of the stepper that the angle sensor is attached to (eg,
# &quot;stepper_x&quot;). Setting this value enables an angle calibration
# tool. To use this feature, the Python &quot;numpy&quot; package must be
# installed. The default is to not enable angle calibration for the
# angle sensor.
cs_pin:
# Az érzékelő SPI engedélyező tűje. Ezt a paramétert meg kell adni.
# The SPI enable pin for the sensor. This parameter must be provided.
#spi_speed:
#spi_bus:
#spi_software_sclk_pin:
#spi_software_mosi_pin:
#spi_software_miso_pin:
# A fenti paraméterek leírását az „általános SPI-beállítások”
# részben találja.
# See the &quot;common SPI settings&quot; section for a description of the
# above parameters.
</code></pre></div>
<h2 id="gyakori-buszparameterek">Gyakori buszparaméterek<a class="headerlink" href="#gyakori-buszparameterek" title="Permanent link">&para;</a></h2>
@@ -8056,7 +8184,7 @@ cs_pin:
<h3 id="gyakori-i2c-beallitasok">Gyakori I2C beállítások<a class="headerlink" href="#gyakori-i2c-beallitasok" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő paraméterek általában az I2C-buszt használó eszközökhöz állnak rendelkezésre.</p>
<p>Vedd figyelembe, hogy a Klipper jelenlegi mikrokontroller I2C támogatása általában nem tolerálja a hálózati zajt. Az I2C vezetékek nem várt hibái a Klipper futásidejű hibaüzenetét eredményezhetik. A Klipper hibaelhárítási támogatása az egyes mikrokontroller-típusoknál eltérő. Általában csak olyan I2C eszközök használata ajánlott, amelyek ugyanazon a nyomtatott áramköri lapon vannak, mint a mikrokontroller.</p>
<p>A legtöbb Klipper mikrokontroller implementáció csak az <code>i2c_speed</code> 100000 (<em>standard mód</em>, 100kbit/s) sebességet támogatja. A Klipper "Linux" mikrokontroller támogatja a 400000 sebességet (<em>fast mode</em>, 400kbit/s), de ezt <a href="RPi_microcontroller.html#optional-enabling-i2c">z operációs rendszerben</a> kell beállítani, és az <code>i2c_speed</code> paramétert egyébként figyelmen kívül hagyja. A Klipper "RP2040" mikrokontroller és az ATmega AVR család 400000-es sebességet támogat az <code>i2c_speed</code> paraméteren keresztül. Az összes többi Klipper mikrovezérlő 100000-es sebességet használ, és figyelmen kívül hagyja az <code>i2c_speed</code> paramétert.</p>
<p>Most Klipper micro-controller implementations only support an <code>i2c_speed</code> of 100000 (<em>standard mode</em>, 100kbit/s). The Klipper "Linux" micro-controller supports a 400000 speed (<em>fast mode</em>, 400kbit/s), but it must be <a href="RPi_microcontroller.html#optional-enabling-i2c">set in the operating system</a> and the <code>i2c_speed</code> parameter is otherwise ignored. The Klipper "RP2040" micro-controller and ATmega AVR family and some STM32 (F0, G0, G4, L4, F7, H7) support a rate of 400000 via the <code>i2c_speed</code> parameter. All other Klipper micro-controllers use a 100000 rate and ignore the <code>i2c_speed</code> parameter.</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>#i2c_address:
# Az eszköz I2C címe. Ezt decimális számként kell megadni (nem
# hexadecimális formában).

2
hu/Eddy_Probe.html
View File

@@ -1412,7 +1412,7 @@
# temperature probe configuration...
</code></pre></div>
<p>A <a href="Config_Reference.html#temperature_probe">konfigurációs hivatkozás</a> további részleteket tartalmaz a <code>temperature_probe</code> konfigurálásáról. Javasoljuk a <code>calibration_position</code>, <code>calibration_extruder_temp</code>, <code>extruder_heating_z</code> és <code>calibration_bed_temp</code> opciók konfigurálását, mivel ez automatizálja az alább ismertetett lépések egy részét.</p>
<p>See the <a href="Config_Reference.html#temperature_probe">configuration reference</a> for further details on how to configure a <code>temperature_probe</code>. It is advised to configure the <code>calibration_position</code>, <code>calibration_extruder_temp</code>, <code>extruder_heating_z</code>, and <code>calibration_bed_temp</code> options, as doing so will automate some of the steps outlined below. If the printer to be calibrated is enclosed, it is strongly recommended to set the <code>max_validation_temp</code> option to a value between 100 and 120.</p>
<p>Az örvényszondák gyártói kínálhatnak készleten lévő elhajlás kalibrációt, amelyet manuálisan hozzá lehet adni a <code>[probe_eddy_current]</code> szakasz <code>drift_calibration</code> opciójához. Ha nem, vagy ha a készletkalibráció nem működik jól a rendszereden, a <code>temperature_probe</code> modul a <code>TEMPERATURE_PROBE_CALIBRATE</code> G-kód parancs segítségével manuális kalibrálási eljárást kínál.</p>
<p>A kalibrálás elvégzése előtt a felhasználónak tudnia kell, hogy mi a maximálisan elérhető hőmérsékletű szondatekercs hőmérséklete. Ezt a hőmérsékletet kell használni a <code>TEMPERATURE_PROBE_CALIBRATE</code> parancs <code>TARGET</code> paraméterének beállításához. A cél a lehető legszélesebb hőmérséklet-tartományban történő kalibrálás, ezért ajánlatos, hogy hidegen kezdjük, és a tekercset a maximálisan elérhető hőmérsékleten fejezzük be a kalibrálást.</p>
<p>Miután a <code>[temperature_probe]</code>-t konfiguráltuk, a következő lépésekkel végezhető el a termikus elhajlás kalibrálás:</p>

10
hu/Features.html
View File

@@ -1542,6 +1542,16 @@
<td>2634K</td>
</tr>
<tr>
<td>RP2350</td>
<td>4167K</td>
<td>2663K</td>
</tr>
<tr>
<td>SAME70</td>
<td>6667K</td>
<td>4737K</td>
</tr>
<tr>
<td>STM32H743</td>
<td>9091K</td>
<td>6061K</td>

80
hu/G-Codes.html
View File

@@ -869,6 +869,13 @@
ANGLE_CALIBRATE
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#angle_chip_calibrate" class="md-nav__link">
ANGLE_CHIP_CALIBRATE
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1958,6 +1965,26 @@
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#quad_gantry_level" class="md-nav__link">
[quad_gantry_level]
</a>
<nav class="md-nav" aria-label="[quad_gantry_level]">
<ul class="md-nav__list">
<li class="md-nav__item">
<a href="#quad_gantry_level_1" class="md-nav__link">
QUAD_GANTRY_LEVEL
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -3089,6 +3116,13 @@
ANGLE_CALIBRATE
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#angle_chip_calibrate" class="md-nav__link">
ANGLE_CHIP_CALIBRATE
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -4178,6 +4212,26 @@
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#quad_gantry_level" class="md-nav__link">
[quad_gantry_level]
</a>
<nav class="md-nav" aria-label="[quad_gantry_level]">
<ul class="md-nav__list">
<li class="md-nav__item">
<a href="#quad_gantry_level_1" class="md-nav__link">
QUAD_GANTRY_LEVEL
</a>
</li>
</ul>
</nav>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -4750,6 +4804,11 @@
<p>A következő parancsok akkor érhetők el, ha az <a href="Config_Reference.html#angle">szög konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van.</p>
<h4 id="angle_calibrate">ANGLE_CALIBRATE<a class="headerlink" href="#angle_calibrate" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>ANGLE_CALIBRATE CHIP=&lt;chip_name&gt;</code>: Szögkalibrálás végrehajtása az adott érzékelőn (kell lennie egy <code>[angle chip_name]</code> konfigurációs szakasznak, amely megadta a <code>stepper</code> paramétert). FONTOS! Ez az eszköz a normál kinematikai határértékek ellenőrzése nélkül adja ki a léptetőmotor mozgását. Ideális esetben a motort a kalibrálás elvégzése előtt le kell választani az adott kocsiról. Ha a léptetőmotor nem kapcsolható le a nyomtatóról, győződj meg róla, hogy a kocsi a kalibrálás megkezdése előtt a sín közepénél van. (A léptetőmotor két teljes fordulatot előre vagy hátra mozoghat a teszt során.) A teszt elvégzése után használd a <code>SAVE_CONFIG</code> parancsot a kalibrációs adatok printer.cfg fájlba történő mentéséhez. Az eszköz használatához telepíteni kell a Python "numpy" csomagot (további információkért lásd a <a href="Measuring_Resonances.html#software-installation">rezonancia mérése dokumentumot</a>.</p>
<h4 id="angle_chip_calibrate">ANGLE_CHIP_CALIBRATE<a class="headerlink" href="#angle_chip_calibrate" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>ANGLE_CHIP_CALIBRATE CHIP=&lt;chip_name&gt;</code>: Perform internal sensor calibration, if implemented (MT6826S/MT6835).</p>
<ul>
<li><strong>MT68XX</strong>: The motor should be disconnected from any printer carriage before performing calibration. After calibration, the sensor should be reset by disconnecting the power.</li>
</ul>
<h4 id="angle_debug_read">ANGLE_DEBUG_READ<a class="headerlink" href="#angle_debug_read" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>ANGLE_DEBUG_READ CHIP=&lt;config_name&gt; REG=&lt;register&gt;</code>: A "regiszter" (pl. 44 vagy 0x2C) érzékelőregiszter lekérdezése. Hasznos lehet hibakeresési célokra. Ez csak a TLE5012B chipek esetében érhető el.</p>
<h4 id="angle_debug_write">ANGLE_DEBUG_WRITE<a class="headerlink" href="#angle_debug_write" title="Permanent link">&para;</a></h4>
@@ -4758,7 +4817,12 @@
<p>The following commands are available when the <a href="Config_Reference.html#axis_twist_compensation">axis_twist_compensation config
section</a> is enabled.</p>
<h4 id="axis_twist_compensation_calibrate">AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE<a class="headerlink" href="#axis_twist_compensation_calibrate" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE [SAMPLE_COUNT=&lt;value&gt;]</code>: Elindítja az X twist kalibrációs varázslót. A "SAMPLE_COUNT" meghatározza az X tengely mentén a kalibráláshoz szükséges pontok számát, az alapértelmezett érték pedig 3.</p>
<p><code>AXIS_TWIST_COMPENSATION_CALIBRATE [AXIS=&lt;X|Y&gt;] [AUTO=&lt;True|False&gt;] [SAMPLE_COUNT=&lt;value&gt;]</code></p>
<p>Calibrates axis twist compensation by specifying the target axis or enabling automatic calibration.</p>
<ul>
<li><strong>AXIS:</strong> Define the axis (<code>X</code> or <code>Y</code>) for which the twist compensation will be calibrated. If not specified, the axis defaults to <code>'X'</code>.</li>
<li><strong>AUTO:</strong> Enables automatic calibration mode. When <code>AUTO=True</code>, the calibration will run for both the X and Y axes. In this mode, <code>AXIS</code> cannot be specified. If both <code>AXIS</code> and <code>AUTO</code> are provided, an error will be raised.</li>
</ul>
<h3 id="bed_mesh">[bed_mesh]<a class="headerlink" href="#bed_mesh" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő parancsok akkor érhetők el, ha a <a href="Config_Reference.html#bed_mesh">bed_mesh konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van (lásd még a <a href="Bed_Mesh.html">tárgyasztal háló útmutatót</a>).</p>
<h4 id="bed_mesh_calibrate">BED_MESH_CALIBRATE<a class="headerlink" href="#bed_mesh_calibrate" title="Permanent link">&para;</a></h4>
@@ -4862,6 +4926,7 @@ section</a> is enabled.</p>
<p>A következő parancs akkor érhető el, ha a <a href="Config_Reference.html#fan_generic">fan_generic konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van.</p>
<h4 id="set_fan_speed">SET_FAN_SPEED<a class="headerlink" href="#set_fan_speed" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>SET_FAN_SPEED FAN=config_name SPEED=&lt;speed&gt;</code> Ez a parancs beállítja a ventilátor sebességét. "speed" 0.0 és 1.0 között kell lennie.</p>
<p><code>SET_FAN_SPEED PIN=config_name TEMPLATE=&lt;template_name&gt; [&lt;param_x&gt;=&lt;literal&gt;]</code>: If <code>TEMPLATE</code> is specified then it assigns a <a href="Config_Reference.html#display_template">display_template</a> to the given fan. For example, if one defined a <code>[display_template my_fan_template]</code> config section then one could assign <code>TEMPLATE=my_fan_template</code> here. The display_template should produce a string containing a floating point number with the desired value. The template will be continuously evaluated and the fan will be automatically set to the resulting speed. One may set display_template parameters to use during template evaluation (parameters will be parsed as Python literals). If TEMPLATE is an empty string then this command will clear any previous template assigned to the pin (one can then use <code>SET_FAN_SPEED</code> commands to manage the values directly).</p>
<h3 id="filament_switch_sensor">[filament_switch_sensor]<a class="headerlink" href="#filament_switch_sensor" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő parancs akkor érhető el, ha a <a href="Config_Reference.html#filament_switch_sensor">filament_switch_sensor</a> vagy <a href="Config_Reference.html#filament_motion_sensor">filament_motion_sensor</a> konfigurációs szakasz engedélyezve van.</p>
<h4 id="query_filament_sensor">QUERY_FILAMENT_SENSOR<a class="headerlink" href="#query_filament_sensor" title="Permanent link">&para;</a></h4>
@@ -4886,7 +4951,7 @@ section</a> is enabled.</p>
<h4 id="force_move_1">FORCE_MOVE<a class="headerlink" href="#force_move_1" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>FORCE_MOVE STEPPER=&lt;config_name&gt; DISTANCE=&lt;value&gt; VELOCITY=&lt;value&gt; [ACCEL=&lt;value&gt;]</code>: Ez a parancs az adott léptetőmotort az adott távolságon (mm-ben) a megadott állandó sebességgel (mm/sec-ben) kényszerrel mozgatja. Ha az ACCEL meg van adva, és nagyobb, mint nulla, akkor a megadott gyorsulás (mm/sec^2-en) kerül alkalmazásra; egyébként nem történik gyorsítás. Nem történik határérték ellenőrzés; nem történik kinematikai frissítés; a tengelyen lévő más párhuzamos léptetők nem kerülnek mozgatásra. Legyél óvatos, mert a helytelen parancs kárt okozhat! A parancs használata szinte biztosan helytelen állapotba hozza az alacsony szintű kinematikát; a kinematika visszaállításához adj ki utána egy G28 parancsot. Ez a parancs alacsony szintű diagnosztikára és hibakeresésre szolgál.</p>
<h4 id="set_kinematic_position">SET_KINEMATIC_POSITION<a class="headerlink" href="#set_kinematic_position" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>SET_KINEMATIC_POSITION [X=&lt;value&gt;] [Y=&lt;value&gt;] [Z=&lt;value&gt;]</code>: Kényszeríti az alacsony szintű kinematikai kódot, hogy azt higgye, a nyomtatófej a megadott cartesian pozícióban van. Ez egy diagnosztikai és hibakeresési parancs; használd a SET_GCODE_OFFSET és/vagy a G92 parancsot a normál tengelytranszformációkhoz. Ha egy tengely nincs megadva, akkor alapértelmezés szerint az a pozíció lesz, ahová a fejet utoljára parancsolták. A helytelen vagy érvénytelen pozíció beállítása belső szoftverhibához vezethet. Ez a parancs érvénytelenítheti a későbbi határérték ellenőrzéseket; a kinematika visszaállításához adj ki egy G28 parancsot.</p>
<p><code>SET_KINEMATIC_POSITION [X=&lt;value&gt;] [Y=&lt;value&gt;] [Z=&lt;value&gt;] [CLEAR=&lt;[X][Y][Z]&gt;]</code>: Force the low-level kinematic code to believe the toolhead is at the given cartesian position. This is a diagnostic and debugging command; use SET_GCODE_OFFSET and/or G92 for regular axis transformations. If an axis is not specified then it will default to the position that the head was last commanded to. Setting an incorrect or invalid position may lead to internal software errors. Use the CLEAR parameter to forget the homing state for the given axes. Note that CLEAR will not override the previous functionality; if an axis is not specified to CLEAR it will have its kinematic position set as per above. This command may invalidate future boundary checks; issue a G28 afterwards to reset the kinematics.</p>
<h3 id="gcode">[gcode]<a class="headerlink" href="#gcode" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A G-kód modul automatikusan betöltődik.</p>
<h4 id="restart">RESTART<a class="headerlink" href="#restart" title="Permanent link">&para;</a></h4>
@@ -4980,6 +5045,7 @@ section</a> is enabled.</p>
<p>A következő parancs akkor érhető el, ha az <a href="Config_Reference.html#output_pin">output_pin konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van.</p>
<h4 id="set_pin">SET_PIN<a class="headerlink" href="#set_pin" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>SET_PIN PIN=config_name VALUE=&lt;value&gt;</code>: A tűt a megadott kimeneti <code>VALUE</code> értékre állítja. A VALUE-nak 0-nak vagy 1-nek kell lennie a "digitális" kimeneti tűk esetében. PWM tűk esetén 0.0 és 1.0 közötti értékre állítsuk be, vagy 0.0 és <code>scale</code> közötti értékre, ha az output_pin konfigurációs szakaszban van beállítva a skála.</p>
<p><code>SET_PIN PIN=config_name TEMPLATE=&lt;template_name&gt; [&lt;param_x&gt;=&lt;literal&gt;]</code>: If <code>TEMPLATE</code> is specified then it assigns a <a href="Config_Reference.html#display_template">display_template</a> to the given pin. For example, if one defined a <code>[display_template my_pin_template]</code> config section then one could assign <code>TEMPLATE=my_pin_template</code> here. The display_template should produce a string containing a floating point number with the desired value. The template will be continuously evaluated and the pin will be automatically set to the resulting value. One may set display_template parameters to use during template evaluation (parameters will be parsed as Python literals). If TEMPLATE is an empty string then this command will clear any previous template assigned to the pin (one can then use <code>SET_PIN</code> commands to manage the values directly).</p>
<h3 id="palette2">[palette2]<a class="headerlink" href="#palette2" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő parancsok akkor érhetők el, ha a <a href="Config_Reference.html#palette2">palette2 konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van.</p>
<p>A paletta nyomtatások speciális OCode-ok (Omega-kódok) beágyazásával működnek a G-kód fájlban:</p>
@@ -5037,6 +5103,10 @@ section</a> is enabled.</p>
<p>A következő parancs akkor érhető el, ha a <a href="Config_Reference.html#pwm_cycle_time">pwm_cycle_time config section</a> engedélyezve van.</p>
<h4 id="set_pin_1">SET_PIN<a class="headerlink" href="#set_pin_1" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>SET_PIN PIN=config_name VALUE=&lt;value&gt; [CYCLE_TIME=&lt;cycle_time&gt;]</code>: Ez a parancs hasonlóan működik, mint a <a href="#output_pin">output_pin</a> SET_PIN parancsok. A parancs itt támogatja egy explicit ciklusidő beállítását a CYCLE_TIME paraméter segítségével (másodpercben megadva). Megjegyzendő, hogy a CYCLE_TIME paraméter nem tárolódik a SET_PIN parancsok között (minden explicit CYCLE_TIME paraméter nélküli SET_PIN parancs a pwm_cycle_time config szakaszban megadott <code>cycle_time</code> értéket használja).</p>
<h3 id="quad_gantry_level">[quad_gantry_level]<a class="headerlink" href="#quad_gantry_level" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>The following commands are available when the <a href="Config_Reference.html#quad_gantry_level">quad_gantry_level config section</a> is enabled.</p>
<h4 id="quad_gantry_level_1">QUAD_GANTRY_LEVEL<a class="headerlink" href="#quad_gantry_level_1" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>QUAD_GANTRY_LEVEL [RETRIES=&lt;value&gt;] [RETRY_TOLERANCE=&lt;value&gt;] [HORIZONTAL_MOVE_Z=&lt;value&gt;] [&lt;probe_parameter&gt;=&lt;value&gt;]</code>: This command will probe the points specified in the config and then make independent adjustments to each Z stepper to compensate for tilt. See the PROBE command for details on the optional probe parameters. The optional <code>RETRIES</code>, <code>RETRY_TOLERANCE</code>, and <code>HORIZONTAL_MOVE_Z</code> values override those options specified in the config file.</p>
<h3 id="query_adc">[query_adc]<a class="headerlink" href="#query_adc" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A query_adc modul automatikusan betöltődik.</p>
<h4 id="query_adc_1">QUERY_ADC<a class="headerlink" href="#query_adc_1" title="Permanent link">&para;</a></h4>
@@ -5053,9 +5123,9 @@ section</a> is enabled.</p>
<h4 id="measure_axes_noise">MEASURE_AXES_NOISE<a class="headerlink" href="#measure_axes_noise" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>MEASURE_AXES_NOISE</code>: Az összes engedélyezett gyorsulásmérő chip összes tengelyének zaját méri és adja ki.</p>
<h4 id="test_resonances">TEST_RESONANCES<a class="headerlink" href="#test_resonances" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>TEST_RESONANCES AXIS=&lt;axis&gt; OUTPUT=&lt;resonances,raw_data&gt; [NAME=&lt;name&gt;] [FREQ_START=&lt;min_freq&gt;] [FREQ_END=&lt;max_freq&gt;] [HZ_PER_SEC=&lt;hz_per_sec&gt;] [CHIPS=&lt;adxl345_chip_name&gt;] [POINT=x,y,z] [INPUT_SHAPING=[&lt;0:1&gt;]]</code>: Lefuttatja a rezonanciatesztet a kért "tengely" összes konfigurált mérőpontjában, és méri a gyorsulást az adott tengelyhez konfigurált gyorsulásmérő chipek segítségével. A "tengely" lehet X vagy Y, vagy megadhat egy tetszőleges irányt <code>AXIS=dx,dy</code>, ahol dx és dy egy irányvektort meghatározó lebegőpontos szám (pl. <code>AXIS=X</code>, <code>AXIS=Y</code>, vagy <code>AXIS=1,-1</code> az átlós irány meghatározásához). Vegyük figyelembe, hogy az <code>AXIS=dx,dy</code> és az <code>AXIS=-dx,-dy</code> egyenértékű. Az <code>adxl345_chip_name</code> lehet egy vagy több konfigurált adxl345 chip, vesszővel elválasztva, például <code>CHIPS="adxl345, adxl345 rpi"</code>. Megjegyzendő, hogy az <code>adxl345</code> elhagyható a nevesített adxl345 chipeknél. Ha POINT van megadva, az felülírja a <code>[resonance_tester]</code> alatt konfigurált pontokat. Ha <code>INPUT_SHAPING=0</code> vagy nincs beállítva (alapértelmezett), letiltja a bemeneti alakítást a rezonancia teszteléshez, mert a rezonancia tesztelés nem érvényes a bemeneti alakító engedélyezésével. Az <code>OUTPUT</code> paraméter egy vesszővel elválasztott lista arról, hogy mely kimenetek kerülnek kiírásra. Ha <code>raw_data</code> paramétert kér, akkor a nyers gyorsulásmérő adatok egy <code>/tmp/raw_data_&lt;axis&gt;_[&lt;chip_name&gt;_][&lt;point&gt;_]&lt;name&gt;.csv</code> fájlba vagy fájlsorozatba íródnak. A (<code>&lt;point&gt;_</code> név részével, amely csak akkor generálódik, ha 1-nél több mérőpont van konfigurálva vagy POINT van megadva). Ha <code>resonances</code> van megadva, a frekvenciaválasz kiszámításra kerül (az összes mérőpontra vonatkozóan), és a <code>/tmp/resonances_&lt;axis&gt;_&lt;name&gt;.csv</code> fájlba íródik. Ha nincs beállítva, az OUTPUT alapértelmezés szerinti <code>resonances</code>, a NAME pedig alapértelmezés szerint az aktuális időpontot jelenti "ÉÉÉÉHHNN_ÓÓPPMPMP" formátumban.</p>
<p><code>TEST_RESONANCES AXIS=&lt;axis&gt; [OUTPUT=&lt;resonances,raw_data&gt;] [NAME=&lt;name&gt;] [FREQ_START=&lt;min_freq&gt;] [FREQ_END=&lt;max_freq&gt;] [ACCEL_PER_HZ=&lt;accel_per_hz&gt;] [HZ_PER_SEC=&lt;hz_per_sec&gt;] [CHIPS=&lt;chip_name&gt;] [POINT=x,y,z] [INPUT_SHAPING=&lt;0:1&gt;]</code>: Runs the resonance test in all configured probe points for the requested "axis" and measures the acceleration using the accelerometer chips configured for the respective axis. "axis" can either be X or Y, or specify an arbitrary direction as <code>AXIS=dx,dy</code>, where dx and dy are floating point numbers defining a direction vector (e.g. <code>AXIS=X</code>, <code>AXIS=Y</code>, or <code>AXIS=1,-1</code> to define a diagonal direction). Note that <code>AXIS=dx,dy</code> and <code>AXIS=-dx,-dy</code> is equivalent. <code>chip_name</code> can be one or more configured accel chips, delimited with comma, for example <code>CHIPS="adxl345, adxl345 rpi"</code>. If POINT is specified it will override the point(s) configured in <code>[resonance_tester]</code>. If <code>INPUT_SHAPING=0</code> or not set(default), disables input shaping for the resonance testing, because it is not valid to run the resonance testing with the input shaper enabled. <code>OUTPUT</code> parameter is a comma-separated list of which outputs will be written. If <code>raw_data</code> is requested, then the raw accelerometer data is written into a file or a series of files <code>/tmp/raw_data_&lt;axis&gt;_[&lt;chip_name&gt;_][&lt;point&gt;_]&lt;name&gt;.csv</code> with (<code>&lt;point&gt;_</code> part of the name generated only if more than 1 probe point is configured or POINT is specified). If <code>resonances</code> is specified, the frequency response is calculated (across all probe points) and written into <code>/tmp/resonances_&lt;axis&gt;_&lt;name&gt;.csv</code> file. If unset, OUTPUT defaults to <code>resonances</code>, and NAME defaults to the current time in "YYYYMMDD_HHMMSS" format.</p>
<h4 id="shaper_calibrate">SHAPER_CALIBRATE<a class="headerlink" href="#shaper_calibrate" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>SHAPER_CALIBRATE [AXIS=&lt;axis&gt;] [NAME=&lt;name&gt;] [FREQ_START=&lt;min_freq&gt;] [FREQ_END=&lt;max_freq&gt;] [HZ_PER_SEC=&lt;hz_per_sec&gt;] [CHIPS=&lt;adxl345_chip_name&gt;] [CHIPS=&lt;adxl345_chip_name&gt;] ]</code>: Hasonlóan a <code>TEST_RESONANCES'-hoz, a beállított rezonanciatesztet futtatja, és megpróbálja megtalálni az optimális paramétereket a bemeneti alakítóhoz a kért tengelyen (vagy az X és Y tengelyen, ha az 'AXIS' paraméter nincs beállítva). Ha a</code>MAX_SMOOTHING<code>nincs beállítva, akkor az értéke a</code>[resonance_tester] szakaszból származik, és az alapértelmezett érték nincs beállítva. A funkció használatával kapcsolatos további információkért tekintsd meg a Rezonancia mérési útmutató <a href="Measuring_Resonances.html#max-smoothing">Maximális simítás</a> részét. A hangolás eredményét a rendszer kiírja a konzolra, a frekvenciaválaszokat és a különböző bemeneti formáló értékeket pedig egy CSV-fájl(ok)ba írja <code>/tmp/calibration_data_&lt;axis&gt;_&lt;name&gt;.csv</code>. Ha nincs megadva, a NAME alapértelmezés szerint az aktuális időt „ÉÉÉÉHHNN_ÓÓPP” formátumban használja. Vedd figyelembe, hogy a javasolt bemeneti alakító paraméterek a <code>SAVE_CONFIG</code> parancs kiadásával megőrizhetők a konfigurációban, és ha az <code>[input_shaper]</code> már korábban engedélyezve volt, ezek a paraméterek azonnal érvénybe lépnek.</p>
<p><code>SHAPER_CALIBRATE [AXIS=&lt;axis&gt;] [NAME=&lt;name&gt;] [FREQ_START=&lt;min_freq&gt;] [FREQ_END=&lt;max_freq&gt;] [ACCEL_PER_HZ=&lt;accel_per_hz&gt;][HZ_PER_SEC=&lt;hz_per_sec&gt;] [CHIPS=&lt;chip_name&gt;] [MAX_SMOOTHING=&lt;max_smoothing&gt;] [INPUT_SHAPING=&lt;0:1&gt;]</code>: Similarly to <code>TEST_RESONANCES</code>, runs the resonance test as configured, and tries to find the optimal parameters for the input shaper for the requested axis (or both X and Y axes if <code>AXIS</code> parameter is unset). If <code>MAX_SMOOTHING</code> is unset, its value is taken from <code>[resonance_tester]</code> section, with the default being unset. See the <a href="Measuring_Resonances.html#max-smoothing">Max smoothing</a> of the measuring resonances guide for more information on the use of this feature. The results of the tuning are printed to the console, and the frequency responses and the different input shapers values are written to a CSV file(s) <code>/tmp/calibration_data_&lt;axis&gt;_&lt;name&gt;.csv</code>. Unless specified, NAME defaults to the current time in "YYYYMMDD_HHMMSS" format. Note that the suggested input shaper parameters can be persisted in the config by issuing <code>SAVE_CONFIG</code> command, and if <code>[input_shaper]</code> was already enabled previously, these parameters take effect immediately.</p>
<h3 id="respond">[respond]<a class="headerlink" href="#respond" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő szabványos G-kódú parancsok állnak rendelkezésre, ha a <a href="Config_Reference.html#respond">respond konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van:</p>
<ul>
@@ -5161,7 +5231,7 @@ section</a> is enabled.</p>
<h3 id="z_tilt">[z_tilt]<a class="headerlink" href="#z_tilt" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő parancsok akkor érhetők el, ha a <a href="Config_Reference.html#z_tilt">z_tilt konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van.</p>
<h4 id="z_tilt_adjust">Z_TILT_ADJUST<a class="headerlink" href="#z_tilt_adjust" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p><code>Z_TILT_ADJUST [HORIZONTAL_MOVE_Z=&lt;value&gt;] [&lt;probe_parameter&gt;=&lt;value&gt;]</code>: Ez a parancs a konfigurációban megadott pontokat szondázza, majd független beállításokat végez az egyes Z léptetőkön a dőlés kompenzálása érdekében. Az opcionális szondázó paraméterekkel kapcsolatos részletekért lásd a PROBE parancsot. Az opcionális <code>HORIZONTAL_MOVE_Z</code> érték felülírja a config fájlban megadott <code>horizontal_move_z</code> opciót.</p>
<p><code>Z_TILT_ADJUST [RETRIES=&lt;value&gt;] [RETRY_TOLERANCE=&lt;value&gt;] [HORIZONTAL_MOVE_Z=&lt;value&gt;] [&lt;probe_parameter&gt;=&lt;value&gt;]</code>: This command will probe the points specified in the config and then make independent adjustments to each Z stepper to compensate for tilt. See the PROBE command for details on the optional probe parameters. The optional <code>RETRIES</code>, <code>RETRY_TOLERANCE</code>, and <code>HORIZONTAL_MOVE_Z</code> values override those options specified in the config file.</p>
<h3 id="temperature_probe">[temperature_probe]<a class="headerlink" href="#temperature_probe" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>A következő parancsok akkor érhetők el, ha a <a href="Config_Reference.html#temperature_probe">temperature_probe konfigurációs szakasz</a> engedélyezve van.</p>
<h4 id="temperature_probe_calibrate">TEMPERATURE_PROBE_CALIBRATE<a class="headerlink" href="#temperature_probe_calibrate" title="Permanent link">&para;</a></h4>

46
hu/Measuring_Resonances.html
View File

@@ -912,8 +912,8 @@
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#lis2dw-sorozat-konfiguralasa" class="md-nav__link">
LIS2DW sorozat konfigurálása
<a href="#configure-lis2dw-series-over-spi" class="md-nav__link">
Configure LIS2DW series over SPI
</a>
</li>
@@ -990,6 +990,13 @@
A max_accel kiválasztása
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#unreliable-measurements-of-resonance-frequencies" class="md-nav__link">
Unreliable measurements of resonance frequencies
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1774,8 +1781,8 @@
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#lis2dw-sorozat-konfiguralasa" class="md-nav__link">
LIS2DW sorozat konfigurálása
<a href="#configure-lis2dw-series-over-spi" class="md-nav__link">
Configure LIS2DW series over SPI
</a>
</li>
@@ -1852,6 +1859,13 @@
A max_accel kiválasztása
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
<a href="#unreliable-measurements-of-resonance-frequencies" class="md-nav__link">
Unreliable measurements of resonance frequencies
</a>
</li>
<li class="md-nav__item">
@@ -1911,10 +1925,10 @@
<h1 id="rezonanciak-merese">Rezonanciák mérése<a class="headerlink" href="#rezonanciak-merese" title="Permanent link">&para;</a></h1>
<p>A Klipper beépített támogatással rendelkezik az ADXL345, MPU-9250 és LIS2DW kompatibilis gyorsulásmérőkhöz, amelyek segítségével a nyomtató különböző tengelyek rezonanciafrekvenciái mérhetők, és a rezonanciák kompenzálására a <a href="Resonance_Compensation.html">bemeneti alakítók</a> automatikus beállítása használható. Vedd figyelembe, hogy a gyorsulásmérők használata némi forrasztást és krimpelést igényel. Az ADXL345/LIS2DW csatlakoztatható egy Raspberry Pi vagy MCU lap SPI interfészéhez (viszonylag gyorsnak kell lennie). Az MPU-család közvetlenül csatlakoztatható egy Raspberry Pi I2C-interfészéhez, vagy egy MCU-kártya I2C-interfészéhez, amely támogatja a Klipper 400kbit/s <em>gyors üzemmódot</em>.</p>
<p>Klipper has built-in support for the ADXL345, MPU-9250, LIS2DW and LIS3DH compatible accelerometers which can be used to measure resonance frequencies of the printer for different axes, and auto-tune <a href="Resonance_Compensation.html">input shapers</a> to compensate for resonances. Note that using accelerometers requires some soldering and crimping. The ADXL345 can be connected to the SPI interface of a Raspberry Pi or MCU board (it needs to be reasonably fast). The MPU family can be connected to the I2C interface of a Raspberry Pi directly, or to an I2C interface of an MCU board that supports 400kbit/s <em>fast mode</em> in Klipper. The LIS2DW and LIS3DH can be connected to either SPI or I2C with the same considerations as above.</p>
<p>A gyorsulásmérők beszerzésekor vedd figyelembe, hogy számos különböző nyomtatott áramköri lapkakialakítás és különböző klónok léteznek. Ha 5V-os nyomtató MCU-hoz csatlakozik, győződj meg róla, hogy rendelkezel feszültségszabályozóval és szintválasztóval.</p>
<p>Az ADXL345s/LIS2DW-k esetében győződj meg róla, hogy a kártya támogatja az SPI módot (úgy tűnik, hogy néhány kártya keményen I2C-re van konfigurálva az SDO GND-re húzásával).</p>
<p>Az MPU-9250/MPU-9255/MPU-6515/MPU-6050/MPU-6500-asok esetében is vannak különböző lapkakialakítások és klónok különböző I2C pull-up ellenállásokkal, amelyeket ki kell egészíteni.</p>
<p>For ADXL345s, make sure that the board supports SPI mode (a small number of boards appear to be hard-configured for I2C by pulling SDO to GND).</p>
<p>For MPU-9250/MPU-9255/MPU-6515/MPU-6050/MPU-6500s and LIS2DW/LIS3DH there are also a variety of board designs and clones with different I2C pull-up resistors which will need supplementing.</p>
<h2 id="mcu-k-klipper-i2c-gyors-uzemmodu-tamogatassal">MCU-k Klipper I2C <em>gyors üzemmódú</em> támogatással<a class="headerlink" href="#mcu-k-klipper-i2c-gyors-uzemmodu-tamogatassal" title="Permanent link">&para;</a></h2>
<table>
<thead>
@@ -1940,6 +1954,11 @@
<td align="left">-</td>
<td align="left">AT90usb646, AT90usb1286</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">SAMD</td>
<td align="left">SAMC21G18</td>
<td align="left">SAMC21G18, SAMD21G18, SAMD21E18, SAMD21J18, SAMD21E15, SAMD51G19, SAMD51J19, SAMD51N19, SAMD51P20, SAME51J19, SAME51N19, SAME54P20</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2 id="telepitesi-utasitasok">Telepítési utasítások<a class="headerlink" href="#telepitesi-utasitasok" title="Permanent link">&para;</a></h2>
@@ -2195,10 +2214,15 @@ sudo apt install python3-numpy python3-matplotlib libatlas-base-dev libopenblas-
</code></pre></div>
<p>Ezután a NumPy telepítéséhez a Klipper környezetbe futtassuk a parancsot:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>~/klippy-env/bin/pip install -v numpy
<div class="highlight"><pre><span></span><code>~/klippy-env/bin/pip install -v &quot;numpy&lt;1.26&quot;
</code></pre></div>
<p>Vedd figyelembe, hogy a CPU teljesítményétől függően ez <em>sok</em> időt vehet igénybe, akár 10-20 percet is. Legyél türelmes, és várd meg a telepítés befejezését. Bizonyos esetekben, ha a kártyán túl kevés RAM van, a telepítés meghiúsulhat, és engedélyezned kell a swapot.</p>
<p>Note that, depending on the performance of the CPU, it may take <em>a lot</em> of time, up to 10-20 minutes. Be patient and wait for the completion of the installation. On some occasions, if the board has too little RAM the installation may fail and you will need to enable swap. Also note the forced version, due to newer versions of NumPY having requirements that may not be satisfied in some klipper python environments.</p>
<p>Once installed please check that no errors show from the command:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>~/klippy-env/bin/python -c &#39;import numpy;&#39;
</code></pre></div>
<p>The correct output should simply be a new line.</p>
<h4 id="adxl345-konfiguralasa-rpi-vel">ADXL345 konfigurálása RPi-vel<a class="headerlink" href="#adxl345-konfiguralasa-rpi-vel" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<p>Először is, ellenőrizd és kövesd az <a href="RPi_microcontroller.html">RPi Microcontroller dokumentum</a> utasításait a "linux mcu" beállításához a Raspberry Pi-n. Ez egy második Klipper példányt fog konfigurálni, amely a Pi-n fut.</p>
<p>Győződjünk meg róla, hogy a Linux SPI-illesztőprogram engedélyezve van a <code>sudo raspi-config</code> futtatásával és az SPI engedélyezésével az "Interfacing options" menüben.</p>
@@ -2257,7 +2281,7 @@ pin: adxl:gpio23
</code></pre></div>
<p>Indítsd újra a Klippert a <code>RESTART</code> paranccsal.</p>
<h4 id="lis2dw-sorozat-konfiguralasa">LIS2DW sorozat konfigurálása<a class="headerlink" href="#lis2dw-sorozat-konfiguralasa" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<h4 id="configure-lis2dw-series-over-spi">Configure LIS2DW series over SPI<a class="headerlink" href="#configure-lis2dw-series-over-spi" title="Permanent link">&para;</a></h4>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>[mcu lis]
# Változtasd meg a &lt;mySerial&gt; értéket arra, amit fentebb találtál. Például,
# usb-Klipper_rp2040_E661640843545B2E-if00
@@ -2482,6 +2506,8 @@ max_smoothing: 0.25 # egy példa
<p>hogy helyesen tudd kiszámítani a maximális gyorsulási ajánlásokat. Vedd figyelembe, hogy a <code>SHAPER_CALIBRATE</code> parancs már figyelembe veszi a konfigurált <code>square_corner_velocity</code> paramétert, és nincs szükség annak explicit megadására.</p>
<p>Ha a formázó újrakalibrálását végzi, és a javasolt formázó konfigurációhoz tartozó simítás majdnem megegyezik az előző kalibrálás során kapott értékkel, ez a lépés kihagyható.</p>
<h3 id="unreliable-measurements-of-resonance-frequencies">Unreliable measurements of resonance frequencies<a class="headerlink" href="#unreliable-measurements-of-resonance-frequencies" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Sometimes the resonance measurements can produce bogus results, leading to the incorrect suggestions for the input shapers. This can be caused by a variety of reasons, including running fans on the toolhead, incorrect position or non-rigid mounting of the accelerometer, or mechanical problems such as loose belts or binding or bumpy axis. Keep in mind that all fans should be disabled for resonance testing, especially the noisy ones, and that the accelerometer should be rigidly mounted on the corresponding moving part (e.g. on the bed itself for the bed slinger, or on the extruder of the printer itself and not the carriage, and some people get better results by mounting the accelerometer on the nozzle itself). As for mechanical problems, the user should inspect if there is any fault that can be fixed with a moving axis (e.g. linear guide rails cleaned up and lubricated and V-slot wheels tension adjusted correctly). If none of that helps, a user may try the other shapers from the produced list besides the one recommended by default.</p>
<h3 id="egyeni-tengelyek-tesztelese">Egyéni tengelyek tesztelése<a class="headerlink" href="#egyeni-tengelyek-tesztelese" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p><code>TEST_RESONANCES</code> parancs támogatja az egyéni tengelyeket. Bár ez nem igazán hasznos a bemeneti alakító kalibrálásához, a nyomtató rezonanciáinak alapos tanulmányozására és például a szíjfeszítés ellenőrzésére használható.</p>
<p>A CoreXY nyomtatókon a szíjfeszítés ellenőrzéséhez hajtsd végre a következőt</p>

2
hu/OctoPrint.html
View File

@@ -1447,7 +1447,7 @@ git clone https://github.com/Klipper3d/klipper
<h2 id="octoprint-beallitasa-a-klipper-hasznalatahoz">OctoPrint beállítása a Klipper használatához<a class="headerlink" href="#octoprint-beallitasa-a-klipper-hasznalatahoz" title="Permanent link">&para;</a></h2>
<p>Az OctoPrint webszerverét úgy kell konfigurálni, hogy kommunikálni tudjon a Klipper gazda szoftverrel. Egy webböngésző segítségével jelentkezz be az OctoPrint weboldalára, majd konfiguráld a következő elemeket:</p>
<p>Navigálj a Beállítások fülre (a csavarkulcs ikon az oldal tetején). A "Soros kapcsolat" alatt a "További soros portok" alatt add hozzá:</p>
<div class="highlight"><pre><span></span><code>~/printer_data/comms/klippy.sock
<div class="highlight"><pre><span></span><code>~/printer_data/comms/klippy.serial
</code></pre></div>
<p>Ezután kattints a "Mentés" gombra.</p>

2
hu/Sponsors.html
View File

@@ -1480,7 +1480,7 @@
<p><a href="https://bigtree-tech.com/collections/all-products"><img src="./img/sponsors/BTT_BTT.png" width="200" style="margin:25px"/></a></p>
<p>A BIGTREETECH a Klipper hivatalos alaplapszponzora. A BIGTREETECH elkötelezett az innovatív és versenyképes termékek fejlesztése mellett, hogy a 3D nyomtatási közösséget jobban szolgálják. Kövesd őket a <a href="https://www.facebook.com/BIGTREETECH">Facebookon</a> vagy a <a href="https://twitter.com/BigTreeTech">Twitteren</a>.</p>
<h2 id="szponzorok_1">Szponzorok<a class="headerlink" href="#szponzorok_1" title="Permanent link">&para;</a></h2>
<p><a href="https://obico.io/klipper.html?source=klipper_sponsor"><img src="./img/sponsors/obico-light-horizontal.png" width="200" style="margin:25px" /></a> <a href="https://peopoly.net"><img src="./img/sponsors/peopoly-logo.png" width="200" style="margin:25px" /></a></p>
<p><a href="https://obico.io/klipper.html?source=klipper_sponsor"><img src="./img/sponsors/obico-light-horizontal.png" width="200" style="margin:25px" /></a></p>
<h2 id="klipper-fejlesztok">Klipper fejlesztők<a class="headerlink" href="#klipper-fejlesztok" title="Permanent link">&para;</a></h2>
<h3 id="kevin-oconnor">Kevin O'Connor<a class="headerlink" href="#kevin-oconnor" title="Permanent link">&para;</a></h3>
<p>Kevin a Klipper eredeti szerzője és jelenlegi karbantartója. Adományozhatsz a következő címen: <a href="https://ko-fi.com/koconnor">https://ko-fi.com/koconnor</a> vagy <a href="https://www.patreon.com/koconnor">https://www.patreon.com/koconnor</a></p>

BIN
hu/_klipper3d/__pycache__/mkdocs_hooks.cpython-38.pyc
View File

Binary file not shown.

2
hu/search/search_index.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

110
hu/sitemap.xml
View File

@@ -2,277 +2,277 @@
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
<url>
<loc>None</loc>
<lastmod>2025-01-16</lastmod>
<lastmod>2025-01-17</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
</url>
</urlset>

BIN
hu/sitemap.xml.gz
View File

Binary file not shown.