Deploying to gh-pages from @ Klipper3d/klipper@defce11235 🚀

hu/Contact.html

@@ -398,7 +398,7 @@
       
         <li class="md-nav__item">
   <a href="#discord-cseveges" class="md-nav__link">
-    Discord csevegés
+    Discord Csevegés
   </a>
   
 </li>
@@ -1275,7 +1275,7 @@
       
         <li class="md-nav__item">
   <a href="#discord-cseveges" class="md-nav__link">
-    Discord csevegés
+    Discord Csevegés
   </a>
   
 </li>
@@ -1335,27 +1335,27 @@
 <h1 id="kapcsolat">Kapcsolat<a class="headerlink" href="#kapcsolat" title="Permanent link">&para;</a></h1>
 <p>Ez a dokumentum a Klipper csapatának elérhetőségét tartalmazza.</p>
 <ol>
-<li><a href="#community-forum">Közösségi Fórum</a></li>
-<li><a href="#discord-chat">Discord Chat</a></li>
-<li><a href="#i-have-a-question-about-klipper">Kérdésem van a Klipperről</a></li>
-<li><a href="#i-have-a-feature-request">Van egy funkciókérelmem</a></li>
-<li><a href="#help-it-doesnt-work">Segítség! Nem működik!</a></li>
-<li><a href="#i-have-diagnosed-a-defect-in-the-klipper-software">Hibát diagnosztizáltam a Klipper szoftverben</a></li>
-<li><a href="#i-am-making-changes-that-id-like-to-include-in-klipper">Olyan változtatásokat végzek, amelyeket szeretnék beépíteni a Klipperbe</a></li>
+<li><a href="#kozossegi-forum">Közösségi Fórum</a></li>
+<li><a href="#discord-cseveges">Discord Csevegés</a></li>
+<li><a href="#kerdesem-van-a-klipperrol">Kérdésem van a Klipperről</a></li>
+<li><a href="#van-egy-funkciokerelmem">Van egy funkciókérelmem</a></li>
+<li><a href="#segitseg-nem-mukodik">Segítség! Nem működik!</a></li>
+<li><a href="#hibat-diagnosztizaltam-a-klipper-szoftverben">Hibát diagnosztizáltam a Klipper szoftverben</a></li>
+<li><a href="#olyan-valtoztatasokat-vegzek-amelyeket-szeretnek-beepiteni-a-klipperbe">Olyan változtatásokat végzek, amelyeket szeretnék beépíteni a Klipperbe</a></li>
 </ol>
 <h2 id="kozossegi-forum">Közösségi Fórum<a class="headerlink" href="#kozossegi-forum" title="Permanent link">&para;</a></h2>
 <p>Van egy <a href="https://community.klipper3d.org">Klipper Közösségi Társalgó szerver</a> a Klipperrel kapcsolatos beszélgetésekhez.</p>
-<h2 id="discord-cseveges">Discord csevegés<a class="headerlink" href="#discord-cseveges" title="Permanent link">&para;</a></h2>
+<h2 id="discord-cseveges">Discord Csevegés<a class="headerlink" href="#discord-cseveges" title="Permanent link">&para;</a></h2>
 <p>Van egy Klippernek szentelt Discord szerver a következő címen: <a href="https://discord.klipper3d.org">https://discord.klipper3d.org</a>.</p>
 <p>Ezt a szervert egy Klipper-rajongókból álló közösség működteti, amely a Klipperrel kapcsolatos vitáknak szenteli magát. Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy valós időben csevegjenek más felhasználókkal.</p>
 <h2 id="kerdesem-van-a-klipperrel-kapcsolatban">Kérdésem van a Klipperrel kapcsolatban<a class="headerlink" href="#kerdesem-van-a-klipperrel-kapcsolatban" title="Permanent link">&para;</a></h2>
 <p>Sok kérdésre már választ kaptunk a <a href="Overview.html">Klipper dokumentációban</a>. Kérjük, mindenképpen olvassa el a dokumentációt és kövesse az ott megadott utasításokat.</p>
-<p>Lehetőség van hasonló kérdések keresésére a <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> oldalon is.</p>
-<p>Ha szeretnéd megosztani tudásodat és tapasztalataidat más Klipper felhasználókkal, akkor csatlakozhatsz a <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> vagy a <a href="#discord-chat">Klipper Discord Chat</a> hez. Mindkettő olyan közösség, ahol a Klipper felhasználók megvitathatják a Klippert más felhasználókkal.</p>
+<p>Lehetőség van hasonló kérdések keresésére a <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> oldalon is.</p>
+<p>Ha szeretnéd megosztani tudásodat és tapasztalataidat más Klipper felhasználókkal, akkor csatlakozhatsz a <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> vagy a <a href="#Klipper-discord-cseveges">Klipper Discord Csevegés</a>-hez. Mindkettő olyan közösség, ahol a Klipper felhasználók megvitathatják a Klippert más felhasználókkal.</p>
 <p>Sok kérdés, amit kapunk, általános 3D-nyomtatással kapcsolatos, amely nem kifejezetten a Klipperre vonatkozik. Ha általános kérdése van, vagy általános nyomtatási problémákkal küzd, akkor valószínűleg jobb választ kap, ha egy általános 3D-nyomtatási fórumon vagy a nyomtató hardverével foglalkozó fórumon teszi fel a kérdést.</p>
 <p>Ne nyisson GitHub-on a Klippernél problémajelentést-t, ha kérdést szeretne feltenni.</p>
 <h2 id="van-egy-funkcio-keresem">Van egy funkció kérésem<a class="headerlink" href="#van-egy-funkcio-keresem" title="Permanent link">&para;</a></h2>
-<p>Minden új funkcióhoz szükség van valakire, akit érdekel és képes az adott funkció megvalósítására. Ha szeretnél segíteni egy új funkció megvalósításában vagy tesztelésében, akkor a <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> oldalon keresheted a folyamatban lévő fejlesztéseket. A <a href="#discord-chat">Klipper Discord Chat</a> is rendelkezésre áll a munkatársak közötti megbeszélésekhez.</p>
+<p>Minden új funkcióhoz szükség van valakire, akit érdekel és képes az adott funkció megvalósítására. Ha szeretnél segíteni egy új funkció megvalósításában vagy tesztelésében, akkor a <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> oldalon keresheted a folyamatban lévő fejlesztéseket. A <a href="#discord-cseveges">Klipper Discord Cseveges</a> is rendelkezésre áll a munkatársak közötti megbeszélésekhez.</p>
 <p>Ne nyisson GitHub-on a Klippernél problémajelentést, hogy funkciót kérjen.</p>
 <h2 id="segitseg-nem-mukodik">Segítség! Nem működik!<a class="headerlink" href="#segitseg-nem-mukodik" title="Permanent link">&para;</a></h2>
 <p>Sajnos sokkal több segítségkérés érkezik hozzánk, mint amennyit meg tudnánk válaszolni. A legtöbb problémás bejelentés, amit látunk végül a következőkre vezethető vissza:</p>
@@ -1365,14 +1365,14 @@
 </ol>
 <p>Ha problémákat tapasztal, javasoljuk, hogy figyelmesen olvassa el a <a href="Overview.html">Klipper dokumentációt</a>, és ellenőrizze, hogy minden lépést követett-e.</p>
 <p>Ha nyomtatási problémát tapasztal, akkor javasoljuk, hogy alaposan vizsgálja meg a nyomtató hardverét (minden illesztést, vezetéket, csavart stb.), és győződjön meg arról, hogy semmi rendellenes nincs. Úgy találjuk, hogy a legtöbb nyomtatási probléma nem a Klipper szoftverrel kapcsolatos. Ha a nyomtató hardverével kapcsolatos problémát talál, akkor valószínűleg jobb választ kap, ha egy általános 3D-nyomtatási fórumon vagy egy, a nyomtató hardverével foglalkozó fórumon keres.</p>
-<p>A <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórumban</a> is kereshetsz hasonló kérdéseket.</p>
-<p>Ha szeretnéd megosztani tudásodat és tapasztalataidat más Klipper felhasználókkal, akkor csatlakozhatsz a <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> vagy a <a href="#discord-chat">Klipper Discord Chat</a> hez. Mindkettő olyan közösség, ahol a Klipper felhasználók megvitathatják a Klippert más felhasználókkal.</p>
+<p>A <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórumban</a> is kereshetsz hasonló kérdéseket.</p>
+<p>Ha szeretnéd megosztani tudásodat és tapasztalataidat más Klipper felhasználókkal, akkor csatlakozhatsz a <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> vagy a <a href="#Klipper-discord-cseveges">Klipper Discord Csevegés</a>-hez. Mindkettő olyan közösség, ahol a Klipper felhasználók megvitathatják a Klippert más felhasználókkal.</p>
 <p>Ne nyisson GitHub-on a Klippernél problémajelentést, hogy segítséget kérjen.</p>
 <h2 id="diagnosztizaltam-egy-hibat-a-klipper-szoftverben">Diagnosztizáltam egy hibát a Klipper szoftverben<a class="headerlink" href="#diagnosztizaltam-egy-hibat-a-klipper-szoftverben" title="Permanent link">&para;</a></h2>
 <p>A Klipper egy nyílt forráskódú projekt, és nagyra értékeljük, ha a munkatársak diagnosztizálják a szoftver hibáit.</p>
 <p>Fontos információkra lesz szükség a hiba kijavításához. Kérjük, kövesse az alábbi lépéseket:</p>
 <ol>
-<li>Győződjön meg róla, hogy a hiba a Klipper szoftverben van. Ha úgy gondolja, hogy "van egy probléma, nem tudom kitalálni, hogy miért, és ezért ez egy Klipper hiba", akkor <strong>ne</strong> nyiss egy github problémabejelentést. Ebben az esetben valakinek, akit érdekel és képes rá, először fel kell kutatnia és diagnosztizálnia a probléma kiváltó okát. Ha szeretnéd megosztani a kutatásod eredményét, vagy megnézni, hogy más felhasználók is hasonló problémákkal küzdenek-e, akkor keresd meg a <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> oldalát.</li>
+<li>Győződjön meg róla, hogy a hiba a Klipper szoftverben van. Ha úgy gondolja, hogy "van egy probléma, nem tudom kitalálni, hogy miért, és ezért ez egy Klipper hiba", akkor <strong>ne</strong> nyiss egy github problémabejelentést. Ebben az esetben valakinek, akit érdekel és képes rá, először fel kell kutatnia és diagnosztizálnia a probléma kiváltó okát. Ha szeretnéd megosztani a kutatásod eredményét, vagy megnézni, hogy más felhasználók is hasonló problémákkal küzdenek-e, akkor keresd meg a <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> oldalát.</li>
 <li>Győződjön meg róla, hogy a <a href="https://github.com/Klipper3d/klipper">https://github.com/Klipper3d/klipper</a> változatlan kódját futtatja. Ha a kódot módosították, vagy más forrásból származik, akkor a hiba bejelentése előtt reprodukálnia kell a problémát a <a href="https://github.com/Klipper3d/klipper">https://github.com/Klipper3d/klipper</a> nem módosított kóddal.</li>
 <li>Ha lehetséges, futtasson egy <code>M112</code> parancsot az OctoPrint konzoljában közvetlenül a nemkívánatos esemény bekövetkezése után. Ennek hatására a Klipper "leállítási állapotba" kerül, és további hibakeresési információk íródnak a naplófájlba.</li>
 <li>
@@ -1394,7 +1394,7 @@
 <h2 id="valtoztatasokat-vegzek-amelyeket-szeretnek-a-klipperbe-beepiteni">Változtatásokat végzek, amelyeket szeretnék a Klipperbe beépíteni<a class="headerlink" href="#valtoztatasokat-vegzek-amelyeket-szeretnek-a-klipperbe-beepiteni" title="Permanent link">&para;</a></h2>
 <p>A Klipper nyílt forráskódú szoftver, és örömmel fogadjuk az új hozzájárulásokat.</p>
 <p>Az új hozzájárulásokat (mind a kódot, mind a dokumentációt illetően) a GitHub Pull Requests-en keresztül küldheted be. Lásd a <a href="CONTRIBUTING.html">CONTRIBUTING dokumentumot</a> a fontos információkért.</p>
-<p>Számos <a href="Overview.html#developer-documentation">Fejlesztői dokumentum</a> van fejlesztőknek. Ha kérdése van a kóddal kapcsolatban, akkor a <a href="#community-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> vagy a <a href="#discord-chat">Klipper Közösségi Discord</a> oldalon is felteheti a kérdést. Ha frissíteni szeretné az aktuális fejlesztést, akkor megnyithat egy GitHub-problémát a kód helyével, a módosítások áttekintésével és az aktuális állapot leírásával.</p>
+<p>Számos <a href="Overview.html#developer-documentation">Fejlesztői dokumentum</a> van fejlesztőknek. Ha kérdése van a kóddal kapcsolatban, akkor a <a href="#kozossegi-forum">Klipper Közösségi Fórum</a> vagy a <a href="#klipper-kozossegi-discord">Klipper Közösségi Discord</a> oldalon is felteheti a kérdést. Ha frissíteni szeretné az aktuális fejlesztést, akkor megnyithat egy GitHub-problémát a kód helyével, a módosítások áttekintésével és az aktuális állapot leírásával.</p>
 
               
             </article>